Examples of using Латиноамериканския in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ще си страхотна на Латиноамериканския пазар.
Латиноамериканския музей на изкуствата Буенос Айрес.
The Latin American Art Museum of Buenos Aires.Бурако фечадо- почуствайте латиноамериканския дух!
Латиноамериканския институт по право и правосъдие на.
The Latin American Institute of Law and Justice.GE миналата година носеше ръкав на латиноамериканския пазар.
GE last year wore a sleeve in the Latin American market.Combinations with other parts of speech
Свързван най-вече с латиноамериканския литературен бум през 20-ти век.
Most often associated with the Latin American literary boom of the 20th century.В допълнение, тя е изведена на латиноамериканския пазар.
And it is currently positioning itself in the Latin American market.Както навсякъде в латиноамериканския свят, поръчките се бавят цяла вечност.
Оспорва се дори природата на латиноамериканския постколониализъм[16].
Even the nature of Latin American postcolonialism is contested.Основна тема на разговорите бе интеграцията в Латиноамериканския регион.
The main topic of discussion was the integration in Latin American region.Наричат го латиноамериканския Париж заради изисканата му архитектура и класата.
They call it“The Latin American Paris” because of its refined architecture.Стаж: третата година във фирма, която е активна на латиноамериканския пазар.
Placement: in the third year in a company that operates on Latin American market.Въпреки катастрофата латиноамериканския картел потвърди заявката за 12 Конкорда.
Despite the catastrophe, The Latin American cartel has confirmed an order for twelve"Concordes".Тази война се води от Съединените щати срещу Латиноамериканския континент и Третия свят.
It is a war by the United States against the Latin American continent and the Third World.Латиноамериканския Комитет, обаче, винаги се е опитвал да услужи на въпросите, които вълнуват кмета.
Романът„Тирански знамена“(„Tirano Banderas“, 1926)е ярък портрет на латиноамериканския деспот.
В момента картината е изложена в Латиноамериканския музей на изкуствата в Буенос Айрес в Аржентина.
The painting is currently on display at the Latin American Art Museum of Buenos Aires in Argentina.Маестро Джуулс Холънд обяви издаването на общ албум с латиноамериканския музикант Хосе Фелисиано.
Music maestro Jools Holland has announced a collaborative album with Latin musician José Feliciano.Избирането на папа Франциск има широки геополитически последствия за целия латиноамериканския регион.
The election of Pope Francis I has broad geopolitical implications for the entire Latin American region.През септември съвместно с ООН стартирахме латиноамериканския сегмент на Инициатива за прожектори.
In September, jointly with the UN, we launched the Latin American segment of the Spotlight Initiative.Лъчезар е изключително уважаван професионалист, който носи дългогодишен опит в работата с латиноамериканския свят.
Lachezar is a highly respected executive who brings long-lasting expertise in working with the Latin world.Подобно на много други творби от Латиноамериканския бум, книгата никога не става международен бестселър.
Like many other works of the Latin American boom, the book never became an international best-seller.Ето защо Европейският съюз трябва да предостави средства за популяризиране на европейските продукти на латиноамериканския пазар.
This is why the European Union must provide resources for promoting European products on the Latin American market.Още по цинично в днешни времена Кремъл подкрепя латиноамериканския ляв лагер, тъй като е наясно, че той ще претърпи провал.
These days, a more cynical Kremlin supports the Latin left because it knows it will fail.Обектът е въплъщениена общочовешките социални и културни ценности и символ на латиноамериканския модернизъм.
The ensemble embodies social and cultural values of universal significance andis one of the most significant icons of modernity in Latin America.Тези два текста са много популярни в латиноамериканския контекст, въпреки че не са местно култуно производство.
These two texts are very popular in the Latin-American context, although they aren't a product of local culture.Слот машината TANGRA™ ще бъде показана с изключително търсената на Латиноамериканския пазар мултигейм серия MULTISKIN.
TANGRA™ slant top cabinet will be demonstated with the very demanded on the Latin American market MULTISKIN multi-game series.В своето есе, публикувано от латиноамериканския Стратегически център за геополитика, Камила Воленвайдър описва част от борбата.
An essay by Camila Vollenweider that was published by the Latin America Strategic Center of Geopolitics illustrates part of this struggle.За окончателния избор на предаването,проведено в Латиноамериканския мемориал, бяха получени рекорден брой участия.
For the final selection of the show,held at the Latin American Memorial, a record number of entries were received.За първите девет месеца на тази година GM е отчел приходи в размер на 481 млн. долара на Азиатския пазар и754 млн. долара на Латиноамериканския.
In the first nine months of this year, GM posted net income of $481 million in Asia-Pacific and$754 million in Latin America.
