What is the translation of " ЛАКТАТДЕХИДРОГЕНАЗА " in English?

• lactate dehydrogenase
• lactic dehydrogenase

Examples of using Лактатдехидрогеназа in Bulgarian and their translations into English

Повишена лактатдехидрогеназа.
Increased lactic dehydrogenase.

Увеличение на ензим, наречен лактатдехидрогеназа.
Increase in an enzyme called lactate dehydrogenase.

Бележка: ЛДХ= лактатдехидрогеназа; CI= Доверителен интервал.
Note: LDH= lactate dehydrogenase; CI= Confidence Interval.

LDH(лактатдехидрогеназа, различно от млечна киселина).
LDH(lactic dehydrogenase, not the same as lactic acid).

Повишена кръвна лактатдехидрогеназа Повишен креатинин в кръвта.
Blood lactate dehydrogenase increased Blood creatinine increased.

Но имаше леко увеличени нива на лактатдехидрогеназа изоензими.
But there were slightly elevated levels of lactate dehydrogenase isoenzymes.

Повишаване на ензим наречен лактатдехидрогеназа в кръвта, който дава информация за здравословното състояние на определени органи.
High level of an enzyme called blood lactate dehydrogenase that gives information about the health of certain organs.

Повишена алкална фосфатаза в кръвта*, повишена лактатдехидрогеназа в кръвта*.
Blood alkaline phosphatase increased*, Blood lactate dehydrogenase increased*.

Отклонения в показателите при изследвания на кръвта: понижени белтък или захар, повишени фосфати, повишен ензим лактатдехидрогеназа.
Abnormal blood test results: reduced protein or sugar, increased phosphate, increase of the enzyme lactate dehydrogenase.

Чести чести чести повишена лактатдехидрогеназа нечести намаление на серумните концентрации на натрий много редки много редки повишена аланин аминотрансфераза10.
Common common common increased lactic dehydrogenase uncommon decrease in sodium serum concentrations very rare very rare alanine aminotransferase increase10.

Проучване по регистри на пациенти с ПНХ, на които никога не е правено кръвопреливане, изследва кръвните нива на ензима лактатдехидрогеназа(ЛДХ).
A registry study of patients with PNH who had never had a blood transfusion looked at the blood levels of the enzyme lactate dehydrogenase(LDH).

Повишени чернодробни ензими, повишен серумен креатинин, повишена лактатдехидрогеназа в кръвта, повишена урея в кръвта, повишена серумна алкална фосфатаза, понижено телесно тегло.
Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood urea increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreased.

Увеличена амилаза, абнормни находки в ЕКГ, абнормни пулс и сърдечна честота, намаление на телесното тегло, повишена лактатдехидрогеназа в кръвта.
Amylase increased, ECG investigations abnormal, heart rate and pulse investigations abnormal, weight decreased, blood lactate dehydrogenase increased very rare.

Лабораторните находки, предполагащи TMA, включват намален брой на тромбоцитите, повишена серумна лактатдехидрогеназа(LDH) поради хемолиза и шистоцити(фрагментирани еритроцити) в натривка от периферна кръв.
Laboratory findings suggestive of TMA include decreased platelet counts, increased serum lactate dehydrogenase(LDH) due to haemolysis and schistocytes(erythrocyte fragmentation) on a blood film.

Повишен холестерол, повишена кръвна захар, повишено съдържание на мазнини в кръвта, ниско съдържание на калий в кръвта, ниско ниво на фосфор в кръвта, повишен белтък лактатдехидрогеназа в кръвта, повишен креатинин в кръвта.
Elevated cholesterol, elevated blood sugar, elevated fat in the blood, low blood potassium, low blood phosphorus, elevated lactate dehydrogenase protein in the blood, elevated creatinine in the blood.

Повишена лактатдехидрогеназа в кръвта нежелани реакции, наблюдавани за Azarga допълнителни нежелани реакции, наблюдавани при монотерапия с тимолол допълнителни нежелани реакции, наблюдавани при монотерапия с бринзоламид.
Blood lactate dehydrogenase increased adverse reactions observed for Azarga additional adverse reactions observed with timolol monotherapy additional adverse reactions observed with brinzolamide monotherapy.

Повишено съдържание на масти в кръвта(холестерол и/или триглицериди), повишена кръвна захар, ниско съдържание на калий в кръвта, ниско ниво на фосфор в кръвта, повишена лактатдехидрогеназа в кръвта, повишен креатинин в кръвта.
Increased fat in the blood(cholesterol and/or triglycerides), increased blood sugar, low blood potassium, low blood phosphorus, increased lactate dehydrogenase in the blood, increased creatinine in the blood.

Ultomiris се използва при пациенти, при които са налице симптомите на заболяването, и при пациенти със стабилни нива в кръвта на ензима лактатдехидрогеназа(ЛДХ), който е показател за количеството на разградени червени кръвни клетки.
Ultomiris is used in patients who have symptoms of the disease as well as in patients who have stable blood levels of the enzyme lactate dehydrogenase(LDH), which gives an indication of how many red blood cells are being broken down.

