What is the translation of " КОНФОРМАЦИЯ " in English?

Examples of using Конформация in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И променлива конформация, тъй като са.
A, a key change since they're.
Химическа структура на Orlistat(3-D конформация).
Chemical structure of Orlistat(3-D conformation).
Тогава тропонинът ще си възвърне стандартната конформация.
So then the troponin goes back to, I guess, standard conformation.
Получените изомери са с различна конформация и се наричат конформери.
The resulting isomers are with a different conformation and are called conformers.
Конете биват оценявани по маниерност(стил), изпълнение,качества и конформация.
The horses are judged on manners, performance,quality and conformation.
За добра езда кон има 3 основни съставки: конформация, темперамент и време.
For the perfect riding horse there are 3 main ingredients: conformation, temperament and time.
Β-D метил глюкозид на гкюкуроновата киселина в ниско енергетичната 4C1 конформация.
The β-D methyl glycoside of glucuronic acid in the low energy 4C1 conformation.
Общият триизмерна конформация на цялата полипептидна верига е неговата третична структура.
The unique three-dimensional structure of a polypeptide is its tertiary structure..
Съществуват две конформации"стол"- 1C4 и4C1 както и допълнителна 2S0 конформация.
These are the 1C4 and4C1 chair forms and an additional 2S0 skew-boat conformation.
Този тип конформация е подходяща и за припокриване на два или повече тройника с еднакъв размер.
This type of conformation is also suitable for overlapping two or more tees of the same size.
Хасъл(Нор)"за приноса им за откриването конформацията и приложението й в химията".
Odd Hassel"for their contributions to the development of the concept of conformation and its application in chemistry".
Общият триизмерна конформация на цялата полипептидна верига е неговата третична структура.
The three dimensional structure of an entire polypeptide is referred to as its tertiary structure..
Конформацията е силна, през сезона на мустаците, чудесното дава много, те са големи, червено-кафяви нюанси;
Conformation is strong, during the mustache season, Marvelous gives a lot, they are large, red-brown shade;
Полипептид може да се отнася до всяка една линейна верига от аминокиселини, обикновено независимо от дължината, ночесто предполага липсата на определена конформация.
Polypeptide can refer to any single linear chain of amino acids, usually regardless of length, butoften implies an absence of a defined conformation.
Carcass конформация е добро, с тънки кости и рамото, е добре развит с деликатно ароматизирана крехко.
Carcass conformation is good with fine bone and shoulder, being well fleshed with delicately flavoured tender meat.
Уредът за натоварване с принудително сгъстяване се използва ежедневно при тестване на компресионната сила,структурно претегляне и за конформация на масата и центъра на тежестта.
Straightpoint compression load cells are utilized every day in compression force testing,structural weighing and for the conformation of mass and centre of gravity.
От гледна точка на конформацията, структурата на хидрофилната група на хранителния емулгатор може да бъде разделена на две основни категории, линейни и циклични.
From the viewpoint of conformation, the structure of the hydrophilic group of the food emulsifier can be divided into two major categories, linear and cyclic.
Само пролин се различава от тази основна структура, тъй като тя съдържа необичаен пръстен в N-амино-групата,която поставя CO-NH амида във фиксиран конформация.
Only proline differs from this basic structure as it contains an unusual ring to the N-end amine group,which forces the CO- NH amide moiety into a fixed conformation.
Макроорганизация на пигмент-белтъчни комплекси,фактори модулиращи тяхната конформация, интегритет и функция(липиди, биогенни органични съединения, стероиди, йонна сила и др.).
Macroorganization of pigment-protein complexes,factors modulating their conformation, integrity and function(lipids, biogenic organic compounds, steroids, ion strength and others).
Анфинсен,"за работата си по рибонуклеаза, особено по отношение на връзката между аминокиселинната последователност ибиологично активната конформация," и Станфорд Мур и Уилям Х.
Anfinsen,"for his work on ribonuclease, especially concerning the connection between the amino acid sequence andthe biologically active conformation," and Stanford Moore and William H.
Протеин се използва обикновено за биологична молекула в стабилна конформация, докато пептид обикновено се отнася за кратки аминокиселинни олигомери, при които често липсва стабилна триизмерна структура.
Protein is generally used to refer to the complete biological molecule in a stable conformation, whereas peptide is generally reserved for a short amino acid oligomers often lacking a stable 3-dimensional structure.
Полиморфизмът може да се дефинира като способността на една субстанция да съществува в две илиповече кристални фази, които се характеризират с различна подредба и/или конформация на молекулите в кристалната решетка.
