What is the translation of " ЛИПОФИЛНИ " in English?

• lipophilic

Examples of using Липофилни in Bulgarian and their translations into English

Молекулата проявява както хидрофилни, така и липофилни свойства.
The molecule exhibits both hydrophilic and lipophilic properties.

Канабиноидите са липофилни и потенциално киселинно лабилни съединения.
Cannabinoids are lipophilic and potentially acid-labile compounds.

Едновременното приложение трябва да се избягва Wormin с липофилни вещества.
Co-administration should be avoided Wormin with lipophilic substances.

Много токсини са липофилни, което означава, че те се съхраняват в телесните мазнини.
A lot of toxins are lipophilic which indicates that they are being stored in body fat.

Действа срещу всички форми на бактерии и-дерматофити, липофилни вируси и дрожди.
Is active against all forms of bacteria, anddermatophytes, lipophilic viruses and yeast.

Стероидните хормони са изключително липофилни(обичат мазнините) и не се разтварят в серума.
Steroid hormones are extremely lipophilic(fat-loving) and are not soluble in serum.

Това изисква липофилни(разтваряне на мазнини) вещества, като тези, които се намират в почистващото мляко.
This requires lipophilic(fat-dissolving) substances, such as those found in cleansing milk.

Преодоляването на този слой в значителни количества е възможно само за липофилни вещества.
Overcoming this layer in significant quantities is only possibility for lipophilic(fat soluble) substances.

Те са липофилни, което означава, че те привличат мазнини и се свързват с тях, преди да се абсорбира в червата.
They are lipophilic, which means that they attract fat and bind to them before they are absorbed in the intestine.

Нано-емулгирани формулировки могат да се използват и за удължено освобождаване на липофилни или хидрофилни лекарства.
Nano-emulsified formulations can also used for an extended release of lipophilic or hydrophilic drugs.

Като спира растежа на тези липофилни микроорганизми, пироктон оламин намалява лющенето на кожата и сърбежа.
By impeding proliferation of these lipophilic microorganisms, piroctoneolamine reduces skin flaking and scalp itching.

Отлично качество на почистване за водоразтворими и липофилни петна, с мощен почистващ ефект без компромиси.
Excellent cleaning quality for water-soluble and lipophilic stains, with a powerful cleaning effect without compromise.

Получената специфична миграция на липофилни вещества в моделен разтвор D и негови заместители се коригира чрез следните фактори.
The specific migration of lipophilic substances into simulant D and its substitutes shall be corrected by the.

В зависимост от метода на предаване на сигнала от секреция към клетки се разграничават липофилни и хидрофилни хормони.
Depending on the method of signal transmission from secretion to cells, lipophilic and hydrophilic hormones are distinguished.

Диестерите са липофилни компоненти, гарантиращи засилено проникване в кожата, свързано с ниска системна бионаличност.
The diesters are lipophilic components ensuring an enhanced penetration into the skin associated with low systemic bioavailability.

Етанолът е много популярен разтворител, тъй като етанолът разтваря както полярни(хидрофилни), така и неполярни(хидрофобни/ липофилни) вещества.
Ethanol is a very popular solvent since it ethanol dissolve both polar(hydrophilic) and nonpolar(hydrophobic/lipophilic) substances.

Те са липофилни компоненти, което осигурява увеличеното им проникване в кожата, свързано с ниска системна бионаличност.
The diesters are lipophilic components ensuring an enhanced penetration into the skin associated with low systemic bioavailability.

Ефикасност на хидрофилни или липофилни емулсии, съдържащи Echinacea пурпураекстракт при лечение на различни видове сърбеж.
Efficacy of hydrophilic or lipophilic emulsions containing Echinacea purpureaextract in treatment of different types of pruritus.

Фармакологичното действие на лекарството се дължи на наличието на провитамин А(каротин), витамин Е(токоферол) и други липофилни вещества.
The pharmacological effect of the drug is due to the presence of provitamin A(carotene), vitamin E(tocopherol) and other lipophilic substances.

Хидрофилни липофилни балансова стойност"(т.е. HLB) като цяло може да се използва за указване на разликата в емулгираща способност.
The"hydrophilic lipophilic balance value"(i.e., HLB) can generally be used to indicate the difference in emulsifying ability.

Получената специфична миграция на липофилни вещества в моделен разтвор D и негови заместители се коригира чрез следните фактори.
The specific migration of lipophilic substances into simulant D and its substitutes shall be corrected by the following factors.

