Examples of using Кутренце in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Здравей, кутренце.
Не е кутренце.
He's not a puppy.Здрасти, кутренце.
Hi, puppy.Добро, кутренце, не скачай!
Good puppy, don't jump!Искам кутренце.
I want a puppy.Нека опитаме отново, кутренце.
Let's try it again, puppy.Да, това е кутренце за татенцето.
Yep, it's a puppy for daddy.Виж го това кутренце!
Look at the puppy.Кутренце, радвам се да те видя.
Dog-boy, am I glad to see you.Отиди при брат си, кутренце.
Тогава тя беше просто едно малко чернооко кутренце.
Back then, she was just a tiny black-eyed puppy.Ти си като малко кутренце.
You're like a little puppy, really.Но каквото и да е- това кутренце е още съвсем бебе.
But no matter what, this Knight of Cups is all good baby.Значе искаш да платиш с кутренце?
Не е лесно да прибереш от улицата кутренце с кървави чуканчета, вместо крачета.
It's not easy to pick up a puppy with chopped-off legs in the street.Има причина да го наричаш кутренце.
There's a reason you called him Puppy.Първо си взимате кутренце и после наемате кротък индианец и си отрязвате една върбова пръчка.
First you get yourself a puppy and then, you hire yourself a tame Indian and cut a willow switch.Бъди добро момиче. Извинете, тя е кутренце.
I'm sorry, she's just a Puppy.Първото куче което взехме обаче беше преди това, едно женско кутренце, което живееше до кварталния ни магазин заедно с братчето си.
The first dog we took some years ago was a female puppy with Анита, май ще си имаш кутренце.
Anita, I think you're going to have a puppy.Защо иначе би стоял тук и изпълнявал заповедите на добре тренирано кутренце?
Why else would you still be here taking orders like a well-trained puppy?Когато едно кутренце попадне в приюта това е само началото на един дълъг процес на„обработка“, в което време мъничето е изложено на немалък риск от инфекция- при толкова голямо текучество и толкова много животни, неизненадващо- си имаме много вирулентна среда.
When a puppy comes to the shelter it is only the beginning of a very long preparation process. With so many dogs passing through and living at the shelter, we have a high risk of infection for organisms with low immunity such as Винс лаеше силно,но беше кутренце.
Vince has a loud bark,but he's a puppy dog.Предполагам, ще утеша едно тъжно кутренце.
I guess I'm Аз вярна ще ти бъда, досущ като това кутренце.
I'm gonna be as faithful as that puppy.Когато бе момченце ти имаше ли си кутренце.
When you were a young boy did you have a puppy.След това го последвах като кутренце.
After that, of course, I followed him around like a stray dog.
