Просто такъв е компенсационния план. И компенсационният флуид също е нов.
And… the compensation fluid is also new.Просто такъв е компенсационния план.
That's their compensation plan.Компенсационният фонд ще е двадесет милиона.
There's to be a £20 million compensation fund.Какво представлява компенсационния план?
What is a compensation plan?Combinations with other parts of speech
Ние сме застраховани независимо и правим вноски в Компенсационния фонд.
We are also insured and contribute to a Compensation Fund.Какво представлява компенсационния план?
What's The Compensation Plan?Правилата и условията Политиките процедурите както и Компенсационния план.
The Terms and Conditions the Policies and Procedures and the Compensation Plan.Какво представлява компенсационния план?
What is the compensation plan like?Обърнете се към Компенсационния орган на Р. България за предявяване на претенция.
Refer to the Compensation Body of Republic of Bulgaria to claim your damages.Компенсационният кондензатор е свързан към тестовата верига, за да се увеличи капацитета на веригата;
The compensation capacitor is connected to the test circuit to increase the loop capacity;Не обвинявайте"глупавите" кандидати, времето, икономиката,цените на продуктите си, компенсационния план или вашия спонсор.
We shouldn't blame the“stupid” prospects, the weather, the economy,the product pricing, the compensation plan, or our sponsor.Най-актуалната версия на Правилата и условията, Политиките и процедурите,както и Компенсационния план са винаги достъпни във вашия бек офис на Talk Fusion, откъдето можете да ги преглеждате, разпечатвате и изтегляте.
The most current version of the Terms and Conditions,the Policies and Procedures, and the Compensation Plan are always available in your Talk Fusion Back Office for viewing, printing and downloading.Няма резонансна точка, когато самото устройство се усилва, асъщо така е необходимо да се провери включването и изключването на компенсационния кондензатор;
There is no resonance point whenthe device itself boosts, and it is also necessary to check the on and off of the compensation capacitor;Ако Tesla поддържа оценката от 100 млрд.долара, тя може да отключи първото парче от компенсационния пакет в размер на 2, 6 милиарда долара за г-н Мъск.
If Tesla sustains the $100 billion valuation,it could unlock the first piece of a $2.6 billion compensation package for Elon Musk.Ако работите за частна корпорация, държавна агенция илиместна държавна агенция, помислете за изпращане на молбата до компенсационния съвет на държавните служители.
If you work for a private corporation, state agency, orlocal government agency make a claim to your state workers' compensation board.Намаленията на емисии,осигурени от вариантите с отворена СТЕ(4б и 4в) и компенсационния фонд на базата на цел(вариант 5), също биха могли да бъдат съвместими с целта в Бялата книга на Комисията относно транспорта, ако корабособствениците и корабните оператори купуват намаления на емисии извън сектора, доставяни от система за търговия с емисии, в която емисиите имат таван.
The emission reductions delivered byopen ETS options(4b and 4c) and the target based compensation fund(option 5) could also be consistent with Commission's White Paper on Transport target, if ship-owners and ship operators are purchasing out-of sector emission reductions that are supplied from an emission trading system where the emissions are capped.Novartis откровено признава вината си и се опитва да я изкупи с характерни за другите фирми-съучастници начин- жертва$ 15 милиона за компенсационния фонд, за Swiss жертвите на нацизма.
Novartis has owned up to its culpability and tried to make amends in the manner of other complicit firms by contributing $15 million towards a Swiss fund for compensation to the victims of the Nazis.Другата причина е неуспехът на Иванов да създаде необходимите отношения с Европейската комисия и с Европейската банка за възстановяване и развитие,която финансира компенсационния фонд Козлодуй заради извеждането на четирите малки реактора.
The other reason is Mr. Ivanov's failure to establish the necessary relations with the EC and the European Bank for Reconstruction andDevelopment which finances the compensation fund for Kozlodoui in connection with the close down of its four small generators.Докато федералните програми за опрощаване на студентски заеми предлагат най-очевидния начин да получите опростени баланси в даден момент в бъдеще, някои работни места икариери могат да предложат опрощение като част от компенсационния ви пакет- Работните места, които предлагат прошка за студентски заем.
While federal student loan forgiveness programs offer the most obvious way to get your balances forgiven at some point in the future, certain jobs andcareers may offer forgiveness as part of your compensation package- or as an employee perk.Въпреки това трябва да дадете съгласието си за използването на електронен документ и трябва да прочетете по време на процеса на регистриране Правилата и условията на споразумението, Политиките ипроцедурите на Talk Fusion, както и Компенсационния план, след което да потвърдите по електронен път, че сте прочели тези документи.
However, you must consent to the use of an electronic record and must read the Terms and Conditions of the Agreement,Talk Fusion's Policies and Procedures, and the Compensation Plan during the enrollment process and electronically acknowledge that you have read these documents.Инвеститорски Компенсационен Фонд.
Investor Compensation Fund.Компенсационно съглашение Compensation.
The Compensation Committee"Compensation.Компенсационни плащания за други райони, засегнати от специфични ограничения.
Compensation payment to other areas affected by specific constraints.Компенсационно съглашение Compensation.
Compensation. submitted by the Compensation..Компенсационно съглашение.
The Compensation Committee.Москва плати компенсационен пакет от милиони долари за щетите.
Moscow paid a multimillion dollar compensation package for the damage.Никакви Компенсационни схеми за финансови услуги.
Any Financial Services Compensation Schemes.FCSS е компенсационен фонд за крайни случаи.
The FSCS is the compensation fund of last resort.Създаване на надзорни комисии, които да следят компенсационните политики и да имат правомощия да действат независимо.
Ensuring that compensation committees overseeing compensation policies are able to act independently.
Results: 30,
Time: 0.0721
(4) Центърът за продължаващо обучение (ЦПО) към ИУ-Варна администрира обучението по дисциплините от компенсационния модул.
(7) ЦПО издава удостоверение на лицето при успешно положени зачоти по всички дисциплини от компенсационния модул.
(5) Обучението в компенсационния модул се заплаща в зависимост от броя на дисциплините по тарифи на ЦПО.
(6) Проверката на знанията, уменията и компетентностите по всяка от дисциплините в компенсационния модул завършва със зачот.
Чл. 17. Управителният съвет на компенсационния фонд осигурява годишното счетоводно приключване при спазване разпоредбите на Закона за счетоводството.
f) Плащания в компенсационния фонд, съгласно чл. 151, т. 10, чиито източници се препоръчват от Комисията по икономическото планиране.
Чл. 8. Отношенията между участниците в компенсационния фонд се уреждат съгласно чл. 357-364 от Закона за задълженията и договорите.
(3) Дисциплините от компенсационния модул следва да бъдат положени преди или по време на обучението в съответната образователно-квалификационна степен.
Допълнителни изисквания за състава и структурата на компенсационния фонд се определят от декларацията на инвестициите, приет от организацията за саморегулиране ;
Ex=En.Rкx/Rкn Ip=const.
Компенсатори за постоянно напрежение. На основата на компенсационния метод са създадени уредите компенсатори, чрез които се отчита непосредствено стойността на измерваното напрежение.