Examples of using Концертното in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Концертното студио.
В края на 1981 е издадено концертното EP Maiden Japan.
In the end of 1981 The concert EP"Maiden Japan" is released.Концертното действие е една форма на транзакция.
Concert action is one form of transaction.RAMMSTEIN издават концертното DVD„Rammstein: Paris“ през май.
Rammstein releases concert film‘Rammstein: Paris' on May 19.Концертното действие е една от формите на сделка.
Concert action is one form of transaction.Combinations with other parts of speech
Бизнес статии Концертното действие е една форма на транзакция.
Business Articles Concert action is one form of transaction.Концертното осветление е 50% от шоуто на всеки артист.
Concert lighting creates 50% of the impression of each show.RAMMSTEIN издават концертното DVD„Rammstein: Paris“ през май.
Rammstein to release concert film masterpiece on May 19“RAMMSTEIN: PARIS”.За концертното турне ние съчетаваме пътуващите оркестри на„Шен Юн“ в един пълен симфоничен оркестър.
For the concert tour, we combine Shen Yun's touring orchestras into a full symphony orchestra.RAMMSTEIN издават концертното DVD„Rammstein: Paris“ през май.
Rammstein release a concert film masterpiece on May 19 with"RAMMSTEIN: PARIS".Концертното изпълнение става характерно и за гражданските(църковни и светски), и за училищните хорове.
The concert performance became characteristic also for the civic(church and worldly) and for the school choirs.RAMMSTEIN издават концертното DVD„Rammstein: Paris“ през май.
Rammstein to release a concert film masterpiece on May 19th with"Rammstein Paris".Една музикална розова градина, изпълнена с аромат,с изтънчена пианистична рафинираност на звука, който е решавщ за успеха на концертното събитие…''.
A musical rosebed full of sweet smells and sensitivity,and determines През септември тя беше принудена да прекъсне концертното турне в подкрепа на последния си албум, след като бе приета в болница със силни болки.
In September she was forced to stop the concert tour after being admitted to a hospital with severe pain.Спомнете си, че концертното турне трябваше да започне на 20 април, но лекарите препоръчаха на Джагър да се грижи за здравето си.
Recall that the concert tour was supposed to start on April 20, but the doctors recommended Jagger to take care of his health.Откритие 2016“ започна с концерта„Звездните лауреати на„Откритие“, който се проведе на 21-ви май от 20, 00 ч. в Концертното студио на Радио Варна.
Discovery 2016 started with the Star Laureates of Discovery Кризата на концертното дело e кризата на една остаряла и изпреварена от нови технически открития форма на производство.”.
This crisis of the concert business is the crisis of a form of production which has been made obsolete and anachronistic by new technical discoveries.'.Сопранът Александра Любчански ще гастролира в ролята на Лиза, концертното изпълнение на„Дама пика“ от Чайковски в Софийската опера на 31 януари, 2020 година.
The soprano Alexandra Lubchansky will be guest-performer in the role of Lisa in the concert performance of“Queen of Spades” by Tchaikovsky at the Sofia Opera on 31 January 2020.Концертното интро което представлява звук от самолетни мотори и част от реч на Churchill се вписва идеално за първата песен от концерта.
The concert intro, with Втората цел на изследването е да се установи дали има разлика в субективното възприятие за музика в зависимост от височината на концертното a1 и темперацията.
Second goal of the research is to determine whether there is a difference in the subjective perception for music in relation to the height of the concert a1 and the temperament.По време на концертното си турне в Китай и Япония между 23 ноември и 8 декември 2018 г. Погорелич изпълни настоящата си рецитална програма включваща Моцарт, Лист и Шуман.
During his concert tour of China and Japan between 23rd November and 8th December 2018, maestro Pogorelich performed his current recital program with pieces by Mozart, Liszt and Schumann.Тази самота- и вероятно депресия- е онова, което е допринесло за тежкото пиянство на Шърли,който е пиел почти цяла бутилка скоч всекидневно по време на концертното турне.
This loneliness- and, possibly, depression- is what contributedto Shirley's heavy drinking, consuming almost an entire bottle of scotch daily during the concert tour.Концертното турне, организирано от концертите на Disney и La Fée Sauvage, продуцентска компания, специализирана във видео игри, обяви турнето си през април 2016 г. Билетите бяха пуснати в продажба на 30 април.
The concert tour, put on by Disney Третата цел на изследването е да се установи дали има разлика в активационното състояние на мозъка при слушане на музика в зависимост от височината на концертното a1 и темперацията.
Second goal of Концертна програма в Дом за стари хора- Сливен- Словакия.
Concert program in a home for old people- Sliven- Slovakia.Концертна панорама за цигулка, флейта и пиано.
Concert panorama for violin, flute and piano/.Концертния портал на Община Каварна.
The Concert Portal of the Kavarna Municipality.Концертната активност на много изпълнители в страната агресор.".
The concert activity of many artists in the aggressor country.Концертна пиеса за акордеон и народен оркестър“видео.
Concert Play for accordion and folk orchestra“video.Задачи: работа в различните отдели на концертните зала(барове/ гардеробна и т.н.).
Tasks: working in the different departments of the concert hall(the bars/cloakroom etc.).
