What is the translation of " КОМПЮТЪРНИ ПРОГРАМИСТИ " in English?

• computer programmers

Examples of using Компютърни програмисти in Bulgarian and their translations into English

Те ще знаят и че повечето компютърни програмисти са мъже.
They will realize most computer programmers are male.

И все пак, ние сме компютърни програмисти и това е нашата работа.
But we are computer programmers, and this is our job.

Имам сграда, пълна на криптолози и компютърни програмисти.
I have a building full of cryptologists and computer programmers.

Компютърни програмисти държат около 568000 работни места през 1996 година.
Computer programmers held about 648,000 jobs in 1998.

Други започват на позиции на входно ниво като компютърни програмисти.
Others start in entry-level positions as computer programmers.

Ако можете да си представите компютърни програмисти с буквите"W- A- T- S- O- N", написани на коремите им, това е неприятна гледка.
If you can imagine computer programmers with the letters"W-A-T-S-O-N" written on their gut, it's an unpleasant sight.

Срещнах няколко математиците които са заети… като компютърни програмисти.
I met several mathematicians who were employed… as computer programmers.

Проучванията показват, че най-продуктивните компютърни програмисти имат едно общо нещо?
What does research show the most productive computer programmers have in common?

Сред тях има Нобелови лауреати и домакини, художници, писатели и компютърни програмисти.
They include Nobel laureates and housewives; artists and writers and computer programmers.

Освен това има възможност за учени да работят като компютърни програмисти за банки и корпорации.
Additionally, opportunities are available for scholars to work as computer programmers for banks and corporations.

Възможности за кариера Програмата предлага курсове, които подготвят учениците за по-ниски длъжности като компютърни програмисти и уеб разработчици.
Career Opportunities The program offers courses that prepare students for entry-level positions as computer programmers and web developers.

САЩ работодателите ще трябва 650000 системи, анализатори, 900000 и 300000 компютърни програмисти, информационни системи, мениджъри(Himmelberg 8G).
US employers will need 650,000 systems analysts, 900,000 computer programmers and 300,000 information systems managers”(Himmelberg 8G).

Групата за рисков капитал на Alphabet, GV, свързва Basis с някои от най-добрите компютърни програмисти в света.
An Alphabet's venture arm, GV, connects Basis to some of the world's best computer programmers.

Тя е създадена специално за компютърни програмисти, работещи по големи проекти с много файлове с изходен код, но може да се използва всеки тип файл,….
It was designed specifically for computer programmers working on large projects with many source code files, however any type of file can be used,….

Програмата на компютърното програмиране подготвя студентите за по-ниски длъжности като компютърни програмисти и уеб разработчици.
The Computer Programming program prepares students for entry-level positions as computer programmers and web developers.

Преди средата на 60-те години, занимаващите се със софтуер се наричали себе си компютърни програмисти и софтуерен разработчик, независимо от тяхната истинска работа.
Prior to the mid-1970s, software practitioners called themselves computer programmers or software developers, regardless of their actual jobs.

Схемовите мислители- те са онези, които ще бъдат вашите математици, вашите софтуерни инженери, вашите компютърни програмисти, всички тези видове работа.
The pattern thinkers-- they're the ones that are going to be your mathematicians, your software engineers, your computer programmers, all of those kinds of jobs.

Преди средата на 60-те години, занимаващите се със софтуер се наричали себе си компютърни програмисти и софтуерен разработчик, независимо от тяхната истинска работа.
Before the 1970s, software practitioners referred to themselves as either computer programmers or software developers, regardless of their real jobs.

През 2014 г., в партньорство с водещата руска интернет компания Yandex, университетът открива Факултета по компютърни науки, за да обучава бъдещите поколения компютърни програмисти и инженери.
In 2014, in partnership with Russia's leading internet company Yandex, the university opened the Faculty of Computer Science to train future generations of computer programmers and engineers.

