What is the translation of " КОЯТО ВЪВЕЖДАТЕ " in English?

• that you enter
• that you type

Examples of using Която въвеждате in Bulgarian and their translations into English

Стойността, която въвеждате, трябва да съвпада с избора в списъка Тип.
The value that you type must match the selection in the Type list.

Обикновено има малко поле на страницата, която въвеждате промоционалния код.
Usually, there is a little box to the page which you enter the promo code.

Информацията, която въвеждате в заявлението, е необходима за идентифициране на купувача.
The information that you enter in the order are necessary to identify the buyer.

Софтуерът за регистриране на ударите върху клавиатурата може да проследява всяка буква, която въвеждате.
Key logging software could be tracking every letter that you type.

Информация, която въвеждате, когато се регистрирате за нашите онлайн конкурси.
Information that you enter when you register for our online photo competitions.

Вторият модификатор е PIN на офсет, който използва потребителска стойност, която въвеждате.
The second modifier is the Offset PIN which uses a custom value that you enter.

Като първата буква, която въвеждате разделите по-долу се променят на моите контакти и директория на Skype.
With the first letter that you type, the tabs below change to My Contacts and Skype Directory.

На второ място, когато плащате, уверете се, че страницата, на която въвеждате данните на картата, е защитена.
Secondly, when paying, make sure that the page on which you enter the card data is protected.

Информация, която въвеждате, когато се регистрирате в нашия уебсайт, например вашия имейл адрес;
Information that you enter when you register with our website, for instance, your email address.

Проверете активационния номер и паролата, която въвеждате, и се уверете, че ги въвеждате правилно.
Check Activation Number and the password that you enter, and make sure that you type them correctly.

Стойността, която въвеждате трябва точно да съвпада стойност в колоната, която сте задали в стъпка 15.
The value that you enter must exactly match a value in the column that you specified in step 15.

Клетка Поле, създадена от пресечната точка на ред и колона в работен лист или таблица, в която въвеждате информация.
A box formed by the intersection of a row and column in a worksheet or a table, in which you enter information.

Полагаме всички усилия, за да гарантираме, че информацията, която въвеждате в нашата база данни се използва само за целите на профила.
We make every effort to ensure that the information that you enter in our database is used only for the purposes of the site.

Ако нямате опит с Excel Online, скоро ще откриете, че той е нещо повече от мрежа, в която въвеждате числа в редове и колони.
If you're new to Excel, you will soon find that it's more than just a grid in which you enter numbers in columns or rows.

Формулата, която въвеждате в клетка, остава видима в лентата за формули и можете да я видите всеки път, когато тази клетка бъде избрана.
The formula that you enter in a cell remains visible in the formula bar, and you can see it whenever that cell is selected.

При стартиране Отваряй всички файлове в При стартиране Excel автоматично отваря файловете от папката, която въвеждате в това текстово поле.
At startup, open all files in At startup, Excel automatically opens files from the folder that you type in this text box.

Първата дума е думата, която въвеждате, а втората дума или фраза е това, което програмата автоматично въвежда, за да замести тази дума.
The first word is the word that you type, and the second word or phrase is what the program automatically enters to replace that word.

Програмите за бази данни и електронни таблици, като например Access и Excel, съхраняват информацията, която въвеждате, в клетки, като необработени данни.
Database and spreadsheet programs, such as Access and Excel, store the information that you type in cells as raw data.

Стойността, която въвеждате трябва точно да съвпада стойност в колоната в уеб частта за списъчен изглед, който сте задали в връзка, които сте направили в стъпка 10.
The value that you enter must exactly match a value in the column in the List View Web Part that you specified in the connection you made in step 10.

И накрая, е възможно да можете да спестите време, ако използвате масиви от константи- части от формула за масив, която въвеждате в лентата за формули.
Finally, you may be able to save time if you use array constants- parts of an array formula that you type in the formula bar.

Когато добавите кредитна, дебитна, предплатена или транзитна карта(ако има такава) към Apple Pay, информацията, която въвеждате на вашето устройство, се криптира и се изпраща към сървърите на Apple.
When you add a credit card to Apple Pay, information that you enter on your device is encrypted and sent to Apple servers.

Ние обработваме информация, която въвеждате на нашия уебсайт или ни изпращате по друг начин, за да можем да се справим с вашето запитване и с цел консултация и грижа за клиентите.
We process information that you enter on our website or send us otherwise in order to be able to handle your enquiry and for consulting and customer care purposes.

Забележки Всички ограничения, освен като скоро колкото е възможно и като закъснели като възможно изискват датата, която въвеждате в полето ограничение при планиране на задача.
Remarks All the constraints except As Soon As Possible and As Late As Possible require a date, which you enter in the Constraint Date field when scheduling a task.

Финансовата информация, която въвеждате, за да закупите членство, не се съхранява от Club Penguin, но вместо това се съхранява от нашия доставчик, който обработва плащанията и действа от наше име с цел обработка на плащанията, направени за Club Penguin, и за предотвратяване на измами.
The financial information that you enter to purchase a membership is not stored by Club Penguin, but, instead, is retained by our payments processing vendor who acts on our behalf for the purpose of processing payments made to Club Penguin and for fraud prevention purposes.

Когато добавите кредитна, дебитна, предплатена или транзитна карта(ако има такава) към Apple Pay, информацията, която въвеждате на вашето устройство, се криптира и се изпраща към сървърите на Apple.
When you add a credit, debit, prepaid, or transit card(where available) to Apple Pay, information that you enter on your device is encrypted and sent to Apple servers.

Това е индикация за защитен уеб сайт това е проверено от компанията зад вашия уеб браузър, било то хром, Safari или Firefox, и цялата информация, която въвеждате ще бъдат безопасни и криптирани.
This is an indication of a secure website that's has been verified by the company behind your web browser, be it Chrome, Safari or Firefox, and all of the information that you enter will be safe and encrypted.

Общо нова версия, която въвежда много нови функции и корекции на грешки, включително и.
Total new version that introduces many new features and bug fixes, including.

Стрелба, която въвежда всички….
Shooting drill that introduces all some….

Никога не трябва да вярваш програма, която въвежда вашия компютър без ваше разрешение.
You must never trust a program that enters your computer without your permission.

И накрая вие никога не трябва да толерира програма, която въвежда вашия компютър без разрешение.
Finally, you should never tolerate a program that enters your computer without permission.

How to use "която въвеждате" in a sentence

Функционални: Събиране на информацията, която въвеждате във блаки за контакт, бюлетин и други формуляри в страниците

Важно: Събира информацията, която въвеждате във формуляри за контакт, бюлетин и други формуляри на всички страници

Върховна защита за номера на кредитни карти, банкови детайли или друга лична информация, която въвеждате онлайн

Политиката за защита на информацията регламентира как и за какво myPocket.bg използва информацията, която въвеждате в сайта.

Сигурността на информацията, която въвеждате в нашия сайт се гарантира от SSL сертификат, с 128 битово криптиране.

Facebook увериха, че информацията, която въвеждате няма да бъде споделяна с рекламни партньори и приложения от трети страни.

Всяка седмица архивираме информацията, която въвеждате в SIMO. За още по-голяма сигурност ви предлагаме възможност за ежедневно архивиране.

- използвате опцията Преведено търсене при която въвеждате термин за търсене на един език, а изисквате резултати на друг.

Проверете дали всяка външна препратка, която въвеждате във формула, съдържа име на работната книга или път към работната книга.