What is the translation of " ЛАТЕРАЛНО " in English?

• lateral

Examples of using Латерално in Bulgarian and their translations into English

Артериално и латерално.
Ap and lateral.

Латералното мислене и обзавеждането.
Lateral thinking and furnishing.

Четири милиметра латерално от хипокампуса. Видях го.
Four millimeters lateral to the hippocampus, I saw it.

Така от отчаяние, реших, че мога да мисля латерално.
So kind of out of desperation, I decided that I could think laterally.

Kocher усуква херниалния сак и го пришива латерално към мускулите през външния ингвинален отвор.
Kocher twists hernialniya bag and sewn to the lateral muscle in the external inguinal orifice.

Ти си в този екип, заради начина ти на латерално мислене.
You're in this team because of your capacity for lateral thinking.

Той създава понятието латерално мислене и разработва формални техники за съзнателно творческо мислене.
He originated the concept of lateral thinking and developed formal techniques for deliberate creative thinking.

Докладвано е предаване от овце на кози, което значи, че е възможно латерално предаване.
Transmission from sheep to goats has been reported, therefore, lateral transmission is possible.

Научни достижения… иновация… съвместно създаване… латерално мислене… преосмисляне на начина, по който правим нещата….
Scientific excellence, innovation, co-creation, lateral thinking, reinventing the way we do things….

Имплантатът(ите) за замяна трябва да се въведе(ат) в същата ръка медиално или латерално на in situ имплантатите.
The replacement implant(s) should be inserted in same arm either medially or laterally to in situ implants.

Дивергентното мислене или още латерално мислене се отнася до генерирането на множество творчески решения на един и същи проблем.
Divergent thinking, or lateral thinking, is about generating multiple creative solutions to the same problem.

Дават шанс за лечение при обречени пациенти с локални рецидиви(латерално разширена ендопелвична резекция).
Give opportunities for patients with local relapses, such as salvage therapy(laterally extended endopelvic resection).

Transversalis, напречен и кос коремни мускули, латерално за илеопубичен тракт и“подгъващия” се ръб на ингвиналния лигамент.
Transversalis, transverse and oblique abdominal muscles laterally to ileopubichen tract and"fold" to edge of the inguinal ligament.

Следователно, според тази теория, хората с дивергентно или латерално мислене използват по-често дясното полукълбо.
Therefore, according this theory, people who use more divergent or lateral thinking will more often use the right hemisphere.

Препарацията на латерално ламбо по време на външен синус лифт е предизвикателство, особено за имплантолози с малък опит в хирургията.
Preparation of the lateral window during an external sinus floor elevation is challenging, particularly for implantologists with little surgical experience.

Анализ на Салсберг(Salzberg) идентифицира 40 потенциални гена, латерално прехвърлени в генома от прокариотни организми.
An analysis by Salzberg identified 40 potential genes laterally transferred into the genome from prokaryotic organisms.

Състоянието, известно като hallux valgus, е деформация на стъпалото, която засяга първия лъч и се характеризира с латерално изместване на палеца.
The condition known as hallux valgus is a foot deformity involving the fi rst ray, and is characterized by the lateral displacement of the great toe.

Пластика и повдигане на горната част на тялото(двустранна брахиопластика с латерално преоформяне на гръдната стена и обновяване на гърдата).
Upper body lift(bilateral brachioplasties with lateral chest wall reshaping and breast rejuvenation).

След тази стъпка каналите се подсушават и запълват латерално или вертикално, студено или горещо, в зависимост от опциите или наличните материали.
Following this step, the canals are dried and filled laterally or vertically, cold or hot, depending on the options and available materials.

Наличието на латерално негативно пространство дава дълбочина и загадъчност на усмивката, а отсъствието му е свързано с естетически и функционални нарушения.
The presence of a lateral negative space gives depth and mystery to a smile, while its absence displays exuberance and brilliance paired with functional disturbances.

Мъж, чиято работа е комплексна и включва взимането на много решения и латерално мислене също може да се нуждае от повече сън, сравнено със средностатистическия мъж," добавя проф.
A man who has a complex job that involves a lot of decision making and lateral thinking may also need more sleep than the average male,” said Horne.

Въпреки това, някои хора са способни да измислят няколко отговора и да генерират куп гениални идеи, защото са добри в това, което Едуард де Боно нарича"латерално мислене".
However, some people are capable of coming up with multiple answers and ingenious ideas because they are good at what Edward de Bono calls“lateral thinking”.

Той създава понятието латерално мислене(на което е посветвена отделна статия в Оксфордския речник на английския език) и разработва формални техники за съзнателно творческо мислене.
He originated the concept of lateral thinking(which now has an entry in the Oxford English Dictionary) and developed formal techniques for deliberate creative thinking.

Мъж, чиято работа е комплексна и включва взимането на много решения и латерално мислене също може да се нуждае от повече сън, сравнено със средностатистическия мъж," добавя проф.
A man who has a complex job that involves a lot of decision-making and lateral thinking may also need more sleep than the average male- though probably still not as much as a woman," he told.

Анестезирайте рибата, за да я обездвижите, и приложете 0, 05 ml от ваксината чрез интрамускулна инжекция в областта непосредствено антериорно и латерално спрямо гръбната перка в епаксиалния мускул.
Anaesthetise the fish to immobilise them, and administer 0.05 ml of the vaccine by intramuscular injection in the area immediately anterior and lateral to the dorsal fin in the epaxial muscle.

Когато говорихме за хипертрофия на левия вентрикул по-рано, PMI би се придвижила медиално към стернума, но в случай, когато сърцето е пренатоварено с обем, тя ще се придвижи латерално и, вероятно, инфериорно.
When we talked about left ventricular hypertrophy earlier, the PMI would actually move medially towards the sternum, but in a case where the heart is volume overloaded, it will actually move laterally, and possibly inferiorly.

Невро присаждането и латералните демонстрации показват забележителни резултати.
The neuro-grafting and lateral demonstrations are yielding extraordinary results.

Медиалния менискус и латералния менискус са специални структури в колянната става.
The medial meniscus and lateral meniscus are specialized structures within the knee.

Какво е менискуса на коляното( латерална, медиална) и неговата патология.
What is the meniscus of the knee( lateral, medial) and its pathology.

Първо, тя е латералната стабилност за цялата сграда: тя е структурен елемент.
One, it is the lateral stability for the entire building; it's a structural element.

How to use "латерално" in a sentence

Box Jumps - 10 броя, Box Jumps 10 броя латерално

circumflexa femoris lateralis - насочва се латерално и под m.

abducens, а ако не може да се завърти латерално или надолу – n.

carotis interna и се насочва назад и латерално към слепоочния дял на крайния мозък.

Функция: сгъване на предмишницата, разгъване и латерално отвеждане на ръката (при едновременно действие с m.

Латерално е разположена плитка ямка (cavitas glenoidalis), в която заляга главата на раменната кост (humerus);

Латерално от задните кръстцови отвори върви латералният кръстцов гребен- crista sacralis lateralis. В гърба и врата.

Posted in and tagged Едуард де Боно, креативно мислене, латерално мислене. ← ПАРЛАМЕНТЪТ КАТО КОМУНИКАЦИОНЕН ФОРУМ …НАКЪДЕ? →

Латерално (едностранно) придърпване на дъмбел – фитнес упражнения за гръб | Белчо Христов - Фитнес | Диета | Добавки