What is the translation of " МАКРОИКОНОМИЧЕСКИ ФАКТОРИ " in English?

• macroeconomic factors

Examples of using Макроикономически фактори in Bulgarian and their translations into English

Кои макроикономически фактори теглят цените на суровините надолу?
What macroeconomic factors could be driving down commodity prices?

Пазарният риск е рискът, който може да се припише на общите макроикономически фактори.
Market risk is risk attributable to common macroeconomic factors.

Припомняме, че повечето основни и макроикономически фактори сега говорят именно в полза на движението надолу.
We recall that most of the fundamental and macroeconomic factors now speak precisely in favor of moving down.

Пазарният риск е рискът, който може да се припише на общите макроикономически фактори.
The risk of a general decline in the market, attributable to macroeconomic factors.

Съчетанието от макроикономически фактори и променящи се бизнес тенденции кара все повече туристи да се трупат на популярните дестинации.
A confluence of macroeconomic factors and changing business trends have led more tourists crowding to popular destinations.

Валутната двойка обаче остава в низходящ тренд поради лоши фундаментални и макроикономически фактори.
The currency pair, however, remains in a downward trend due to bad fundamentals and macroeconomic factors.

Търговският дефицит също е засегнат от макроикономически фактори като валутите, икономическия растеж, спестяванията и инвестициите.
Trade deficits are also affected by macroeconomic factors, such as currencies, economic growth, and savings and investment rates.

В първия аспект е изследвана неговата реакция под въздействието на по-важните макроикономически фактори(БВП, инфлация и производителност на труда).
In the first aspect its reaction to the impact of the main macroeconomic factors(GDP, inflation and productivity of labour) is examined.

Търговският дефицит също е засегнат от макроикономически фактори като валутите, икономическия растеж, спестяванията и инвестициите.
Trade deficits are also affected by macroeconomic factors, such as the relative strength of currencies, economic growth rates, and savings and investment rates.

Фундаменталния анализа се опитва да обхване всичко, което може да повлияе на стойността на дадените книжа, включително макроикономически фактори и специфични фактори за дадена компания.
Fundamental analysts study anything that can affect the security's value, including macroeconomic factors and microeconomic factors..

Все пак, предвид толкова много фундаментални и макроикономически фактори в негативен аспект, които се появяват постоянно става доста трудно разбиране на ценовите изменения.
However, given so many fundamental and macroeconomic factors in a negative aspect, which appear constantly, it becomes rather difficult to understand the price changes.

Така компанията постигна за втора поредна година рекордни финансови резултати, въпреки че неблагоприятните бизнес и макроикономически фактори доведоха до по-бавен растеж през последното тримесечие.
This marked a second straight year of setting record financial results, even as unfavourable business and macroeconomic factors led to slower performance in the final quarter.

Цената се покачи на фона на добри макроикономически фактори, като сезонно покачване на потреблението, продължителното усвояване на петролните запаси и геополитическото напрежение.
The price has risen against a backdrop of good macroeconomic factors, such as seasonal rises in consumption, prolonged use of oil reserves and geopolitical tensions.

Акциите са склонни да се движат заедно, когато инвеститорите са съсредоточени върху макроикономически фактори като тези, които завладяха вниманието им през по-голямата част от началото на есента.
Stocks tend to move together when investors are focused on macroeconomic factors like those that captivated their attention for much of the early autumn.

Оценката зависи от макроикономически фактори, включително лихвени проценти, валутни курсове, цени на суровини, очакванията за икономиката и за движенията на пазара.
Valuation models are dependent on macroeconomic factors, including interest rates, foreign exchange rates, prices of raw materials, and any expectations about the economy, the market sentiment.

Причината за появата му са както повечето опции за пътуване, така и съчетанието от макроикономически фактори и променящи се бизнес тенденции кара все повече туристи да се трупат на популярните дестинации.
The reason for its emergence is as much travel options as the combination of macroeconomic factors and changing business trends is driving more and more tourists to popular destinations.

Докато общите макроикономически фактори са относително положителни и стабилни, а намаляването на бедността напредва с умерени темпове, инвестициите в преход с ниски въглеродни емисии до голяма степен зависят от бюджета на ЕС.
While overall macroeconomic factors are relatively positive and stable, and poverty reduction is progressing at a modest pace, investments in a low-carbon transition are largely dependent on the EU budget.

