What is the translation of " КОНСЕРВИРАНЕТО " in English?

• preservation
• canning
• conservation
• preserving
• preserves
• curing

Examples of using Консервирането in Bulgarian and their translations into English

Кратка история на консервирането.
Brief story of conservation.

Консервирането е толкова вкусно и лесно!
Canning is so delicious and easy!

Кратка история на консервирането.
A short history of preservation.

Да завърша консервирането в опушвалнята.
To finish curing in the smokehouse.

Кратка история на консервирането.
A brief history of conservation.

Къде е консервирането на GTA San Andreas?
Where is the conservation of GTA San Andreas?

Една от тези причини е консервирането.
One of these issues is preservation.

Темата за консервирането не става по-малко актуална;
The topic of canning does not become less relevant;

Наричан е„бащата на консервирането“.
Referred to as the“Father of Conservation”.

Консервирането на зеления фасул става под налягане.
Canning green beans is done by pressure canning..

Трактат за козметиката и консервирането.
The Treatise on Cosmetics and Preserves.

Замразяването, консервирането, сушенето на всички пътища са добри.
Freezing, preserving, drying all the ways are good.

Една от тези причини е консервирането.
A primary reason for that is conservation.

Консервирането на месни продукти запазва характерния им червен цвят.
Preservation of meat products retain their character Red color.

Какво всъщност се прави с консервирането?
What are we doing with regard to conservation?

Готвенето, консервирането и други подобни процеси унищожават жизненоважни ензими.
Cooking, canning, and other processes destroy vital enzymes.

Което трябва да остане тук и ми помогне с консервирането.
Need you to stay here and help me with the canning.

И това, което мнозина не знаят: Консервирането е много лесно!
And, what many do not know: Canning is very easy!

Това е особено важно, ако досега нямате опит с консервирането.
This is especially important if you have no experience so far with conservation.

Единственият поминък е улова и консервирането на риба тон.
The only means of livelihood is fishing and canning of tuna.

Накисването и консервирането намаляват съдържанието на нитрати с около половината;
Soaking and canning reduces the nitrate content by about half;

Основната цел на този хибриден сорт е консервирането и ецването.
The main purpose of this hybrid variety is preservation and pickling.

Консервирането на домати е целесъобразно, ако имате голяма част от тях.
Canning tomatoes is worthwhile if you have a large amount of them available.

Сред перуанските индианци и днес се използва консервирането чрез студено сушене.
Among Peruvian Indians, cold preservation is still used today.

Консервирането стана либерално, тъй като той подкрепяше премахването на робството.
Canning had become liberal as he supported the abolition of slavery.

Ii честотата на събиране, доставката, консервирането и обработката на яйцата;
The frequency of collection, delivery, preservation and handling of eggs;

Консервирането и съхраняването на плодове и зеленчуци са друга зимна традиция.
Canning and preserving fruits and vegetables are another winter tradition.

Това допринася за много бързото разсолване в краставицата по време на консервирането.
This contributes to the very rapid brine in cucumber during canning.

Серният двуокис има различни приложения при консервирането на храни и напитки.
Sulphur dioxide has a number of applications in food& beverage preservation.

Продуктите трябва да бъдат пресни, консервирането трябва да бъде изключено от диетата.
Products should be fresh, preservation should be excluded from the diet.

How to use "консервирането" in a sentence

8. Записи, свързани с използването, съхраняването, изследването, сравняването и консервирането на еталона.

4. Необходими работи за осигуряване здравината, пространствената устойчивост и консервирането на строежа:

Изданието запознава читателя с основните изисквания при консервирането на хранителни продукти от ...

Маргарита Христова Караджова, висше, Технология на животински хранителни продукти, на консервирането и общественото хранене

- Използва се при консервирането нa плодове, в яйчени кремове, бонбони, сладкарски изделия, закуски и др.;

Консервирането на храните говори за израждане на човечеството. Докато храните се консервират, всякога ще съществуват болести.

Подходящ за сурови салати, горещи ястия. Консервирането е отлично, формата не губи с цялото плодово консервиране.

2. Инструкцията за ликвидирането и консервирането на въгледобивни обекти на Комитета по енергетика от 1994 г.;

Консервираните ананаси са сладки на вкус, но при консервирането полезният фермент се разрушава и обикновено съдържат захар.

Чл. 111. Консервирането и ликвидирането на съоръжения за подземни води се извършва за сметка на техния собственик.