Рутинните лабораторни тестове често биха могли да установят промени в чернодробните функции(хепербилирубинемия) също както и промени в броя на кръвните клетки(напр. положителен(директен) тест на Coomb), увеличена аланинаминотрансфераза, увеличена аспартатаминотрансфераза, увеличена лактатдехидрогеназа в кръвта.
Routine laboratory tests may commonly reveal changes to liver functions(hyperbilirubinaemia) as well as changes in blood count(e.g. Coombs'(direct) test positive), increased alanine aminotransferase, increased aspartate aminotransferase, increased blood lactate dehydrogenase.

Повечето пациенти са имали метастазно заболяване(95%) и са били в стадий IVM1c(64%); 27% от пациентите са имали повишена серумна лактатдехидрогеназа(ЛДХ) на изходното ниво, 45% от пациентите са имали поне 3 органа с тумор в изходното ниво, а 3,5% са имали метастази в мозъка.
Most patients had metastatic disease(95%) and were Stage IVM1c( 64%); 27% of patients had elevated baseline serum lactate dehydrogenase(LDH), and 45% of patients had at least 3 organs with tumour involvement at baseline and 3.5% had brain metastases.

Изследвания повишена лактатдехидрогеназа в кръвта, повишена аланин аминотрансфераза, повишена аспартат аминотрансфераза, повишена пикочна киселина в кръвта, отклонение в чернодробните функционални показатели, повишени трансаминази, повишена алкална фосфатаза в кръвта, увеличение на броя на тромбоцитите, повишена телесна температура, повишение на чернодробните ензими, повишена гама-глутамил трансфераза.
Rare aspartate aminotransferase increased, blood uric acid increased, liver function test abnormal, transaminases increased, blood alkaline phosphatase increased, platelet count increased, body temperature increased, hepatic enzyme increased, gamma-glutamyl transferase increased.

Проучванията показват, че е налице влияние на хидроксикарбамид върху ензимите(уреаза, уриказа и лактатдехидрогеназа), използвани при определянето на нивата на карбамид, пикочна киселина и млечна киселина, което води до фалшиво повишени резултати на тези показатели при пациенти, лекувани с хидроксикарбамид.
Studies have shown that there is an analytical interference of hydroxycarbamide with the enzymes(urease, uricase, and lactic dehydrogenase) used in the determination of urea, uric acid, and lactic acid, rendering falsely elevated results of these in patients treated with hydroxycarbamide.

Най- често съобщаваните нежелани лекарствени реакции( възникващи при> 10% от пациентите) са тромбоцитопения, анемия, пирексия, хипертония, хипокалемия, хипофосфатемия, инфекции на пикочните пътища, хиперхолестеролемия, хипергликемия, хипертриглицеридемия, коремни болки, лимфоцеле, периферен оток, артралгия, акне, диария, болка, запек, гадене, главоболие, повишен креатинин в кръвта и повишена кръвна лактатдехидрогеназа( LDH).
The most commonly reported adverse drug reactions(occurring in 10% of patients) are thrombocytopenia, anaemia, pyrexia, hypertension, hypokalaemia, hypophosphataemia, urinary tract infection, hypercholesterolaemia, hyperglycaemia, hypertriglyceridaemia, abdominal pain, lymphocoele, peripheral oedema, arthralgia, acne, diarrhoea, pain, constipation, nausea, headache, increased blood creatinine, and increased blood lactate dehydrogenase(LDH).

Клинично проучване на БКК 1 е фаза 3, многоцентрово, 3-раменно, рандомизирано, открито проучване при нелекувани преди това пациенти с напреднал БКК и с 3 или повече, от 6 предварително избрани прогностични рискови фактора(по-малко от 1 година от момента на първоначалната диагноза на БКК до рандомизирането, статус по скалата на Karnofsky 60 или 70, хемоглобин под долната граница на нормата, коригиран калций над 10 mg/dl, лактатдехидрогеназа> 1, 5 пъти над горната граница на нормата, повече от 1 орган на метастазиране).
RCC clinical trial 1 was a Phase 3, multi-centre, 3-arm, randomised, open-label study in previously untreated patients with advanced RCC and with 3 or more of 6 pre-selected prognostic risk factors(less than 1 year from time of initial RCC diagnosis to randomisation, Karnofsky performance status of 60 or 70, haemoglobin less than the lower limit of normal, corrected calcium of greater than 10 mg/dl, lactate dehydrogenase1.5 times the upper limit of normal, more than 1 metastatic organ site).

Проучване 1 Проучване 1 е фаза 3, многоцентрово, с три рамена, рандомизирано, открито проучване при нелекувани преди това пациенти с напреднал бъбречноклетъчен карцином и с 3 или повече, от 6 предварително избрани прогностични рискови фактора(по- малко от една година от момента на първоначалната диагноза на БКК до рандомизирането, статус по скалата на Karnofsky 60 или 70, хемоглобин под долната граница на нормата, коригиран калций над 10 mg/ dl, лактатдехидрогеназа> 1, 5 пъти над горната граница на нормата, повече от един орган на метастазиране).
Study 1 Study 1 was a phase 3, multi-centre, three-arm, randomised, open-label study in previously untreated patients with advanced renal cell carcinoma and with 3 or more of 6 pre-selected prognostic risk factors(less than one year from time of initial RCC diagnosis to randomisation, Karnofsky performance status of 60 or 70, haemoglobin less than the lower limit of normal, corrected calcium of greater than 10 mg/ dl, lactate dehydrogenase> 1.5 times the upper limit of normal, more than one metastatic organ site).