Examples of using Компютъризацията in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В ерата на компютъризацията,[…].
Колко податливи са работните места на компютъризацията.
Компютъризацията дава възможност играта да се дигитализира.
Той се съврза с Тетра-Бит, за да осигурим автоматизацията и компютъризацията.
He approached Tetra-Bit to provide the automation and the computerization.Автоматизацията е невъзможна без компютъризацията, информатиката, електрониката, информатиката и роботизацията.
Automation is impossible without computerization, informatics, electronics and robotics.Развива професионалния интерес към възможностите, които предоставя компютъризацията. По.
Developing professional interest in the opportunities provided by computerization.С времето систематизацията и компютъризацията напредва е през 2003 започва създаването на онлайн каталог.
Gradually the systematization and the computerization begins, and in 2003 was made an online catalog.В ерата на компютъризацията и дигитализацията част от задачите и целите могат да бъдат прехвърлени на компютър.
In the era of AI and machine learning, most of the tasks and duties can И това било краят насмаляването на вакуумните тръби. Но не и краят на експонентното развитие на компютъризацията.
And that was the end of the shrinking of vacuum tubes, butit was not the end of the exponential growth of computing.Технологиите под формата на компютъризацията, в голяма степен предотвратява компонента на човешката грешка при анализиране на данните.
Technology, in the form of computerization, largely eliminates the human error component when analyzing data.Компютъризацията на услугите нарастна, като доведе до текущата електронна информационна система, която е в експлоатация от началото на 2007 г.
The computerisation of services increased, resulting in the current electronic information system, which was launched at the beginning of 2007.Технологиите под формата на компютъризацията, в голяма степен предотвратява компонента на човешката грешка при анализиране на данните.
Technology in the form of computerization, largely eliminates the human error component in analyzing the data.Днес„лудит“ се употребява за тези, които се противопоставят на индустриализацията,автоматизацията, компютъризацията или на новите технологии изобщо[7].
The word“Luddite” describes a person‘who is opposed to industrialization,automation, computerization or new technologies in general.'.Главният секретар е отговорен за компютъризацията, вътрешноведомствения ред и регистъра, изследванията и документацията и икономическите въпроси.
The Secretary General is responsible for Computing, Internal Regime and Registrar, Studies and Documentation, Economic Regime.Днес„лудит“ се употребява за тези, които се противопоставят на индустриализацията,автоматизацията, компютъризацията или на новите технологии изобщо[7].
Today the term Luddite has come to mean anyone opposed to industrialization,automation, computerization,, or new technologies in general.Според статистиката, общият компютъризацията на съвременния свят и телевизията все повече и повече хора са изправени пред проблема с лошо зрение.
According to statistics, in the modern world of general computerization and television, more and more people are faced with a problem Bitcoin, Blockchain и цялата криптовалута, ние защитаваме всичките ви права както като законни,така и като престъпни по отношение на компютъризацията и правото.
Bitcoin, Blockchain and all cryptocurrency, we protect all your rightsboth as legal and criminal in terms of computerization and law.Карл Бенедикт Фрей и Майкъл А. Озбърн изчисляват, че в резултат от компютъризацията, 47% от работните места в САЩ са застрашени от изчезване.
Carl Benedikt Frey and Michael Osborne, professors at Oxford, they calculated that 47 percent of current jobs in При съвременна употреба„лудит“ е термин, описващ тези, които се противопоставят на индустриализацията,автоматизацията, компютъризацията или на новите технологии изобщо.
However, the term{Luddite} has come to mean one opposed to industrialisation,automation, computerisation or new technologies in general.Студентите имат възможност да се специализират в различни области на компютъризацията: разработване, експлоатация или маркетинг на компютърни системи за управление на бизнес процеси;
Students have the possibility of specialization in various areas of computerization: the development, operation or marketing of computerized business process management systems;При съвременна употреба„лудит“ е термин, описващ хората, които се противопоставят на индустриализацията,автоматизацията, компютъризацията или на новите технологии изобщо.
The word“Luddite” describes a person‘who is opposed to industrialization,automation, computerization or new technologies in general.'.Автоматизацията на процеса на откриване на медикаменти чрез високопроизводителен скрийнинг и компютъризацията на геномиката позволяват много по-голям напредък в индустрията, отколкото досега.
Automation of the drug discovery process through high-throughput screening, and the computerisation of genomics have allowed breakthroughs at a much higher rate than previously.При съвременна употреба„лудит“ е термин, описващ тези, които се противопоставят на индустриализацията,автоматизацията, компютъризацията или на новите технологии изобщо.
As a result, the term has come to mean a person opposed to industrialization,automation, computerization, or new technologies in general.Компютъризацията на всички сфери на стопанския и обществения сектор, мащабното и необратимо навлизане на Интернет внасят съществени промени във функционирането на единния глобален свят.
The computerization of all spheres of the economic and the public sector, the large scale and irreversible penetration of internet are introducing substantial changes in the functioning of the united global world.При съвременна употреба„лудит“ е термин, описващ хората, които се противопоставят на индустриализацията,автоматизацията, компютъризацията или на новите технологии изобщо.
Today the term Luddite has come to mean anyone opposed to industrialization,automation, computerization,, or new technologies in general.Експоненциалният ръст в развитието на информационните технологии,на робототехниката и компютъризацията показва, че човешкият труд става все по- неефикасен за необходимите изисквания на населението върху планетата.
As the trend of what appears to be an exponential increase in the evolution of information technology,robotics, and computerization- it has become apparent that human labor is becoming more and more inefficient in regard to meeting the demands necessary for supporting the global population.При съвременна употреба„лудит“ е термин, описващ тези, които се противопоставят на индустриализацията,автоматизацията, компютъризацията или на новите технологии изобщо.
In modern usage,"Luddite" is a term describing those opposed to industrialization,automation, computerization or new technologies in general.Експоненциалният ръст в развитието на информационните технологии,на робототехниката и компютъризацията показва, че човешкият труд става все по- неефикасен за необходимите изисквания на населението върху планетата.
As the trend of what appears to be an exponential increase in the evolution of information technology,robotics, and computerization continues, it is apparent that human labor is becoming more and more inefficient in regard to meeting the demands necessary for supporting the global population.При съвременна употреба„лудит“ е термин, описващ хората, които се противопоставят на индустриализацията,автоматизацията, компютъризацията или на новите технологии изобщо.
The term‘Luddite' has become a reference to someone opposed to industrialisation,automation, computerisation or new technologies in general.Както компютъризацията се оказа важен фактор в подобряването на качествените услуги, производителността на работната ръка, удобство на бизнеса и други области, ние сме наясно за голямата нужда от тренирани, квалифицирани и сертифицирани ИТ специалисти в Пловдив.
As computerization has proved an important aspect in improving quality services, efficiency of the workforce, convenience of business and other verticals, we are aware of the huge requirement for trained, qualified and certified IT professionals in Plovdiv.