Polymorphism is the existence of a drug substance as two ormore crystalline phases that have different arrangements and/or conformations of molecules in the crystal lattices.
Въпреки това, конна конформация и темперамент играят роля в този случай, а оттам и животни, които са спокойна, тиха, са събрани, меко gaits и силната muscling изисква да поддържат бавно, контролирано движението ще бъде най-конкурентната.
However, horse conformation and temperament play a role in this event, and hence animals that are calm, quiet, have collected, soft gaits and the strong muscling required to sustain slow, controlled movement will be the most competitive.
Полиморфизмът може да се дефинира като способността на една субстанция да съществува в две илиповече кристални фази, които се характеризират с различна подредба и/или конформация на молекулите в кристалната решетка.
It is commonly defined as the ability of any substance to exist in two ormore crystalline phases that have a different arrangement and/or conformation of the molecules in the crystal lattice.
Анфинсен,"за работата си по рибонуклеаза, особено по отношение на връзката между аминокиселинната последователност ибиологично активната конформация," и Станфорд Мур и Уилям Х. Щайн,"за техния принос към разбирането на връзката между химичното вещество структура и каталитична активност на активния център на молекулата рибонуклеаза.".
Anfinsen"for his work on ribonuclease, especially concerning the connection between the amino acid sequence andthe biologically active conformation", and Moore and Stein"for their contribution to the understanding of the connection between chemical structure and catalytic activity of the active centre of the ribonuclease molecule".
Полиморфизмът може да се дефинира като способността на една субстанция да съществува в две илиповече кристални фази, които се характеризират с различна подредба и/или конформация на молекулите в кристалната решетка.
Polymorphism is defined as the ability of a drug substance to exist as two ormore crystalline phases that have different arrangements and/or conformations of the molecules in the crystal lattices[3].
Като цяло, обаче, конформация Лабрадорите са склонни да бъдат развъждани като средни кучета, по-кратки и по-набит с пълни лица и малко по-спокоен характер, отколкото техните колеги Опита, които често се отглеждат като по-високи, по-леки рамки кучета, с малко по-широки лица и малко по-дълъг нос, но Опита лабрадори все още трябва да бъдат пропорционални и да се поберат в рамките на AKC стандарти.
In general, however, Conformation Labradors tend to be bred as medium-sized dogs, shorter and stockier with fuller faces and a slightly calmer nature than their Field counterparts, which are often bred as taller, lighter-framed dogs, with slightly less broad faces and a slightly longer nose.
Полиморфизмът може да се дефинира като способността на една субстанция да съществува в две или повече кристални фази,които се характеризират с различна подредба и/или конформация на молекулите в кристалната решетка.
Polymorphism is often characterized as the ability of a drug substance to exist two ormore crystalline phases that have different arrangements and conformations of the molecules in the crystal lattice.
Като цяло, обаче, конформация Лабрадорите са склонни да бъдат развъждани като средни кучета, по-кратки и по-набит с пълни лица и малко по-спокоен характер, отколкото техните колеги Опита, които често се отглеждат като по-високи, по-леки рамки кучета, с малко по- широки лица и малко по-дълъг нос, но Опита лабрадори все още трябва да бъдат пропорционални и да се поберат в рамките на AKC стандарти.
In general, however, Conformation Labs tend to be bred as medium-sized dogs, shorter and stockier with fuller faces and a slightly calmer nature than their Field counterparts, which are often bred as taller, lighter-framed dogs, with slightly less broad faces and a slightly longer nose; however Field labs should still be proportional and fit within AKC standards.
При нагряване(или деформирани с бързи темпове, което се дължи на комбинация от вискоеластична и топлоизолационни свойства),веригите са в състояние да поемат по-голяма степен на конформация и се плъзгат един покрай друг.
When heated(or deformed at a rapid rate, due to a combination of viscoelastic and thermal insulation properties),the chains are able to take on a higher degree of conformation and slide past each other.
Results: 61, Time: 0.0486

How to use "конформация" in a sentence

Лиганди работа с антагонист предизвикване конформация на коактивиращи на рецептор и което не позволява насърчава корепресорния задължителна ;
Lreve колаген. Конформация и денатурация. Подхранва и възстановява синовиалната течност. Елиминират свободните радикали и проявяват антиейджинг ефект. Коллаген нь хүний. И вечером с 19. Увеличава влажността на кожата.
2. класът по конформация и по степен на залоеност съгласно чл. 3 от Регламент 1249/2008; за класовете по конформация R, O и P се прилагат подкласове съгласно приложението.

Top dictionary queries

Bulgarian - English