What is the translation of " МАЛАБСОРБЦИЯТА " in English?

• malabsorption

Examples of using Малабсорбцията in Bulgarian and their translations into English

Малабсорбцията се заменя с усвояване.
Malabsorption is replaced by absorption.

При децата малабсорбцията може да повлияе на растежа и развитието.
In children, malabsorption can affect growth and development.

Малабсорбцията при деца е придружена от оскъднисиндроми.
Malabsorption in children is accompanied by scarcesyndromes.

В допълнение, малабсорбцията е проява на сериозни и опасни заболявания.
In addition, malabsorption is a manifestation of serious and dangerous diseases.

Малабсорбцията на тях е най-добре проучена в кръвните изследвания.
Malabsorption of them is best studied in blood tests.

Клиничните прояви на недостиг на захар са подобни на тези в малабсорбцията на лактозата.
Clinical manifestations of sugar deficiency are similar to those in lactose malabsorption.

Малабсорбцията на калций и витамин D може да допринесе за репродуктивните проблеми.
Malabsorption of calcium and vitamin D can contribute to reproductive issues.

Тези, които имат проблеми с малабсорбцията, също могат да бъдат изложени на риск от недостиг на витамин С.
Those with malabsorption issues may also be at risk for vitamin C deficiency.

Така, малабсорбцията е набор от неприятни симптоми, които могат да причинят огромен брой различни причини.
Thus, malabsorption is a set of unpleasant symptoms, which can cause a huge number of different causes.

При децата развитието, в допълнение към симптомите, малабсорбцията може да повлияе на растежа наблюдавани при възрастните.
In children, malabsorption can affect growth and development, in addition to the symptoms seen in adults.

Малабсорбцията на основни хранителни вещества води до нарушения на имунната система, гърчове, енцефалопатия и др.
Malabsorption of essential nutrients causes immune system disorders, seizures, encephalopathy, etc….

Много от тези проблеми са причинени от малабсорбцията на хранителни вещества, тъй като храносмилателната система не работи правилно.
Many of these problems are caused by the malabsorption of nutrients, since the digestive tract colkn not working properly.

Малабсорбцията може да доведе до загуба на тегло, тъй като тялото не може да абсорбира хранителни вещества в кръвта.
Malabsorption can lead to weight loss, because the body cannot absorb nutrients through the bloodstream.

Забележка: чувствителността на сорбитола, малабсорбцията или непоносимостта не предизвикват алергична реакция(обрив, уртикария) към сорбитол.
NOTE: sorbitol sensitivity, malabsorption or intolerance does not mean an allergic reaction(rash, hives) to sorbitol.

При деца малабсорбцията може да повлияе на растежа и развитието, освен че причинява симптомите, наблюдавани при възрастни.
In children, malabsorption can affect growth and development, besides causing the symptoms seen in adults.

Забележка: чувствителността на сорбитола, малабсорбцията или непоносимостта не предизвикват алергична реакция(обрив, уртикария) към сорбитол.
Note: the sensitivity of sorbitol, malabsorption or intolerance does not provoke an allergic reaction(rash, hives) to sorbitol.

При деца малабсорбцията може да повлияе на растежа и развитието, освен че причинява симптомите, наблюдавани при възрастни.
In children, malabsorption can affect growth and development, in addition to the symptoms observed in adults.

Според различни изследвания е възможна връзка между мозъчните функции и малабсорбцията, която е невъзможността правилно да се абсорбират хранителните вещества от храните.
According to various studies, there is a possible link between brain functions and malabsorption, which is the inability to properly absorb nutrients from food.

При деца малабсорбцията може да повлияе на растежа и развитието, освен че причинява симптомите, наблюдавани при възрастни.
In children, malabsorption can affect growth and development that may result in stunted growth, in addition to the symptoms seen in adults.

Освен другите биоактивни агенти, присъстващи в джинджифила, е способен да облекчи лошото храносмилане и гадене, да засили имунната и дихателната функция, да се бори с бактериални и гъбични инфекции, да лекува стомашни язви, да намали болката, да подобри диабета, да предотврати малабсорбцията и дори да възпрепятства растежа на ракови клетки.
Among other bioactive agents present in ginger, are able to relieve indigestion and nausea, boost immune and respiratory function, fight bacterial and fungal infections, treat stomach ulcers, reduce pain, improve diabetes, prevent malabsorption, and may even inhibit the growth of cancer cells.

При деца малабсорбцията може да повлияе на растежа и развитието, освен че причинява симптомите, наблюдавани при възрастни.
In children, the lack of nutrient absorption can affect their growth and development, besides causing the symptoms seen in adults.

Малабсорбцията на мазнините, асоцираща се с кистична фиброза, често води до дефицит на мастноразтворимите витамини като витамин А.
The fat malabsorption associated with cystic fibrosis often leads to a deficiency of fat-soluble vitamins, such as vitamin K.

Ако се предполага, че има SIBO, малабсорбцията на хранителни вещества, особено на мастноразтворимите витамини и желязо, може лесно да се превърне в проблем.
If SIBO is indicated, malabsorption of nutrients, particularly fat-soluble vitamins and iron, can quickly become a problem.

Малабсорбцията(хранителните вещества не се абсорбират правилно от стомашно-чревната система) от заболявания на червата, като например колаика, която може да се асоциира с кожни заболявания като дерматит херпетифорс.
Malabsorption(nutrients are not properly absorbed from the gastrointestinal system) from bowel diseases, such as celiac sprue that can be associated with skin diseases, such as dermatitis herpetiformis.

Ако се предполага, че има SIBO, малабсорбцията на хранителни вещества, особено на мастноразтворимите витамини и желязо, може лесно да се превърне в проблем.
If SIBO Solution is not suggested, malabsorption of nutrients, particularly fat-soluble iron and vitamins, can very quickly develop into a challenge.

Претоварването и малабсорбцията на чужди естрогени може да доведе до натрупване на повече„агресивни“ пролиферативни форми на естроген в организма.
The overload and malabsorption of foreign estrogens can lead to a buildup of more"aggressive" proliferative forms of estrogen in the body.

Онези, които имат проблеми с малабсорбцията, при ограничени диети поради заболяване или избор, както и при възрастни възрастни, могат да бъдат изложени на риск от недостиг на хранителни вещества в храната.
Those with malabsorption issues, on restricted diets due to disease or choice, as well as older adults may be at risk for nutrient deficiencies in the diet.