What is the translation of " КОНЦЕНТРИРАНА СЯРНА " in English?

• concentrated sulfuric
• concentrated sulphuric

Examples of using Концентрирана сярна in Bulgarian and their translations into English

Това всъщност е силно концентрирана сярна киселина.
It's actually highly concentrated sulphuric acid.

Облаците на Венера съдържат вода под формата на концентрирана сярна киселина.
The clouds of Venus contain water… in the form of concentrated sulfuric acid.

Този контейнер съдържа концентрирана сярна киселина.
This container holds concentrated sulfuric acid.

Добавят се 25 ml концентрирана сярна киселина(4.1) и 25 ml фосфорна киселина(4.7).
Add 25 ml of concentrated sulphuric acid(4.1) and 25 ml phosphoric acid(4.7).

Понякога се използува само концентрирана сярна киселина.
Always use only concentrated acid.

Освен това в атмосферата ще бъдат изхвърлени милиарди тонове концентрирана сярна киселина.
The explosion in the atmosphere will be thrown billions of tons of concentrated sulfuric acid.

Внимателно се смесват 1 обем концентрирана сярна киселина(4.1) с 1 обем вода.
Carefully mix 1 volume of concentrated sulphuric acid(4.1) with 1 volume of water.

Химикали: мравчена киселина, етанол и концентрирана сярна киселина.
Chemicals: Formic acid, ethanol and concentrated sulfuric acid.

За улесняване на разцепването на хидроксилната група се използва като катализатор концентрирана сярна киселина.
To facilitate cleavage of the hydroxyl group is used as a catalyst concentrated sulfuric acid.

При разбъркване се добавят 20 ml концентрирана сярна киселина(4.1) и няколко стъклени перли, за да се предотврати изпръскването при кипенето.
Stir in 20 ml of concentrated sulphuric acid(4.1) and add a few glass beads to prevent bumping.

Флуороводородната киселина се получава обикновено чрез третиране на минерала флуорит(CaF2) с концентрирана сярна киселина.
Hydrofluoric acid is produced by treatment of the mineral fluorite(CaF2) with concentrated sulfuric acid.

Достигайки 20 км височина, този газ формира малки капчици концентрирана сярна киселина, като намерената в облаците на Венера.
Reaching 20 km in altitude, the gas formed small droplets of concentrated sulphuric acid, like those found in Venus' clouds.

Not, устойчиви на концентрирана сярна киселина, концентрирана азотна киселина, без алкални разтвор и висока температура пара. Пето.
Not resistant to concentrated sulfuric acid, concentrated nitric acid, Non alkali solution and high temperature steam.

Достигайки 20 км височина, този газ формира малки капчици концентрирана сярна киселина, като намерената в облаците на Венера.
Reaching 12 miles(20 km) in altitude, the gas formed small droplets of concentrated sulfuric acid, like those found in Venus' clouds.

Киселината се получава чрез разтваряне на силикагел в смес от флуороводородна киселина, кварцов прах, калциев флуорид, и концентрирана сярна киселина, получен след нагряване.
The acid is prepared by dissolving silica in a mixture of hydroelectric acid(hydrochloric acid), quartz powder, calcium fluoride, and concentrated sulfuric acid derived after heating.

Разрежда се до 100 ml с вода, добавят се 5 g феросулфат(4.13), 20 ml концентрирана сярна киселина(4.9) и няколко стъклени перли за регулиране на кипенето.
Dilute to 100 ml with water, add 5 g of ferrous sulphate(4.13), 20 ml of concentrated sulphuric acid(4.9), and a few glass beads to control boiling.

Преработката, включваща всички изброени операции: обработка с концентрирана сярна киселина, олеум или серен анхидрид;
(f) the process comprising all the following operations: processing with concentrated sulphuric acid, oleum or sulphuric anhydride;

Субстрати стъклото и ITO се третират със смес разтвор на концентрирана сярна киселина и водороден пероксид при ултразвук в продължение на 30 минути, което може да ги хидрофилен.
The glass and ITO substrates were treated by the mixture solution of concentrated sulfuric acid and hydrogen peroxide under ultrasonication for 30min, which can make them hydrophilic.

Чрез корозивни способност солна киселина не е по-малко ефективен, отколкото, например, концентрирана сярна киселина, която се използва в батерии.
By corrosive ability hydrochloric acid is not less effective than, for example, concentrated sulfuric acid, which is used in batteries.