Значителният спад в цените на селскостопанските продукти и увеличаването на несигурността на пазара поради макроикономически фактори, геополитическо напрежение и други фактори, които възпрепятстват дългосрочното планиране в сектора.
Agricultural prices have fallen substantially and market uncertainty has increased, due amongst others to macroeconomic factors, geopolitical tensions, inhibiting a clear long-term planning of the sector;

Тези микро и макроикономически фактори в Китай допринесоха за това, че доставките на iPhone са се понижили с 22% до 11 млн. единици през трите месеца, приключили през декември, показва доклад на Strategy Analytics, компания за пазарни проучвания.
Those micro- and macroeconomic factors in China contributed to iPhone shipments falling 22% to 11 million units during the three months ended in December, according to Strategy Analytics, a market research firm.

Fundamentals(Фундаменти) Макроикономическите фактори, които са приемани като формиращи основата на относителната стойност на дадена валута- включват инфлация, растеж, търговски баланс и дефицит, както и лихви.
Fundamentals The macroeconomic factors that are accepted as forming the foundation for the relative value of a currency; these include inflation, growth, trade balance, trade deficit, and interest rates.

Макроикономическите фактори ще дойдат и ще си отидат, но виждаме голяма полза в това да продължаваме да се фокусираме върху нещата, които можем да контролираме".
Macroeconomic factors will come and go, but we see great upside in continuing to focus on the things that we can control.”.

Роснефт", най-големият публичен производител на петрол, съобщи, че приходите му са спаднали, засегнати от неблагоприятно влияние най-вече на макроикономическите фактори.
Rosneft", the largest public oil producer, said its revenue fell, affected by the unfavorable impact mostly on macroeconomic factors.

Когато свържем това с макроикономическите фактори, особено в развиващите се пазари, това води до понижение в приходите от iPhone с 15% спрямо миналата година”заяви изпълнителният директор на компанията Тим Кук.
When you pair this with the macroeconomic factors, particularly in emerging markets, it resulted in iPhone revenue that was down 15% from last year," Cook told analysts late Tuesday.

Когато свържем това с макроикономическите фактори, особено в развиващите се пазари, това води до понижение в приходите от iPhone с 15% спрямо миналата година”заяви изпълнителният директор на компанията Тим Кук.
When you paired this with the macroeconomic factors particularly in emerging markets, it resulted in iPhone revenue that was down 15% from last year,' Mr Cook had said.

Когато свържем това с макроикономическите фактори, особено в развиващите се пазари, това води до понижение в приходите от iPhone с 15% спрямо миналата година”заяви изпълнителният директор на компанията Тим Кук.
When you paired this with the macroeconomic factors particularly in emerging markets, it resulted in iPhone revenue that was down 15 percent from last year,” said CEO Tim Cook on the Q1 call.

Когато свържем това с макроикономическите фактори, особено в развиващите се пазари, това води до понижение в приходите от iPhone с 15% спрямо миналата година”заяви изпълнителният директор на компанията Тим Кук.
When you pair this with the macroeconomic factors, particularly in emerging markets, it resulted in iPhone revenue that was down 15 per cent from last year,” Cook told analysts.

Макар че множество специфични фактори влияят на цените на всяка суровина, фактът че спадът е повсеместен- какъвто е и настоящият случай- означава, че в основата на спада са макроикономическите фактори.
Though a host of sector-specific factors affect the price of each commodity, the fact that the downswing is so broad- as is often the case with big price swings- suggests that macroeconomic factors are at work.

Макар че множество специфични фактори влияят на цените на всяка суровина, фактът че спадът е повсеместен- какъвто е и настоящият случай- означава, че в основата на спада са макроикономическите фактори.
Though a host of sector-specific factors affect the price of each commodity, the fact that the downswing is so broadly shared- as is often the case with big price swings- suggests that macroeconomic factors are at work.

How to use "макроикономически фактори" in a sentence

Степента на въздействието на някои макроикономически фактори върху инвестиционната дейност на предприятието ;