Examples of using Компютърна технология in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
По-късно беше въведена компютърна технология.
Later, computer technology was introduced.
Компютърна технология: значението на думата.
Computing technology: the meaning of the word.
На Института по механика и компютърна технология.
The Institute of Mechanics and Computational Technology.
Новата медия е компютърна технология, използвана като платформа за дистрибуция на съдържание.
New media as using computer technology as a distribution platform.
Всички операции се извършват чрез компютърна технология.
All operations are performed by computer technology.
Той се опитвал да интегрира компютърна технология в органична система.
Trying to integrate computer technology with organic systems.
И тук може да се използват зеления екран и модерна компютърна технология.
And here it may be using the green screen and modern computer technology.
NVIDIA е в бизнеса с визуална компютърна технология;
NVIDIA is in the business of visual computing technology;
VR(Virtual Reality) е използването на компютърна технология за създаване на симулирана среда.
VR(Virtual Reality) is the use of computer technology to create a simulated environment.
Професията"радиопредавател" предполага товалицето уверено използва компютърна технология.
The profession of"radio presenter" suggests thatthe person confidently uses computer technology.
CT сканиранията използват комбинация от рентгенови лъчи и компютърна технология за създаване на изображения.
CT scans use a combination of x rays and computer technology to create images.
Свързаната компютърна технология и енергийната технология са зрели, без външна подкрепа.
Related computer technology and power technology are mature, without external support.
Този модул ще разгледа как се използва компютърна технология за производство на съвременната музика.
This module will consider how computer technology is used to produce contemporary music.
Тогава, през 1950 г. той става директор на Института по механика и компютърна технология на Украйна.
Then, in 1950, he became director of the Institute of Mechanics and Computational Technology of the Ukraine.
По същия начин, мутации в генетичната последователност могат да бъдат открити доста бързо, използвайки компютърна технология.
Similarly, mutations in the genetic sequence can be detected quite fast using computer technology.
Съвременната компютърна технология рядко съдържа брак, тъй като тя се проверява внимателно в производствения завод.
Modern computer technology rarely contains a marriage, as it is carefully checked at the manufacturing plant.
Дигиталният печат е много по-скорошен процес, който използва компютърна технология за печат върху желаните повърхности.
Digital printing is a much more recent process which used computer technology to print on to desired surfaces.
Документите свързани с патента описват метод за производство на тъкани, които предлагат модерна компютърна технология.
The patent documents describe a method for the manufacture of fabrics that provide advanced computer technology.
Продуктите на IQD се използват на целия свят,между другото в компютърна технология, в комуникацията и медицинските уреди.
IQD products are used globally,among others in computer technology as well as in communication and medical equipment.
Ефективно събират, тълкува, оценява исъобщава научни данни в различни формати, използвайки компютърна технология, както е необходимо.
Effectively collect, interpret, evaluate andcommunicate scientific data in multiple formats using computer technology as needed.
В момента, поради широкото разпространение на услуги компютърна технология търсенето за ремонт на офис техника, програмиране.
Currently, due to the wide spread of computer technology demand services for repair of office equipment, programming.
Компютърните инженери са се опитвали да копират биологични мозъци в продължение на десетилетия,използвайки стандартна компютърна технология.
Computer engineers have been trying replicate biological brains for decades,using standard computer technology.
Триизмерна конформална лъчева терапия използва компютърна технология за определяне на точното местоположение на простатата и тумора.
Three-dimensional conformal radiation therapy uses computer technology to determine the exact location of the prostate and tumor.
Например в Университета в Белград,няколко млади инженери останаха в страната, за да извършват експерименти, използвайки мрежова компютърна технология.
At the University of Belgrade,for example, several young engineers remained in the country to develop experiments using the grid computing technology.
Математиците използват математическа теория, изчислителни техники, алгоритми,както и най-новата компютърна технология за решаване на икономически, научни, инженерство и бизнес проблеми.
Mathematicians use mathematical theory,computational techniques, algorithms and computer technology to solve economic, scientific, engineering and business problems.
Те обикновено са снабдени със звукови и визуални предупреждения, както и комуникационно оборудване,като двупосочни радиостанции и мобилна компютърна технология.
They are usually equipped with sound and visual warnings, as well as communication equipment,such as two-way radios and mobile computer technologies.
И накрая, наскоро бе разработена компютърна технология, която използва син лазер с малка дължина на вълната, за да сканира дланта на ръцете ви и да измери нивата на антиоксиданти, свързани с каротеноидите.
Finally, a computer technology has been developed recently that uses a low wavelength blue laser to scan the palm of your hands and measure the levels of antioxidants associated with carotenoids.
Днес, в XXI век, много артисти, които работят в тези жанрове,както и използвани за тази модерна компютърна технология, в противен случай- са ангажирани в цифрова живопис, но наистина талантливи творци сред тях не толкова, колкото бихме искали.
Today, in the XXI century, many artists have appeared who work in these genres, andalso use modern computer technologies for this, otherwise they are engaged in digital painting, but there are not really as many talented artists among them as we would like.
Крипто е кратко за криптография,която е компютърна технология, която се използва обикновено за сигурност, крие информация, крие идентичности и повече, така че е лесно да се разбере защо те са известни като криптопосочност поради анонимната им природа.
Crypto is short for cryptography,which is a computer technology used commonly for security, hiding information, hiding identities and more, so it is easy to see why they are known as cryptocurrency due to their anonymous nature.
Един от най-значимите последици от microsociology е увеличението на лихвените исоциални изследвания възможности в изучаването на различни проблеми на човешкото съществуване с използването на количествените методи и модерна компютърна технология.
One of the most significant consequences of creation of the micro sociology has become the increase of interest andopportunities for social research in the study of various problems of human existence with the use of quantative methods and modern computer technologies.
Results: 77, Time: 0.0833

How to use "компютърна технология" in a sentence

International Business Machines, или IBM, е водеща компютърна технология и консултантска организация, базирана в Armonk, Ню Йорк.
Въведение. Създаването на модерна компютърна технология с висока производителност, придружено от значително усложнение на основни системи ;
Цебит 2008: бъдещето на европейската компютърна технология | Новини и анализи от Европа | DW | 04.03.2008
Но съвременната компютърна технология работи точно същите концепции на невярна и вярно. Кибернетика като наука, и го прави.
Компютърна диагностика с апарат Сенситив Имаго (Sensitiv Imago) се явява нова лечебна компютърна технология за диагностика и възстановяване на нашето здраве.
Интегрирана система за цифрова дерматоскопия, комбинирана с отлично оптично качество и съвременнa компютърна технология за ефективно съхранение и извличане на данни
Междувременно, във вторник, производителят на компютърни чипове Nvidia, който доставя компютърна технология за самоуправляващите се автомобили на Uber, спря своите изследвания в областта.
С най-модерна компютърна технология се извършва биоенергиен тест за оценка на толерантността ни към храни и напитки, които консумираме най-често. Ето как става това:
Форми на документите могат да бъдат произведени на хартиен носител, с помощта на офсетов печат или възпроизведени чрез компютърна технология за създаване на специален документ.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English