What is the translation of " ЛИТЕРАТУРНИТЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ " in English?

• literary works
• works of literature

Examples of using Литературните произведения in Bulgarian and their translations into English

Литературните произведения се записват.
The Literary works Register.

Тема на музиката в литературните произведения.
Theme of music in literary works.

Компютърните програми се ползват с авторско-правна защита подобно на литературните произведения.
Computer programs are protected on the same basis as literary works.

Примери за състрадание в литературните произведения.
Examples of compassion in literary works.

Съдържанието и формата на литературните произведения представляват единство на противоположности.
The content and form of literary works are the unity of contradiction.

Някои данни за въздействието на този инструмент могат да бъдат намерени в литературните произведения.
Some data on the impact of this tool can be found in literary works.

Така еднорозите се появяват в литературните произведения от много години.
Thus, unicorns have been appearing in works of literature for thousands of years.

За да запомните, че си струва да се запознаете с примери за използването му в литературните произведения.
To memorize it is worth familiarizing yourself with examples of its use in literary works.

Каква е основата на музикалните и литературните произведения, какво вдъхновява техните писатели?
What is the basis of musical and literary works, what inspires their writers?

Като има предвид, че настоящата директива хармонизира срока на закрила на литературните произведения в Общността;
Whereas this Directive harmonizes the term of protection of literary works in the Community;

От 70-те години на 20 век литературните произведения на Бен са преоценени от феминистките критички и писателки.
Since the 1970s Behn's literary works have been re-evaluated by feminist critics and writers.

Литературните произведения и филми все още вълнуват в нас силни емоции и не водят до психологическа травма.
Literary works and films still excite in us strong emotions, and do not lead to psychological trauma.

В древността е използвана интерпретация за разкриване на значенията на алегориите, метафори, с които са наситени литературните произведения.
In antiquity, interpretation was used to uncover the meanings of allegories, metaphors with which literary works are saturated.

И стана така, че литературните произведения на Рим по-късно станаха определени в чест на този благороден метал.
And it so happened that the literary works of Rome later became known in honor of this noble metal.

Неслучайно е присъства в платната на малки и големи художници, както и в литературните произведения на знаменити автори.
It's no wonder that it finds presence in the paintings of young and old artists alike, as well as in the literary works of famous authors.

Литературните произведения като гроздето на гнева са истории само с думи- графични романи без"графичната" част.
Literary works, such as Grapes of Wrath, are stories with only words- graphic novels without the"graphic" part.

WEST MIDLAND Това е най-консервативният от диалектните области в средния английски период и е доста добре документиран в литературните произведения.
WEST MIDLAND This is the most conservative of the dialect areas in the Middle English period and is fairly well-documented in literary works.

Само 4,5% от литературните произведения публикувани в Обединеното Кралство са в превод, и това важи за почти целия англоговорящ свят.
Only around 4.5 percent of the literary works published each year in the UK are translations, and the figures are similar for much of the English-speaking world.

В действителност, бебето не е готов все още да се разбере пълния смисъл, присъщ на книгата и да се научат да възприемат литературните произведения на повърхността.
In fact, the baby is not ready yet to understand the full meaning inherent in the book and learn to perceive the literary works of the surface.

За разлика от автономните, напълно определени обекти, литературните произведения са зависими за своето съществуване от т. нар.„интенционални актове на съзнанието“ на техните създатели и техните читатели.
Unlike autonomous, fully determinate objects, literary works depend for their existence, he argues, on the intentional acts of their creators and of their readers.

Светозар Любомиров е дългогодишен учител по литература, който споделя своя богат опит и наблюденията си върху преподаването и възприемането на литературните произведения в училище.
Svetozar Lubomirov is a teacher of literature who shares his long-time experience, his observations on teaching and perception of literary works at school.

Частично вдъхновена от литературните произведения на авторите Брам Стокър и Хауърд Филипс Лъвкрафт, това хардкор и напълно завладяващо готическо приключение остава една от най-високо ценените игри за PS4.
Partly inspired by the literary works of authors Bram Stoker and H.P. Lovecraft, this hardcore and utterly compelling Gothic adventure remains one of the most highly regarded games on PS4.

Да придобият основни познания за сюжет и неговото изграждане в различни прозаически торби, както и да бъдат способни да обосновават мненията си върху литературните произведения.
To acquire basic knowledge about a plot and its construction in different works of prose, and to be able to justify their opinions on literary works.

Въпреки дебатите,„Сказание за Генджи“ се радва на голямо уважение сред литературните произведения и влиянието му върху японската литература е сравнявано с това на Аркадия Филип Сидни в английската литература.
Despite these debates, The Tale of Genji enjoys solid respect among the works of literature, and its influence on Japanese literature has been compared to that of Philip Sidney's Arcadia on English literature..

Категория: Литературни произведения по жанр.
Search Category: Literary works.

Много вавилонски литературни произведения все още се изучават и днес.
Many Babylonian literary works are still studied today.

Тази история по-късно бе отразена в много литературни произведения.
This story was later reflected in many works of literature.

Основни литературни произведения.
Principal literary works.

Как се различава епичният от другите литературни произведения?
How does an epic differ from other works of literature?

Неговите литературни произведения са.
His literary works are.

How to use "литературните произведения" in a sentence

Литературните произведения на Отец Неофит могат да бъдат разделени на учебници и на общообразователни

2. да допринесе за изпълнението на духовните ценности, въплътени в литературните произведения в индивидуалния опит,

Рисунките се предават на г-жа П. Николова. Литературните произведения и текстовете към рисунките се изпращат на адрес:

STYLE фантастика. Жанр фантастика - функционален стил, използван в литературните произведения от различни видове и жанрове: истории ;

Литературните произведения на Виктор Юго се състоят от множество стихотворения, девет романа, дванадесет пиеси и многобройни публицистични и други произведения.

Една трета награда – Грамота и еднократна стипендия от 200 лева.Крайният срок за изпращане на литературните произведения е 05.05.2016 г.

Литературните произведения не трябва да са по-дълги от 3 страници /100 машинописни реда/, като допустимите жанрове са приказка, кратък разказ или есе.

Препоръчвам Ви най-горещо да си назначите търговец да работи с клиентите, а вие се скрийте някъде и си пишете литературните произведения :)

В библиотеката учениците участваха в интересни игри, в които да демонстрират своите знания в областта на литературните произведения от втори и трети клас.

III, 340. Литературните произведения трябва да бъдат високохудожествени по форма и по съдържание. △ Високохудожествено произведение на изкуството. △ Високохудожествено изпълнение на музикална композиция.