What is the translation of " КОНТРАКТИЛНАТА " in English?

• contractile

Examples of using Контрактилната in Bulgarian and their translations into English

Те повишават контрактилната активност на матката.
They increase the contractile activity of the uterus.

Тропониновият комплекс е част от контрактилната система на мускулите.
The troponin complex is part of the contractile system of muscles.

Намаляване на контрактилната функция на лявата камера;
Reduction of the contractile function of the left ventricle;

Тропонин Т в кръвта Тропониновият комплекс е част от контрактилната система на мускулите.
The troponin complex is part of the contractile system of muscles.

Той се колебае поради контрактилната функция на сърцето.
It fluctuates due to the contractile function of the heart.

Оценява контрактилната активност на мускулните тъкани на жлъчния мехур, сфинктери.
Evaluates the contractile activity of the muscle tissue of the gallbladder, sphincters.

Това проучване ви позволява да преценявате състоянието на плода, контрактилната активност на матката.
This study allows you to judge the condition of the fetus, the contractile activity of the uterus.

При хронична сърдечна недостатъчност, помпената и контрактилната функция на сърцето е значително намалена.
In chronic heart failure, the pumping and contractile function of the heart is significantly reduced.

Обмислете възможността за инхибиторния ефект на фенотерола върху контрактилната активност на матката.
Consider the possibility of the inhibitory effect of fenoterol on contractile activity of the uterus.

Следродилни кръвоизливи, тъй като контрактилната активност на миометриума в областта на миоматозния възел е намалена;
Postpartum hemorrhages, since the contractile activity of the myometrium in the region of the myomatous node is reduced;

Комплексната терапия нормализира движението на матката в утробата и намалява контрактилната активност на матката.
Complex therapy normalizes the utero-placental circulation and reduces the contractile activity of the uterus.

Нарушаване на контрактилната активност на матката, при която няма координирани намаления между различните отдели;
Violation of contractile activity of the uterus, in which there are no coordinated reductions between its various departments;

Най-сериозните странични ефекти са свързани с ефекта на простагландини върху контрактилната активност на матката.
The most serious side effects are associated with the effect of prostaglandins on uterine contractile activity.

Например, магнезиевите йони регулират контрактилната функция на миокарда, осигуряват нормални параметри на сърдечния цикъл.
For example, magnesium ions regulate the contractile function of the myocardium, provide normal cardiac cycle parameters.

Необходимо е да се вземе предвид възможността инхибиторният ефект на Berodual H върху контрактилната активност на матката.
It is necessary to consider the possibility of the inhibitory effect of fenoterol on the contractile activity of the uterus.

Когато повдигате една тежест, използвайки контрактилната сила на вашите мускули, вие изпълнявате това, което се нарича позитивно движение.
When you lift a weight, using the contractile force of your muscles, you are performing what is called a positive movement.

В допълнение, тя нормализира съня, подобрява състоянието на косата и ноктите, укрепва контрактилната работа на сърдечния мускул.
In addition, it normalizes sleep, improves the condition of hair and nails, strengthens the contractile work of the heart muscle.

Под тяхно влияние не само се повишава контрактилната активност на матката, но има и релаксация и отваряне на шийката на матката.
Under their influence, not only does the contractile activity of the uterus increase, but there is also a relaxation and opening of the cervix.

CTG е запис на контракциите на сърцето на плода за определен период от време, както и контрактилната активност на матката.
CTG is the recording of contractions of the fetal heart for a certain period of time, as well as the contractile activity of the uterus.

На второ място, не само увеличава контрактилната активност и тонуса на мускулната тъкан на матката, но също допринася за разпределението на млякото.
Secondly, not only increases the contractile activity and tone of the muscular tissue of the uterus, but also contributes to the allocation of milk.

Функцията на хормона е да активира растежа на ендометриума, за да защити ембриона и да предотврати контрактилната маточна активност.
The function of the hormone is to activate the growth of the endometrium to secure the embryo and prevent contractile uterine activity.

Например, за да се изясни статута на контрактилната функция на жлъчния мехур, провеждане на изследвания, предварителна работа prostymulyuvavshy мехур холеретична закуска.
For example, to clarify the condition of the contractile function of the gallbladder, conduct research, pre-stimulating the work of the bubble with a choleraic breakfast.

Всяко нарушение на контрактилната активност на сърцето влияе на такъв показател за неговата работа като количеството артериална кръв, отделяно от сърдечния мускул при едно свиване(систоличен обем).
Any violation of the contractile activity of the heart affects such an indicator of its work as the amount of arterial blood emitted by the heart muscle in one contraction(systolic volume).

Спастичният запек се причинява от повишената контрактилна активност на червата.
Spastic constipation is caused by increased contractile activity of the intestine.

Този ефект може да бъде: положителна инотропна: повишена контрактилна сила на сърдечния мускул;
This effect can be: positive inotrope: increase in the contractile strength of the heart muscle;

Това е възможно при жени със силна контрактилна способност на матката.
This is possible in women with a strong contractile ability of the uterus.

Контрактилни здрави протеини са силовите генератори на мускулна затягане, така и в други думи, 20-Hydroxyecdysterone позволява на мускулите да действат много по-голямо предизвикателство по време на тренировките.
Contractile healthy proteins are the force generators of muscle tightening, so in other words, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscles to act a lot more challenging during your workouts.

Алохолните таблетки нормализират процеса на образуване на жлъчка, контрактилния капацитет на жлъчния мехур и съответно функционирането на черния дроб.
Allohol tablets normalize the process of bile formation, contractile abilities of the gallbladder, and, accordingly, the functioning of the liver.

Ефекти от хронично прилагане на кленбутерол на контрактилните свойства и калциевата хомеостаза в екстензорен плъх дигиторум Longus мускул. PLoS One. 2014 Юни 27.
Effects of chronic administration of clenbuterol on contractile properties and calcium homeostasis in rat extensor digitorum longus muscle. PLoS One. 2014 Jun 27.

Контрактилни здрави протеини са генераторите на налягането на свиване, така че да го слага просто, 20-Hydroxyecdysterone позволява на мускулите да функционират много по-голямо предизвикателство в цялата си тренировки.
Contractile healthy proteins are the pressure generators of contraction, so to puts it simply, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscles to function a lot more challenging throughout your workouts.