В някои случаи е възможно да се измие с вода, поради риска от термична реакция, ако произхожда от изгарянето в негасена вар, органични алуминиеви съединения и концентрирана сярна киселина.
In some cases it is impossible to wash water due to the risk of thermal reaction, if originated from the burn-in quicklime, organic aluminum compounds and of concentrated sulfuric acid.

Обвързването полимерни разтвори, като например поли(р-фенилен терефталамид)(РРТА) в концентрирана сярна киселина са вискозни и често не-нютонови.
Viscous polymer solutions, such as poly(p-phenylene terephthalamide)(PPTA), in concentrated sulfuric acid are viscous and often non-Newtonian.

Електролитът се произвежда от химически(а не технически) чиста концентрирана сярна киселина(92-94%), която бавно се излива в дестилирана вода(а не обратно) при постоянно разбъркване на разтвора.
The electrolyte is produced by chemically(not technically) pure concentrated sulfuric acid(92-94%), which is slowly poured into distilled water(not vice versa) while constantly stirring the solution.

Той реагира със серен триоксид и пероксисулфурилдифлуорид(S2O6F2), водейки до образуване на йодилен йон+ и редуцира концентрирана сярна киселина до йодозилни соли-+.
It reacts with sulfur trioxide and peroxydisulfuryl difluoride(S2O6F2) to form salts of the iodyl cation,+, and is reduced by concentrated sulfuric acids to iodosyl salts involving+.

Остава отлична стабилност по отношение на размерите и практически не се влияе от химикали като концентрирана сярна киселина, концентрирана азотна киселина, и концентриран флуороводород.
It remains excellent dimensional stability and virtually unaffected by chemicals such as concentrated sulfuric acid, concentrated nitric acid, and concentrated hydrogen fluoride.

Филтърът и утайката, все още влажни, се поставят е Келдалова колба, добавят се 10 до 15 g калиев сулфат(4.5), катализаторът(4.6) в предписаната пропорция, след това 50 ml вода и 25 ml концентрирана сярна киселина(4.4).
Place the filter and the precipitate, still moist, in a Kjeldahl flask, add 10 to 15 g of potassium sulphate(4.5), the catalyst(4.6), in the prescribed proportion, then 50 ml of water and 25 ml of concentrated sulphuric acid(4.4).

PI е добра стабилност за масла, органични разтворители, разредена киселина, но не устойчиви на силен окисляване с концентрирана сярна киселина и димяща азотна киселина, също така не алкалоустойчиви тип и прегрята пара.
PI has good stability for oils, organic solvents, dilute acid, but not resistant to strong oxidation with concentrated sulfuric acid and fuming nitric acid, also not alkali resistant type and superheated steam.

Той обаче може да бъде корозирал с концентрирана сярна киселина, концентрирана азотна киселина и също така не се прилага при контакт с ароматни въглеводороди и хлорирани въглеводороди.
However, it can be corroded by concentrated oxidizing acids such as concentrated sulfuric acid, concentrated nitric acid, and is also not suitable for contact with aromatic hydrocarbons or chlorinated hydrocarbons.

Какво е Молибден дисулфид? Молибден дисулфид е неразтворим във вода, разредена киселина и концентрирана сярна киселина, обикновено не се разтварят в киселина, алкални, органични разтворители, но са разтворими в гореща сярна киселина.
Molybdenum disulfide is insoluble in water, dilute acid and concentrated sulfuric acid, generally do not dissolve in acid, alkali, organic solvents, but soluble in hot sulfuric acid.

Метод на сярна киселина: първо се изпарява неутралния разтвор на натриев хромат до определена концентрация, разрежда се с лосион, като се добавя концентрирана сярна киселина, за да се подкиселява, така че натриевият хромат да се превърне в натриев бихромат.
Sulfuric acid method: at first evaporate the neutral solution of sodium chromate to a certain concentration, diluted with lotion, adding concentrated sulfuric acid to do acidification such that the sodium chromate is converted into the sodium dichromate.

Въпреки това PVC коледно дърво може да бъде силно окислена киселина като концентрирана сярна киселина, концентрирана корозия на азотна киселина и не се прилага с ароматни въглеводороди, хлорирани въглеводороди в контакт с случая.
However, it can be strongly oxidized acid such as concentrated sulfuric acid, concentrated nitric acid corrosion and does not apply with aromatic hydrocarbons, chlorinated hydrocarbons in contact with the occasion.