What is the translation of " КОРАБ-МАЙКА " in English?

• mothership
• mother ship

Examples of using Кораб-майка in Bulgarian and their translations into English

Очакваш кораб-майка,?
You're expecting a mothership?

Търси извънземен кораб-майка?
Searches for alien mother ship"?

Кораб-майка току що стреля по града.
A mothership just fired on the city.

Пилотирал съм кораб-майка.
I have flown a mothership.

Но следващия кораб-майка ще си го запазим, нали?
Next mothership we keep, OK?

Ако имаме космически кораб-майка.
You have a mother spaceship.

Като агент на кораб-майка във флотилията на Запакна.
As an operative aboard a mothership in Zipacna's fleet.

Някои дори го нарекоха"кораб-майка".
Some even called it a mother ship.

Двама души, един кораб-майка… това ще отнеме цялата нощ.
Two people, one mother ship… this will take all night.

Тийл'к, колко скоро да очакваме кораб-майка тук?
Teal'c, how soon should we expect a mothership here?

Всеки кораб-майка пренася стотици, ако не хиляди войни.
Each mothership carries hundreds if not thousands of warriors.

Тогава, вероятно ще имат среща с кораб-майка.
Then it would probably have to rendezvous with a mother ship.

Предполагам, че извънземният ви кораб-майка ще ви прибере вкъщи?
I assume your alien mother ship will be taking you back home?

Нашата командна централа за тази фаза е нашият главен кораб-майка.
Our headquarters for this phase is our main Mothership.

Наистина. По-вероятно е Герак да има кораб-майка някъде около Земята.
It is more likely that Gerak has a mothership, somewhere in the vicinity of Earth.

Какво има, майоре? Установихме контакт с Лушънският кораб-майка.
We have re-established contact with the Lucian Alliance mothership, sir.

Келдиш" е кораб-майка за два дълбоководни апарата наречени"МИР 1" и"МИР 2".
And Keldish is the mother ship for two deep submersibles called MIR 1 and MIR 2.

Следващия път като разбиваме чисто новия кораб-майка, нека го направим в тропиците.
Next time we crash our brand- new mothership, let's do it in the tropics.

Пратил е кораб-майка на мястото, съобщено ни от другата полк. Картър.
He has dispatched a mothership to the location provided to us by the other colonel Carter.

Някои съобщения дори загатват че"HANNEBU III" е бил проектиран(замислен) като кораб-майка.
Some reports even hint at"HANNEBU III", which was designed as a mother ship.

Ще мога да вкарам Даниел на борда на неговия кораб-майка и да се оправя с хвърчащите краища.
I will be able to get Daniel on board his mothership and deal with the loose ends.

Ние ще прелетим над големите градове и при това винаги ще имаме наблизо кораб-майка.
We will fly over major cities, making displays and having always a mother ship nearby.

Той знаеше само за един кораб-майка широк 48 километра(30 мили), предимно с кръгла форма, открит под леда.
He only knew about one- a mothership that was 30 miles wide, mostly circular in shape- that's been found under the ice.

Вълнуващо е да мислим за вашата радост и изненада, когато можете да изпитате какво е да си на Кораб-Майка.
It excites us to think of your joy and surprise when you can experience what it is like to be on a Mothership.

Един логичен дизайн- кораб-майка с формата на пура- е точно това, което много свидетели на НЛО твърдят, че са видели.
One logical design solution, a cigar-shaped mother ship, is precisely what many UFO witnesses claim to have seen.

Въоръжени с това знание, групата, сега водена от Долархайд, се подготвя за атака на извънземния заземен кораб-майка.
Armed with this knowledge, the group, now led by Dolarhyde, prepares to attack the aliens' grounded mother ship.

Това е същият онзи огромен кораб-майка, който разтревожи теб и твоята компания в пустинята миналата година при първата ни среша.
This is the same large mother ship that alerted you and your party on the desert last year at our first meeting.

Въоръжени с това знание, групата, сега водена от Долархайд, се подготвя за атака на извънземния заземен кораб-майка.
Armed with this knowledge, the group, now led by Colonel Dolarhyde, prepares to attack the aliens' grounded mothership.

Неофициално наричан„кораб-майка”, плаващата база може да бъде снабдена с малки моторни лодки и хеликоптери, използвани от„Морските тюлени”.
If retrofitted as“the mothership,” the vessel could accommodate smaller high-speed boats and helicopters commonly used by Navy SEALs.

Белгород" ще извършва подводни проучвания и ще полага комуникационни кабели под ледовете, но основната ѝ роля е да служи като"кораб-майка" за флотилия от по-малки подводници.
The Belgorod will carry out underwater surveys and lay communication cables under the ice, but its main role will be to act as a mothership for a flotilla of smaller submarines.

How to use "кораб-майка" in a sentence

майка на защитник кораб: защитава вашия кораб майка от злите извънземни! -7 Различни космически кора

Спускаемият модул "Скиапарели" се разби (както се вижда на тази снимка), но неговият кораб майка Trace Gas Orbiter влезе на орбита около Марс, както бе планирано.