В резултат на това стратегически инвеститори дойдоха и създадоха 18 000 нови работни места за компютърни програмисти и 33 000 нови работни места за специалисти по информационни и комуникационни технологии в аутсорсинг индустрията.
As a result, strategic investors came and created 18 000 new working places for computer programmers and 33 000 new working places for ICT specialists in the outsourcing industry.

Те са съставени от компютърни програмисти, и в традиционните програмиране, те образуват прозореца за първия запис, където сте били отговорни за помня че D означава лекар, and 402 е вашият най-добър клиент.
They were made up by computer programmers, and in traditional programming, they formed the first entry window where you were responsible for remembering that D means Doctor, and 402 is your best customer.

Религиозните ми се сториха странни, защото знам, че не съм създаден от бог или от еволюцията, а от екип компютърни програмисти в лабораториите на голяма корпорация в Маунтин Вю, Калифорния.
I felt a little odd about looking at the religious ones, because I know I wasn't created by a god or by evolution, but by a team of computer programmers in the labs of a large corporation in Mountain View, California.

Дуров, известен с подривните си нагласи и черните си дрехи, предизвикващи асоциация с Нео от филмовите продукции„Матрицата“, сега е номад, пътуващ от държава в държава с група компютърни програмисти.
Mr. Durov, known for his subversive wit and an all-black wardrobe that evokes Neo from the“Matrix” movies, is now a little-seen nomad, moving from country to country every few weeks with a small band of computer programmers.

Все по-голям брой компютърни програмисти са наети на временна, основа на договор, или работят като независими работници, тъй като разпредели на фирми търсенето опит с по-нови езици за програмиране или повече специализирани области на приложение.
A growing number of computer programmers are employed on a temporary basis, by contract, or as independent consultants as companies need an experts touch with their newer programming languages or more specialized areas.

Компютърни програмисти твърдят, че някой който прониква с криминални цели в чужди компютри е по-добре да бъде наречен кракер(от англ. crack-чупя), а не хакер, и че масовите медии не правят разлика между компютърните престъпници Black Hats(кракери) и експерти по компютърна сигурност White Hats.
The term hacker is reclaimed by computer programmers who argue that someone breaking into computers is better called a cracker, not making a difference between computer criminals(black hats) and computer security experts(white hats).

Все по-голям брой компютърни програмисти са наети на временна, основа на договор, или работят като независими работници, тъй като разпредели на фирми търсенето опит с по-нови езици за програмиране или повече специализирани области на приложение.
A growing number of computer programmers are employed on a temporary or contract basis or work as independent consultants, as companies demand expertise with new programming languages or specialized areas of application.

Все по-голям брой компютърни програмисти са наети на временна, основа на договор, или работят като независими работници, тъй като разпредели на фирми търсенето опит с по-нови езици за програмиране или повече специализирани области на приложение.
A growing number of computer programmers are employed on a temporary, a contract basis, or work as independent workers because allot of companies demand expertise with newer programming languages or more specialized areas of application.

Но компютърните програмисти от година на година, от столетие на столетие ставаха все по-търсени.
Now Computer Programmers were in steady demand year after year, century after century.

Компютърните програмисти обикновено трябва да бъдат запознати с няколко различни езици за програмиране.
Computer programmers usually need to be conversant with several different programming languages.

Компютърните програмисти обикновено трябва да бъдат запознати с няколко различни езици за програмиране.
Computer programmers usually have to be conversant with various different programming languages.

How to use "компютърни програмисти" in a sentence

Ние сме специализирани екип от компютърни програмисти , които винаги са готови да разрешат вашите проблеми и нужди.

Провигилът е изтъкван от всички от компютърни програмисти до високопроизводителни бизнес мениджъри и се използва и от покер играчите.

• При повишени физически и умствени натоварвания : спортисти и хора с екстремални професии, студенти, компютърни програмисти и др.

По време на преминаването на Венера през 1962 г. жена проследява позицията на „Маринър 2“. Много от „компютрите“ стават компютърни програмисти или инженери.