What is the translation of " КОНОПЕНАТА " in English?

• hemp

Examples of using Конопената in Bulgarian and their translations into English

А нещо за конопената хартия?
What about hemp papers?

Конопената хартия не пожълтява с времето и е много издържлива.
Hemp paper does not turn yellow and is very durable.

За кого е подходяща конопената козметика?
Who is it for hemp cosmetics?

Конопената хартия е по-трайна от хартията, произведена от дървета.
Hemp paper is also more durable than paper produced from trees.

Ако смятах така, ти и конопената ти шапка, нямаше да се впишете в картинката.
Well, if I did, You and your hemp hat wouldn't be in the picture.

Конопената хартия може да бъде рециклирана десет пъти за разлика от трите пъти при дървесинната хартия.
Hemp paper can be recycled up to 10 times while paper from trees only 3 times.

В област Лорейн се казвало, че височината на конопената реколта се определя от височината на царя и царицата.
In Lorraine, the height of the hemp crop was said to be determined from the height of the king and queen.

Освен това конопената хартия е по-трайна от хартията, произведена от дървета.
Hemp paper is also more durable than paper produced from trees.

Описание на предприятието и на пълната гама продукти, получавани от преработката на ленената и конопената слама;
A description of the undertaking and of the full range of products obtained by processing flax and hemp straw;

Освен това конопената хартия е по-трайна от хартията, произведена от дървета.
In fact, hemp paper is more durable than paper made from trees.

Marie Feel Good отговаря за комерсиализацията на съцветия на конопената сатива, отглеждана от най-добрите европейски производители.
Marie Feel Good is in charge of commercializing inflorescences of Hemp Sativa grown by the best European producers.

Конопената хартия може да бъде рециклирана десет пъти за разлика от трите пъти при дървесинната хартия.
Hemp paper can be recycled 10 times as opposed to only 3 times like tree-based paper.

Смяната му на местожителство в САЩ съвпада и с промяната в регулаторните нагласи- с признаци, че конопената култура може би се завръща.
His move to the US coincides with a change in regulatory attitudes- with signs that hemp could be making a comeback.

Помощта за преработка на ленената и конопената слама, посочена в член 2 от Регламент(ЕО) № 1673/2000, се изплаща единствено за ленените и конопените влакна.
Aid for processing flax and hemp straw as provided for in Article 2 of Regulation(EC) No 1673/2000 shall be payable on flax and hemp fibre only where it.

От резултатите от експеримента, се стига до заключение, че ефективността на конопената клетка е значително по-добра от тази на литиевата.
From the experiment results, you can conclude that the performance of hemp cell is significantly better than the lithium cell.

Компанията„Хърст”, която снабдява със суровини за изработването на повечето от хартиените продукти в САЩ, а също и притежава голяма част от вестниците, очаква да изгуби милиарди долари заради конопената индустрия.
The Hearst Company, which supplied most of the paper products in the USA and also owned most of the newspapers, stood to lose billions because of the hemp industry.

Най-старите известни данни за отглеждането на коноп, датират от преди 5000 години в Китай, въпреки, че конопената индустрия най-вероятно започва от древен Египет.
Oldest known records of hemp farming go back 5000 years in China, although hemp industrialisation probably goes back to ancient Egypt.

Когато се наблюдава кривата на волтажа на усилвателя за двете клетки, е установено, че силата под конопената клетка е 31, докато тази на литиевата е имала стойност само 4.
When the Volts by Amps curve was observed for both the cells it was found that the power underneath the hemp cell was a value of 31 while that of the lithium cell had a value of just 4.

Когато се наблюдава кривата на волтажа на усилвателя за двете клетки, е установено, че силата под конопената клетка е 31, докато тази на литиевата е имала стойност само 4.
He observed a Volts by Amps curve of both the hemp and lithium batteries and found that the power underneath the hemp cell was a value of 31 while that of the lithium cell had a value of just 4.

Една от главните оплаквания относно CBD е, че растителната производна CBD е по-ефективна от CBD, получена от коноп, но първата е по-скъпа от последната(все още малко повече респонденти твърдят, че конопената CBD е по-ефективна при лечението на гадене, Е бил по-ефективен за лечение на артрит).
One of the chief complaints about CBD was that plant-derived CBD was more effective than hemp-derived CBD but that the former is more expensive than the latter(still, slightly more respondents said hemp CBD was more effective at treating nausea, whereas plant CBD was reportedly more effective at treating arthritis).

Конопените семена обаче имат по-добре закръглени хранителни профили.
However, hemp seeds have a more well-rounded nutrition profile.

Конопеното брашно също съдържа значителна част от триглицеридите.
Hemp flour also contains a large proportion of triglycerides.

Октопод, конопени семена, сезонни зеленчуци и желе от ревен.
Octopus, hemp seeds, seasonal vegetables and rhubarb jelly.

Конопен колан против болка- Коносан.
Konosan- Hemp belt against pain.

Колчета и 10 мм конопени въжета с дървени скоби.
Pegs and 10mm thick hemp ropes with wooden clamps.

Конопените козметика- канабис.
Hemp cosmetics- Cannabis.

Ядково мляко, конопен протеин, банан и орехи- 350 мл.
Core milk, hemp protein, banana and walnuts.- 350 ml.

CBD конопено масло кристал- главно съдържа канабидиол(CBD).
CBD hemp oil crystal- mainly contains cannabidiol(CBD).

Конопеното семе съдържа малко или почти никакъв THC или CBD.
Hemp seeds contain little or no THC or CBD.

Конопените дрехи?
Hemp cloth?

How to use "конопената" in a sentence

Само да допълня,че конопената пресовка превъзхожда 10 пъти устойчивостта на ламаринения заместител!!!

ANNABIS DOLORCANN HEMP OINTMENT 50 мл. Характеристики: Конопената маз Dolorcann е с ..

REN BB крем за лице SPF15 51. Конопената козметика има доказан благоприятен ефект при редица.

11:30-12:00 Александър Иванов ще ни разкаже за потенциала на конопената култура в опазването на околната среда.

Конопената лента против болка действа благоприятно при артрози, артрити, шипове на шийните прешлени, травми, заболявания на мускулите и др.

Подкрепя европейската инициатива „Да поговорим за коноп” (Weed like to talk) и работи за възраждането на конопената индустрия в България.

Конопената паста (тахан от конопени семена) е с впечатляващ хранителен потенциал. Продуктът е богат на мастни киселини, белтъци, витамини и фибри.

Членувам в Българско либертарианско общество и МЕНСА България, активист съм за природозащитни каузи и за възстановяване на конопената индустрия в България.

Погледнах и при грузинските фенове на Кенан : това е някакъв, който е присъствал на съдебното заседание за конопената сага ...

Производството на минерална вата, от друга страна, допринася за парниковия ефект. Скорошно проучване сравнява двата вида изолация и посочва конопената като много по-добрия избор.