Examples of using Макрофинансова in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Макрофинансова помощ за Тунис.
Допълнителна макрофинансова помощ на Грузия.
Further macro-financial assistance to Jordan.Макрофинансова помощ за Тунис.
Further macro-financial aid to Tunisia.Допълнителна макрофинансова помощ на Грузия.
Further macro-financial assistance for Georgia.Макрофинансова помощ за Грузия.
Macro-financial assistance for Georgia.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Целта им е да се осигури макрофинансова стабилност.
Their goal is to ensure macro-financial stability.Макрофинансова помощ за Украйна.
Macro-financial assistance for Ukraine.Допълнителна макрофинансова помощ за Украйна(разискване).
Further macro-financial assistance to Ukraine(debate).Макрофинансова помощ за Украйна(разискване).
Further macro-financial assistance to Ukraine(debate).Ето защо аз приветствам предложенията за макрофинансова помощ.
This is why I welcome these proposals for macro-financial assistance.Гласувам срещу макрофинансовата помощ, представена днес пред Европейския парламент.
I am voting against the macro-financial assistance presented today to the European Parliament.Става дума за четвъртата програма на макрофинансова помощ за Украйна.
This will be the fourth program of macro-financial assistance to Ukraine.Сегашната макрофинансова обстановка в еврозоната крие сериозни предизвикателства пред банките от общността.
The current macro-financial environment in the euro area is challenging for euro area banks.Става дума за четвъртата програма на макрофинансова помощ за Украйна.
This is the third tranche of the European macro-financial assistance to Ukraine.Европейската комисия одобри изплащането на първите 500 милиона евро от новата програма за макрофинансова помощ за Украйна.
The EU has allocated 500m euros of the first tranche of macrofinancial aid to Ukraine.Става дума за четвъртата програма на макрофинансова помощ за Украйна.
The Commission began work on third program of macro-financial assistance Ukraine.Това показва ясно, чето признава свързаните с това рискове и важността за макрофинансовата стабилност.
This clearly shows their recognition ofthe risks involved and agreement of the relevance to macro-financial stability.Става дума за четвъртата програма на макрофинансова помощ за Украйна.
The European Commission has approved the launch of the fourth program of macro-financial aid to Ukraine.Тези действия ще осигурят предпоставките за добра макрофинансова стабилност и ще подпомогнат дългосрочната конкурентоспособност на ЕС.
These actions will provide the conditions for sustained macro-financial stability and serve EU's long-term competitiveness.Българските власти също признаха рисковете за макрофинансовата стабилност.
The Bulgarian authorities also recognised the risks for macro-financial stability.Макрофинансовата помощ е вид финансова помощ от ЕС за държави партньори, които изпитват кризи с платежния баланс.
According to the EU, macro-financial assistance is an exceptional form of financial aid that the Union extends to partner countries with balance-of-payments difficulties.Това е предпоставка и за предоставянето на евентуална макрофинансова помощ от ЕС.
This is also a precondition for the disbursement of possible EU macrofinancial assistance.Поради тази причина предоставянето на макрофинансова помощ в размер до 500 млн. евро под формата на заем съгласно предложението на Комисията трябва да бъде одобрено.
For this reason, the provision of macro-financial aid of up to EUR 500 million in the form of a loan under the Commission proposal should be approved.Това прави фискалните СП също така много важни за макрофинансовата стабилност и ПМД.
This makes the fiscal CSR also highly relevant for macro-financial stability and the MIP.В края на юни Съветът на ЕС най-накрая одобри отпускането на нов пакет макрофинансова помощ за Украйна в размер до един милиард евро при изпълнение от страната на специфични условия.
At the end of June the EU Council has finally approved allocation to Ukraine of a package of new macrofinancial aid for the sum up to one billion euros when performing by the country of certain conditions.Като има предвид, че ЕС прие пакет от икономически мерки в подкрепа на Украйна, който също така включва макрофинансова помощ и автономни търговски мерки;
Whereas the EU has adopted an economic package in support of Ukraine that also includes macro-financial aid and autonomous trade measures;В края на юни съветът на ЕС окончателно одобри отделянето на Украйна на пакет от нова макрофинансова помощ на стойност до един милиард евро при изпълнение на определени условия от страната.
At the end of June the EU Council has finally approved allocation to Ukraine of a package of new macrofinancial aid for the sum up to one billion euros when performing by the country of certain conditions.Ще разполагаме с трите европейски органа за микропруденицален надзор в областта на банковото дело, ценните книжа и застрахователната дейност,с Европейския съвет за системен риск за макрофинансова стабилност и рисковете, свързани с нея.
We will have the three European micro-prudential supervisors for banking, securities and insurance, andthe European Systemic Risk Board for macro-financial stability and the risks associated with it.Считам, че Съветът, Комисията и върховият представител на ЕС трябва да преразгледат политиката на ЕС спрямо Беларус,включително възможността за прилагане на специфични икономически санкции и замразяване на всяка макрофинансова помощ.
I think that the Council, Commission and the High Representative of the EU must review EU policy relating to Belarus,including the possibility of applying specific economic sanctions and the freezing of all macro-financial aid.Макрофинансово подпомагане(заеми).
Macro financial assistance(loans).
