What is the translation of " КРАТКОТРАЙНОСТТА " in English?

• brevity
• shortness
• conciseness

Examples of using Краткотрайността in Bulgarian and their translations into English

Дочух, че краткотрайността ти е приятел.
Fr-From what I gather, brevity is your friend.

Когато става въпрос за онлайн видео, краткотрайността е ключова.
When it comes to online video, brevity is key.

Както казват те, краткотрайността е сестрата на таланта.
As they say, brevity is the sister of talent.

Когато става въпрос за онлайн видео, краткотрайността е ключова.
When it comes to on-demand videos, shortness is key.

Простотата и краткотрайността на формите, както и лекотата на използване- основните предимства на този избор.
Simplicity and brevity of forms, as well as ease of use- the main advantages of this choice.

Непроменящата се природа на камъка преминава представите за краткотрайността на живота.
The perishable nature of a rose points to the shortness of life.

Ако използвате повече оттенъци, тогава краткотрайността и хармонията на интериорния модел може да бъде нарушена.
If you use more shades, then the brevity and harmony of the interior pattern can be broken.

Подходящ за тези, които оценяват естетиката на външния вид, краткотрайността, реда.
Suitable for those who appreciate the aesthetics of appearance, brevity, order.

Дует от спокойни цветове- по-добре е да се придържате към краткотрайността при въвеждане на детайли, други цветове.
Duet of calm colors- it is better to adhere to the brevity in the introduction of details, other colors.

Тя ви позволява да засенчвате бели, леки елементи, без да нарушавате краткотрайността на избрания стил.
It allows you to shade white, light elements without violating the brevity of the chosen style.

Този стил е присъщ на компактността на представянето, краткотрайността, конкретността, последователността на думите в определен ред.
This style inherent in the compactness of presentation, conciseness, concreteness, sequence of words in a certain order.

Това взаимодействие е пряко свързано с волтажа, обема на диелектрика и краткотрайността на импулса.
The interaction was directly related to the voltages, the dielectric volume, and the brevity of the impulse.

Простотата и краткотрайността на изображението, минимум ненужни подробности оставят много място за комфортен и функционален живот.
Simplicity and brevity of the image, a minimum of unnecessary details leave a lot of room for a comfortable and functional life.

Защото много неща ни пречат да знаем това, особено тъмнината на самата материя и краткотрайността на човешкия живот.
Many things prevent knowledge, including the obscurity of the subject and the brevity of human life.

Подобно на сценария на Индус Валей, краткотрайността на бележките прави невъзможно превеждането и може да не представляват език.
Like the Indus Valley script, the brevity of the notes makes it impossible to translate, and they may not constitute language at all.

Защото много неща ни пречат да знаем това, особено тъмнината на самата материя и краткотрайността на човешкия живот.
For many are the things that hinder knowledge: the obscurity of the matter and the shortness of human life.

Тези посещения напомнят на живите за краткотрайността и несигурността на техния собствен живот и нашата неизбежна посока за напускане на този свят и среща с нашия Господ.
These visits reminded survivors of the brevity and uncertainty of their own lives and our inevitable destination to leave this world and meet our Lord(p.28).

Много съвременни стилове ви позволяват да се насладите на красотата на функционалния дизайн, краткотрайността, яснотата на формите.
Many modern styles allow you to enjoy the beauty of functional design, conciseness, clarity of forms.

Точността и краткотрайността- особено в присъствието на голям брой части, например, прекомерната любов с приложението на шаблона може да се трансформира в графити;
Accuracy and brevity- especially in the presence of a large number of parts, for example, excessive infatuation with the application of a stencil drawing can be transformed into graffiti;

Защото много неща ни пречат да знаем това, особено тъмнината на самата материя и краткотрайността на човешкия живот.
For many are the obstacles that impede knowledge, both the obscurity of the question and the shortness of human life.

Краткотрайността и лекотата на тези движения, заедно с механичната прецизност и простотата на конструкцията, гарантират оперативен цикъл, който няма да доведе до изменение или заяждане, осигурявайки максимална устойчивост и изключителна надеждност.
The brevity and ease of these movements together with mechanical precision and constructional simplicity guarantee an operating cycle which will not alter or jam, offering maximum resistance and extreme reliability.

Защото много неща ни пречат да знаем това, особено тъмнината на самата материя и краткотрайността на човешкия живот.
For there are many things which prevent one from knowing, especially the obscurity of the subject, and the shortness of the life of man.”.

Мебелни ансамбли Мебелите в цвят Венге имат оригинална способност- способността да донесе интериорната дисциплина, краткотрайността, строгата геометрия.
The furniture in color Wenge has an original ability- the ability to bring in the interior discipline, brevity, strict geometry.

Простота и краткотрайност във всичко!
Simplicity and brevity in everything!

Благодарение на тяхната краткотрайност, те също са подходящи за офис или магазин.
Due to their brevity, they are also suitable for office or shop.

Заслужава да се отбележи и неговата краткотрайност, няколко минути е достатъчно за лазерно излагане.
Also worth noting is its brevity, for laser exposure of just a few minutes.

Бившата ми жена даваше бонус за краткотрайност.
My ex-wife put a premium on brevity.

Тобрук Операция„ Краткотрайност“ започната.
Tobruk Operation Brevity.

Според Гай Кавазаки изявления добра мисия проявяват три качества.- Краткотрайност.
According to Guy Kawasaki good mission statements exhibit three qualities.- Brevity.

Генерал Уейвъл прави два неуспешни опита да освободи Тобрук Операция„Краткотрайност“(започната на 15 май) и Операция„Бойна секира“(започната на 15 юни).
General Wavell made two unsuccessful attempts to relieve Tobruk(Operation Brevity(launched on 15 May) and Operation Battleaxe)(launched on 15 June).

How to use "краткотрайността" in a sentence

лекотата и краткотрайността на момента наближава – можеш да го получиш?

Въпреки краткотрайността на битието им белфастката група оказва съществено значение на други банди, например „Дорс“.

Както отбелязва и проф. С. Дамянов, вече е време да се ревизира споделяното досега схващане за краткотрайността на Чипровското въстание.

По-голямата част от доброволците в социалния експеримент разкриват още, че лошият дъх, хапането и краткотрайността на целувката са трите най-отблъскващи ги ситуации.

Ние губим толкова често надежда, защото познаваме предимно краткотрайността на нещата и битието. Но там във вечността ще преживеем щастието да не свършва ЩАСТИЕТО.

Да, locco, но не получаваш по-голяма енергия, а само по-силен импулс, което е за сметка на краткотрайността му, това се опитват да ти кажат останалите!

Това, че историята е манипулирана, цялата, не само нашата, няма съмнение. Основните причини са краткотрайността на човешкия живот, като основна и заложеното в човешкото мислене фантазиране

По принцип резюмето не е толкова безплатно под формата на изявление. Въпреки това и в двата случая е необходимо да се запази краткотрайността и вниманието към фактите.