Examples of using Конволюцията in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Конволюцията остава на сянка.
Свойства на конволюцията[редактиране| редактиране на кода].
Конволюцията е един нов ефект във версия 4.
Convolution is a new effect in version 4.Прозорецът на Боумън е конволюцията на синусоидния прозорец със себе си.
The Bohman window is the convolution of the sine window with itself.B1 е конволюцията на сигнала x(k) с B1.
B1 is the convolution of the signal x(k) with B1.При една конволюция, приравняването на филтъра към 0 извън N-те точки не променя резултата от конволюцията.
In a Конволюцията h(t), която сама по себе си не е толкова интересна, е следната.
The convolution h(t), which by itself is not very interesting, is as follows.В резултат от това тъждество, конволюцията на делта-функцията с кое да е друго темперирано разпределение S е просто S.
As a result of this identity, the convolution of the delta function with any other tempered distribution S is simply S.Конволюцията на този импулсен спектър с един сигнал ще имитира ефекта, който усилвателят и говорителят за вас ще имат върху сигнала.
The convolution of this impulse response with a signal should simulate the impact of the bass combo on the signal.Използваме факта, че пускането на един сигнал през един филтър с ограничен импулсен спектър е просто конволюцията на филтъра със сигнала.
We use the fact that applying a FIR filters to an input signals is simply a convolution of the filter with the signal.Отбелязваме, че конволюцията на две прости вълни с една и съща честота, но с амплитуда умножена по fs/ 2.
We note that the convolution of two simple waves with the same frequency produces the same wave, but with amplitude scaled by fs/ 2.Умножаването на две трансферни функции на два филтъра от разряд 2 означава, че импулсният спектър на сборния филтър е конволюцията на импулсните спектри на двата филтъра и филтрите трябва да бъдат подредени един след друг.
The multiplication of the two transfer functions of two filters of order 2 means that the impulse response of the total filter is the convolution of the impulse responses of the two filters and the filters must be stacked one after the other.Според теоремата за конволюцията, преобразуването на Фурие на това умножение е конволюцията на преобразуванията на Фурие.
According to the convolution theorem, the Fourier transform of this product is the convolution of the Fourier transforms.Конволюцията с импулсния спектър ще даде приблизително нула за честоти, които са в сигнала, но не са в самия импулсен спектър.
The convolution with the impulse response will produce approximately zero for all frequencies that are in the signal, but not in the impulse response itself.Второ, сумата на произведението(и конволюцията) на две прости вълни с една и съща честота е константа при правилно избрани интервали.
Second, the sumproduct(and convolution) of two simple waves at the same frequency is constant for appropriately chosen intervals.Тъй като конволюцията може да изисква доста изчислителна мощност, ако е изпълнена в диапазона на времето, може да се изпълни в честотния диапазон.
Since the convolution can be computationally intensive, if done in the time domain, it can be performed in the frequency domain.Последното уравнение показва преобразуването на конволюцията, което е полезно при създаването на трансферни функции на цифрови филтри, които са подредени един след друг.
The last equation shows the transform of a convolution, which is useful when creating transfer functions of digital filters stacked one after the other.Деконволюцията(конволюцията със синусоидното помитане, обърнато във времето) в горния пример бе извършено във диапазона на времето.
Първо, сумата на произведението(и конволюцията) на две прости вълни с различни честоти е нула при правилно избрани интервали(т.е., простите вълни са ортогонални).
First, the sumproduct(and convolution) of two simple waves at different frequencies is zero for appropriately chosen intervals(i.e., simple waves are orthogonal).Конволюцията на един синус и един косинус с честоти равни на цели числа n1 и n2 е нула, ако двете цели числа са различни и е нещо различно от нула, ако n1= n2.
The convolution of a cosine and a sine functions of integer frequencies n1 and n2 produces zero, if Умножаването на две трансферни функции означава, че импулсният спектър на целия филтър е конволюцията на двата импулсни спектъра на филтрите от по-нисък разряд и че изходният сигнал от първия филтър е входния сигнал във втория филтър.
Multiplying two transfer functions means that the impulse response of the total filter is the convolution of the two impulse responses of the lower order filters and the output of the first filter is the input to the second filter.Стъпка 8: Сега разгънете конволюцията, която сте направили в стъпка 7(отметките от по-ранните стъпки все още остават на мястото си!) И повторете стъпка 7 обърната.
Step 8: Now unfold the convolution you made in step 7(the Тъй като преобразуването на Фурие на произведението на две функции(филтъра и прозореца)е конволюцията на две преобразувания на Фурие(преобразуването на филтъра и преобразуването на прозореца), преобразуването на Фурие на прозореца е като филтър върху преобразуването на Фурие на филтъра.
Since the Fourier transform of the product of two functions(filter and the window)is the convolution of two Fourier transforms(the transform of the filter and the transform of the window), the Fourier transform of the window acts as a filter on the Fourier transform of the filter.Ако изходният сигнал е конволюцията на входния сигнал с импулсния спектър на усилвателя, тогава импулсният спектър е"деконволюпията" на изходния сигнал и входния сигнал.
If the output signal is the convolution of the input signal and the impulse response of the bass combo, then the impulse response is the"deconvolution" of the output signal and the input signal.Ако филтърът след прозореца беше създаден с обратното преобразуване на Фурие от някакъв желан амплитуден спектър,тогава желаният амплитуден спектър трябва да е конволюцията на преобразуването на Фурие на филтъра и преобразуването на Фурие на прозореца(по-точно, преобразуването на Фурие на две умножени функции е кръгова/ периодична конволюция).
If the windowed filter was to be created with the inverse Fourier transform from С други думи, конволюцията на един сигнал с една правилно ограничена проста вълна на косинус или синус връща същата тази вълна, ако тя съществува в сигнала или пък връща нула, ако вълната не съществува в сигнала.
In other words, the convolution of a signal with a properly bound simple cosine or a sine wave would return that same wave in Тъй като и двата сигнала са ограничени(във времето),първата проба на конволюцията y(0) е изчислена само от една проба на импулсния спектър a(0) и една проба на удара по барабана x(0), втората проба на конволюцията е изчислена от две проби от импулсния спектър и удара по барабана и така нататък.
Since both signals are finite,the first sample of the convolution y(0) is computed only from one sample of the impulse response a(0) and one sample of the drum hit x(0), the second sample of the convolution is computed from two samples of each of the impulse response and the drum hit, and so on.Тогава първата проба на конволюцията y(0) е изчислена само от една проба на импулсния спектър a(0) и една проба на удара по барабана x(0), втората проба на конволюцията е изчислена само от по две проби от импулсния спектър и удара по барабаните и така нататък. Получаваме.
Then the first sample of the convolution y(0) is computed only from one sample of the impulse response a(0) and one sample of the drum hit x(0), the second sample of the convolution is computed from two samples of each of the impulse response and the drum hit, and so on. We have.
