What is the translation of " КОНВЕРГЕНТНИ " in English?

• convergent

Examples of using Конвергентни in Bulgarian and their translations into English

Конвергентни програми.
Convergence programmes.

Има много конвергентни технологии включващи RIAS.
There are many convergent technologies involved with RIAS.

Което е нужно между Изтока и Запада, са конвергентни стойности.
What is needed between East and West are convergent values.

От конвергентни системи, за да"удавяне" сървъри.
From convergent systems to"drowning" servers.

Сгъването на планинските вериги се формира на конвергентни граници на плочата.
Fold mountain ranges form at convergent plate boundaries.

Конвергентни ветрове на повърхността се сблъскват и тласкат горещ, влажен въздух нагоре.
Converging winds at the surface collide and push warm, moist air upward.

Всичко това създава интересни конвергентни линии, които трябва да се изследват допълнително.
All these create interesting convergence lines, which have to be explored further.

Конвергентни, разминаващо се и трансформират граници представляват области, където тектоничните плочи на Земята се взаимодействащи помежду си.
Convergent, divergent and transform boundaries represent areas where the Earth's tectonic plates are interacting with each other.

Пример за този тип конвергентни граници е бреговата линия на Вашингтон-Орегон в САЩ.
An example of this type of convergent boundary is the Washington-Oregon coastline of the US.

Взаимодействията между плочите са или конвергентни, разминаващи се, или преобразуващи граници.
The interactions between plates are either convergent, divergent, or transform boundaries.

RR Media осигурява гъвкави конвергентни цифрови медийни услуги на повече от 1000 медийни компании по света.
RR Media provides scalable, converged digital media services for over 1,000 global customers.

Взаимодействията между плочите са или конвергентни, разминаващи се, или преобразуващи граници.
The boundaries between the continents are either divergent, convergent or transform boundaries.

RR Media осигурява гъвкави конвергентни цифрови медийни услуги на повече от 1000 медийни компании по света.
RR Media provides scalable, converged digital media services to more than 1,000 media companies globally.

Потребителите на канабис се представят по-добре при конвергентни мисловни тестове(такива, които тестват творческо решаване на проблеми).
Cannabis users performed better on a convergent thinking test(which tests creative problem solving).

Съществуват три вида конвергентни граници в зависимост от естеството на тектоничните плочи, които се сближават един с друг.
There are three types of convergent boundaries depending on the nature of the tectonic plates converging with each other.

Потребителите на канабис се представят по-добре при конвергентни мисловни тестове(такива, които тестват творческо решаване на проблеми).
Cannabis users have been more successful in a convergent thinking test(which tests creative problem solving).

Такива видове конвергентни граници също са подложени на обширни разломи и сгъване на скалите в двете плочи, които се сблъскват един с друг.
Such types of convergent boundaries are also subjected to extensive faulting and folding of the rocks within the two plates that are colliding with each other.

Това е типично за екземпляри с конвергентни странични части на муцуната и следва силно да намали оценката.
This is typical of subjects with convergent side planes of the muzzle and should be severely penalized.

В конвергентни граници, които включват две континентални плочи, тектониката на плочата е малко по-сложна, отколкото в другите два вида конвергентни граници.
At convergent boundaries that involve two continental plates, the plate tectonics is a bit more complex than in the other two types of convergent boundaries.

Нашето съвместно начинание със Suremoov е мотивирано от конвергентни цели между нашите две групи, а също и от обща стратегическа визия.“.
Our joint venture with Suremoov is motivated by convergent objectives between our two groups and also by a common strategic vision.”.

Да се проектират и разработят конвергентни технологии за създаване на нови възможности за бизнес, включително съхраняване и възстановяване на материали с историческа или културна стойност.
Applying design and the development of converging technologies to create new business opportunities, including the preservation of Europe's materials with historical or cultural value.

Бързината, с която децата и младите хора получават достъп онлайн, конвергентни, мобилни и мрежови медии, е безпрецедентнa в историята на технологичните иновации.
The rapidity with which children and young people are gaining access to online, convergent, mobile and networked media is unprecedented in the history of technological innovation.

