What is the translation of " МАВЗОЛЕИ " in English?

• mausoleums

Examples of using Мавзолеи in Bulgarian and their translations into English

Мавзолеи Тайлака.
Mausoleums Taylak.

Навсякъде мавзолеи.
Mausoleums everywhere.

Мавзолеи Тайлака и Атантая.
Mausoleums Taylak and Atantai.

Казват се мавзолеи.
They're called mausoleums.

Обекти на световното наследство, Мавзолеи.
World Heritage Sites, Mausoleums.

Ислямистите унищожиха още мавзолеи в Тимбукту.
Islamists'destroy' mausoleums in Timbuktu.

Подмогилните храмове мавзолеи при могилата„Голяма Арсеналка”, край с.
Mound temples mausoleums at the mound“Big Arsenalka” near.

Тогава ме сложи в онези мавзолеи над земята.
Then put me in one of those mausoleum thingies above the ground.

Този аргумент се поддържа от структурните сходства между Гарни и няколко мавзолеи в Мала Азия.
This argument is sustained by the structural similarities between Garni and several mausolea in Asia Minor.

Има много добре познати джамии, мавзолеи и други ислямски архитектури.
It has many well known mosques, mausoleums and other Islamic architecture.

Минг гробниците също са най-добре запазените мавзолеи в страната.
The Ming Tombs also are the best preserved mausoleums in the country.

Там се намират множество музеи, джамии, мавзолеи, гробници, някои дворци дори.
There are many museums, mosques, mausoleums, tombs, some even palaces.

В някои църкви и древни гробища са били използвани като погребални символи, двете мавзолеи и надгробни плочи.
In some churches and ancient cemeteries were used as funerary symbols, both mausoleums and gravestones.

Гробниците на Минг са група от мавзолеи, построени за 13 императори от династията, императриците и техните наложници.
The Ming Tombs are a group of mausoleums built for 13 Ming emperors, their empresses and their concubines.

Затова след смъртта на Мохамед мюсюлманите издигнали хиляди мавзолеи и гробници на своите светци.
Therefore, after Mohammed the Mohammedans built mausoleums and tombs for thousands of their saints.

Това име, разбира се, е хипербола, но археолозите са открили около 40 църкви, параклиси и мавзолеи.
This name is, understandably, a hyperbole but archaeologists have discovered around 40 churches, chapels, and mausoleums.

М и е с повече от 50 отделни помещения- зали, стаи, подземни мавзолеи с гробници, коридори, закрити стълбища.
M and more than 50 separate premises- halls, rooms, underground mausoleums with tombs, corridors, indoor staircases.

От пещерите можете да видите града, разпрострян на запад, с древни храмове и мавзолеи, осеяни с пейзажа.
From the caves you can see the town spread out westward, with ancient temples and mausoleums dotting the landscape.

Те наричат тези гробища"Градовете на мъртвите", издигнати мавзолеи, предназначени да почитаме тези, които са преминали.
They call these graveyards The Cities of the Dead, elevated mausoleums meant to honor those who have passed on.

Използвайте за полезни сгради като къщи, религиозни сгради, като например катедрали или мемориални сгради като мавзолеи.
Use for useful buildings such as houses, religious buildings such as cathedrals or memorial buildings such as mausoleums.

Фридрих скицира мемориални паметници и скулптори на мавзолеи, което отразява манията му по смъртта и отвъдния живот.
Friedrich sketched memorial monuments and sculptures for mausoleums, reflecting his obsession with death and the afterlife.

Няколко религиозни сгради и мавзолеи от 15-ти и 16-ти век оцеляват, включително медресето Баракхан(религиозно училище).
A few 15th- and 16th-century religious buildings and mausoleums survive, including the Barakkhan Madrasah(religious school).

Тя пише, че съдовете за готвене на кус-кус са намерени дори и в берберски погребения, датирани от царуването на крал Масиниса, самият, чиито мавзолеи туристи гледат с удоволствие в Дъга.
She writes that cookware for cooking couscous was found even in Berber burials, dated by the reign of King Massinissa, the very one whose mausoleum tourists are looking with pleasure in Dougga.

Тази при Халикарнас е била направена за Мавзол, цар на града, и е с такива огромни размери и толкова забележителна с цялата си украса, че римляните в голямата си възхита към нея наричат забележителни гробници в своята страна“Мавзолеи”.
The one[tomb] at Halicarnassus was made for Mausolus, king of the city, and it is of such vast size, and so notable for all its ornament, that the Romans in their great admiration of it call remarkable tombs in their country“Mausolea.”.

Мавзолея на първия президент на независим Тунис Хабиб Бургиба.
Mausoleum of the first president of independent Tunisia, Habib Bourguiba.

Пред мавзолея можете да видите две скулптурни композиции.
Before the mausoleum you can see two sculptural compositions.

Мавзолей на Мехмед бей от XVI век.
Mausoleum of Mehmed Bey(16th century).

Мавзолей на Хабиб Бурби.
Mausoleum of Habib Bourby.

Мавзолеят на Мохамед V.
The Mausoleum of Mohammed V.

Кремъл и мавзолеят на Ленин.
Kremlin and the Mausoleum of Lenin.

How to use "мавзолеи" in a sentence

Бащата на рушителя на мавзолеи участва в измисляне на компромати за инсценираните процеси срещу българското офицерство

Тази реплика беше сарказъм... Ходете да си търсите клиенти във форумите за бункери, бетонни мавзолеи и тухнели замъци!

Тогава всеки - от най-бедният до аристократът - е можело и са градили мавзолеи на свои скъпи покойници.

всъщност - Египетските фараони, Персийски сатрапи и др. антически поганци, в производствотото на мавзолеи за всека една единица население.

защо една мумия трябва да бъде обект на поклонение? Ами то с какво се различава от едновремешните мавзолеи по социалистическо време?

По това време не е имало изградена погребална традиция и всички мавзолеи са заемали различни елементи от гръцките, египетските и римски гробници.

Аха, станали са вече герои!?! Ако бяха взели купата сигурно щяха да ги канонизират за светци па и мавзолеи да им спретнат след...

политик, наричан Великия водач и вписан в конституцията като “вечен президент”). Това не е вярно. Мавзолеи само на комунистически лидери има още в

И знам, че съборихме мавзолея на бащицата Димитров, но продължихме да се кланяме на различни бащици и да им издигаме мавзолеи в съзнанията си.

Това е най-големият и добре поддържан мавзолей на комунистически лидер в света[3] и единственият, съхраняващ множество покойници. Той е сред най-почитаните мавзолеи в света.