За разлика от етерични масла, олеорезини са изобилни в по-тежки, по-малко летливи и липофилни съединения, като смоли, восък, мазнини и мастни масла.
In contrast to essential oils, oleoresins are plentiful in heavier, less volatile and lipophilic compounds, such as resins, waxes, fats and fatty oils.

Дебел свързващи вещества са липофилни, което означава, че те привличат мастните молекули и се е вкопчил в тях, преди да се абсорбира от организма.
Fat binders are lipophilic, meaning that they attract fat molecules and clings to them before getting absorbed by the body.

Поликозанолът е термин, използван за означаване на смес от липофилни(мастноразтворими) съединения, получени от восъчно покритие на кубинска тръстикова захар.
Policosanol is a term used to refer to a mixture of lipophilic(fat-soluble) compounds derived from the waxy coating of Cuban Cane Sugar.

Предвид неговите липофилни свойства, доксициклин лесно се разпределя в тъканите на животните, като демонстрира обеми на разпределение от 0, 53 l/ kg.
Provided its lipophilic properties doxycycline is easily distributed in animal tissues, showing volumes of distribution of 0.53 l/ kg.

Тъй като липозомите предлагат способността на капсулира липофилни и хидрофилни молекули, те са придобили дълбоко приемане като много мощен система за доставка на наркотици.
Since liposomes offer the capability of encapsulate lipophilic and hydrophilic molecules, they have gained profound acceptance as a highly potent drug delivery system.

Когато са необходими липофилни и хидрофилни компоненти, както е в случая със свещения босилек, комбинацията от методи за екстракция е задължителна.
When both lipophilic and hydrophilic components are required for support, as is the case for holy basil, a combination of extraction methods is necessary.

За да се произведе дългосрочно стабилно масло-във-вода(о/w) наноемулсии, е необходимо да се използва подходящо повърхностно активно вещество или да се образуват липозоми, които капсулират липофилни биоактивни съединения в масло носител.
In order to produce long-term stable oil-in-water(o/w) nanoemulsions, it is necessary to use a suitable surfactant or to form liposomes that encapsulate the lipophilic bioactive compounds into a carrier oil.

В допълнение, ВВ могат да бъдат липофилни(мастноразтворими), като metoprolol, propranolol, timolol или хидрофилни(водноразтворими), като atenolol.
In addition, the BB can be lipophilic(fat-soluble), such as metoprolol, propranolol, timolol or hydrophilic(water-soluble), such as atenolol.

Поради Ултразвуковите кавитация ефекти, биоактивните съединения са еднородни диспергирани в петролната матрица, която подобрява степента на абсорбция и бионаличността на здравето стимулиращи съединения в човешкото тяло значително, тъй като маслото разтваря липофилни биоактивни съединение.
Due to the ultrasonic cavitation effects, the bioactive compounds are homogeneously dispersed into the oil matrix, which enhances the absorption rate and bioavailability of the health-promoting compounds in the human body significantly since the oil solubilizes the lipophilic bioactive compound.

How to use "липофилни" in a sentence

Един истински технологичен пробив, фотозащитният комплекс е формулиран с комбинация от липофилни филтри, които работят в перфектна синергия.

Според техните химични и физични свойства на витамините се разделят на две групи, липофилни (мастноразтворими) и хидрофилни (разтворими във вода).

NACET (N-ацетилцистеин етилов естер) е ново липофилно производно на цистеин, пропускащо липофилни клетки с необичайна фармакокинетична характеристика и забележителен антиоксидантен потенциал.

Като състав стероидите са липиди - молекули с липофилни групи, по правило неразтворими във вода. Стероидите са производни на въглеводорода Щеран (Cyclopentanoperhydrophenanthren).

6. Фармакопейни методи и постановки за Ин витро разтваряне на таблетки и капсули, перорални суспензии, липофилни твърди лекарствени форми, трансдермални пластири и лечебни дъвки.

Обща характеристика – наличие на липофилни групи, определящи тяхната добра разтворимост в неполярни разтворители (етер, хлороформ, бензол) и тяхната почти пълна неразтворимост във вода.

Това, че се свързват с лиганди и рецептори ядрени върху активирате включват липофилни вещества, като с ендогенни хормони, витамини А и D, ендокринен и ксенобиотиковия ;

Липозомните ваксини. Те са комплекси, състоящи се от антигени и липофилни носители (например - фосфолипиди). Имуногенният липозома-ефективно стимулиране на производството на антитела, Т клетъчната пролиферация и секрецията на IL-2.