Необходими са конвергентни доказателства от проучвания върху животни, както и при хора, епидемиологични набори от данни и рандомизирани контролирани изпитвания и проекти на напречно сечение и надлъжно.
Converging evidence is needed from animal as well as human studies, epidemiological data sets and randomized controlled trials and cross-sectional and longitudinal designs.

Те ще развият разбиране за дисциплините на филмовата, видео, аудио- и интерактивната медийна продукция, като това разбиране ще има върху традиционните и конвергентни медийни произведения…[-].
They will develop an understanding of the disciplines of film, video, audio, and interactive media production, bringing this understanding to bear on traditional and convergent media works.-.

Особен акцент ще бъде поставен върху конвергентни технологии и върху мултидисциплинарни изследвания и иновации за методологиите, продуктите и услугите в отрасъла на културното наследство 21.
Particular emphasis will be placed on converging technologies and on multidisciplinary research and innovation for methodologies, products and services in the cultural heritage sector 21.

Мисията на e-IRG е да подкрепя съгласуваната, иновативна и стратегическа европейска политика за електронни инфраструктури, както и развитието на конвергентни и устойчиви услуги за електронни инфраструктури.
The mission of e-IRG is to support coherent, innovative and strategic European e-infrastructure policy making and the development of convergent and sustainable e-infrastructure services.

Отговорен за развитието на портфолиото от мобилни и конвергентни услуги, услуги с добавена стойност и мобилни портали, групов координатор в Mobilkom Austria Group за направление Mobile Internet.
Responsible for the development of the mobile and converged services portfolio of M-Tel, value added services and mobile portals, group coordinator for Mobilkom Austria Group in the field of Mobile Data.

Абстракт: Трансформацията в разбирането на комуникацията от линейни, през двупосочни и конвергентни, до мрежови модели се води от промяната в комплексното структуриране на обществата par excellence.
Abstract: The transformation of the communication understanding from a linear, through two-step flow and convergent, to network models is led by the change of the complex structuring of the societies par excellence.

С помощта на проницателни проучвания на провалили се конвергентни продукти и интересни истории за продукти, постигнали световен успех чрез дивергенцията, авторите са написали окончателната книга за брендинга.
Using insightful studies of failed convergence products and engaging success stories of products that have achieved worldwide success through divergence, the Rieses have written the definitive book on branding.

Бързината, с която децата и младите хора получават достъп онлайн, конвергентни, мобилни и мрежови медии, е безпрецедентнa в историята на технологичните иновации. Родители, учители и деца придобиват….
The rapidity with which children and young people are gaining access to online, convergent, mobile and networked media is unprecedented in the history of technological innovation. Parents, teachers….

How to use "конвергентни" in a sentence

На пазара съжителстват три поколения инфраструктурни решения – традиционни, конвергентни или хиперконвергентни.

На по-големите пазари, включително в България, компанията предоставя конвергентни фиксирани, мобилни и телевизионни услуги.

Предложеното изкупуване ще засили консолидацията при ИТ доставчиците на хипер конвергентни решения, смятат анализатори.

Периодичните Конвергентни доклади за 2018 г. на ЕЦБ и на ЕК потвърждават заключенията на предходните доклади

Пътуващото изложение на Huawei се фокусира върху малки клетки за безжични операторски мрежи и конвергентни решения за...

МФ: България продължава да покрива числовите критерии за членство в еврозоната според редовните конвергентни доклади за 2018 г. на ЕЦБ и ЕК

Свързани дейности :. "А равнина система на конвергентни сили" Определяне на реакциите подкрепа, въз основа на условията на равновесие в аналитичната форма. ;

Системата на конвергентни сили резултатна което е равно на векторната сума на всички сили, приложени към системата и пресечната точка на техните линии на действие ;

На неформалния съвет на икономическите и финансови министри в Мадрид в края на миналата седмица не са били оценявани конвергентни програми на която и да е страна.