What is the translation of " ЛЕДЕНА ШАПКА " in English?

• ice cap

Examples of using Ледена шапка in Bulgarian and their translations into English

На бившия Arctic ледена шапка.
On the former Arctic ice cap.

Северната полярна ледена шапка се стопява значителн: Затопляне.
The north polar ice cap had a significant melt: Warming.

Той научил, че негови колеги били в капан на ледена шапка без храна.
He learned that colleagues were trapped on an ice cap without food.

Марс изглежда по някакъв начин оранжев със своята специфична бяла полярна ледена шапка.
Mars appears somehow orange with its specific white polar ice cap.

Глобалното затопляне ще стопи над 1/3 от хималайската ледена шапка до 2100 г.
Global warming will melt over 1/3 of Himalayan ice cap by 2100.

Ледена шапка е ледена маса, която покрива по-малко от 50 000 km2 суша.
An ice cap is an ice mass that covers less than 50 000 km² of land area.

Това търсене довело Стивън Мурбат до ръба на огромната Гренландска ледена шапка.
That quest took Stephen Moorbath to the edge of the great Greenland Ice Cap.

Ледена шапка е ледена маса, която покрива по-малко от 50 000 km2 суша.
An ice cap is a mass of ice that covers less than 50,000 km2 of land area.

Добре. Хубаво. Но, когато Ема е емоционално белязана от тази ледена шапка в ликра, не ме винете.
Okay. Fine. But when Emma is emotionally scarred by that ice cap in spandex, don't blame me.

Ледена шапка е ледена маса, която покрива по-малко от 50 000 km2 суша.
An ice cap is a thick layer of snow and ice covering less than 50,000 square kilometers.

Той бил първия осъзнал, че ледника произлиза от сняг натрупан високо на върха на обширната ледена шапка на Гренландия.
He was the first to realise that the glacier came from snow that accumulated high up on the top of Greenland's vast ice cap.

Най-трудно е чакането водата да замръзне, защото сме насред една ледена шапка и няма кой знае какво за правене.
Waiting for the water to freeze up is the hardest part, because we're out in the middle of an ice cap, there's not a whole lot to do.

При това не само, че показва Антарктика, но и континентът е нарисуван като земна маса, както би се виждал преди да бъде покрит с ледена шапка преди повече от 6000 години.
Not only does it show Antarctica, but the continent is drawn as a land mass as it would have appeared before it was covered with its ice cap over 6,000 years ago.

Поне осем от отломъците ударили северноамериканската ледена шапка, докато други отломъци ударили северноевропейската ледена шапка.
At least 8 of these fragments hit the North American ice cap, while others hit the European ice cap.

Точността на тези карти по отношение на Антарктика е особено озадачаващата, тъй като тя е под ледена шапка от поне 4 000 години.
The accuracy of these maps regarding Antarctica is especially puzzling because it has been under an ice cap for at least four thousand years.

Поне осем от отломъците ударили северноамериканската ледена шапка, докато други отломъци ударили северноевропейската ледена шапка.
At least eight of the fragments hit the North American ice cap, while further fragments hitthe northern European ice cap.

Националният парк Ватнайокул(Vatnajökull) покрива близо 13% от Исландия, което го прави не само най-голямата и най-обемната исландска ледена шапка, но и един от най-големите национални паркове в Европа.
Vatnajökull National Park covers 13% of Iceland, making it not only the largest and most voluminous Icelandic ice cap, but one of the largest national parks in Europe.

Getty Images През пролетта на 2010 г. вулканът Eyjafjallajökull на Исландия изригна под ледена шапка, смесвайки гореща лава с наводнение от топяща се вода, която разбива газ и пепел над 10 километра в небето.
In spring 2010 Iceland's Eyjafjallajökull volcano erupted beneath an ice cap, mixing hot lava with a flood of meltwater, which blasted a plume of gas and ash over 10 kilometers into the sky.

Малки телескопи разкриха луни, които обикалят Юпитер- голяма изненада за Галилео Галилей(вероятният откривател) и неговите противници в Католическата църква- както и халки около Сатурн и ледена шапка на Марс.
Small telescopes revealed moons circling Jupiter- a big surprise to Galileo Galilei(the likely discoverer) and his opponents at the Catholic Church- as well as rings around Saturn and an ice cap on Mars.

Въпросната ледена шапка е разположена на около километър дълбочина и се смята, че съдържа толкова въглероден диоксид, колкото има в цялата атмосфера на Марс днес, а комбинация от фактори са създали този необичаен слоест модел.
The ice cap in question is about a kilometer deep and is believed to contain as much CO2 as the Martian atmosphere today, and a combination of factors has produced this unusual layer pattern.

Въпросната ледена шапка е разположена на около километър дълбочина и се смята, че съдържа толкова въглероден диоксид, колкото има в цялата атмосфера на Марс днес, а комбинация от фактори са създали този необичаен слоест модел.
The ice cap in question is about a kilometer deep(two thirds of a mile) and is believed to retain the amount of CO2 present in the Martian atmosphere present today, and a combination of factors produced this unusual layered pattern.

Въпросната ледена шапка е разположена на около километър дълбочина и се смята, че съдържа толкова въглероден диоксид, колкото има в цялата атмосфера на Марс днес, а комбинация от фактори са създали този необичаен слоест модел.
The ice cap in question is around a kilometre(two-thirds of a mile) deep, and is thought to hold as much CO2 as there is in the entirety of the Martian atmosphere today, and a combination of factors have produced this unusual layered pattern.

Ледената шапка в този регион сега е около миля дебел.
The ice cap in this region is now about a mile thick.

Ледената шапка е толкова голяма, че под себе си крие активен вулкан.
This ice cap is so big, it has an active volcano underneath.

Огромен метеор пада върху ледената шапка на Северния полюс.
A major meteor impact occurs on the north polar ice cap.

Ледената шапка на Гренландия е огромна.
Greenland's ice cap is massive.

Ледената шапка на Гренландия се е удебелила леко въпреки предупрежденията.
Greenland's ice cap has thickened slightly in recent years despite wide.

Ледената шапка в този регион сега е около миля дебел.
The ice cap at this point is approximately one mile thick.

Куполът на ледената шапка обикновено е центриран при най-високата част на масива.
The dome of an ice cap is usually centred on the highest point of a massif.

Ледената шапка е най-голямата след Антарктика и Гренландия.
The ice cap is the largest outside of Antarctica and Greenland.

How to use "ледена шапка" in a sentence

New!!: Динарски планини и Ледена шапка · Виж повече » Динарски Алпи.

Северен остров – площ 48 904 km², ширина до 123 km. Има голяма ледена шапка и много активни ледници;

Пред нас ще се разкрие не какво да е, а цялата шир на самата Южна Патагонска Ледена Шапка – Hielo Continental.

е площта на арктическата ледена шапка през септември 2012 г. – това е абсолютен минимум за целия период, през който се води наблюдение.

Само на най-високия връх, там където бил замъкът на злия магьосник, белите птици останали. Превърнали се в ледена шапка и заключили завинаги злото.

Ватнайокул е най-големият ледник в Исландия. С площта си от 8100 кв.км е най-голямата ледена шапка в Европа и може да се забележи от космоса.

Водещият проучването Роберто Оросеи от националния институт по астрофизика в Болоня изследвал район, разположен в южната ледена шапка на Марс от май 2012 до декември 2015 г./БГНЕС