What is the translation of " МАЛКА ДОЛИНА " in English?

• small valley
• little valley
• small dale

Examples of using Малка долина in Bulgarian and their translations into English

Ще видите малка долина.
You will see a small valley.

Добър подслон, хубава малка долина.
Plenty of shelter, nice little valley.

Има хубава, малка долина.
There's a nice little valley.

Концентрирани са в една малка долина.
The particles are concentrated in one small valley.

Намираме се в малка долина в Северен Китай.
Which takes us to a small valley in northern China.

Пасището беше в малка долина.
It was in a small valley.

Което ни води до малка долина в Северен Китай.
Which takes us to a small valley in northern China.

Тук има прекрасна малка долина.
This is a beautiful little valley.'.

В тази малка долина се носи отчетливата смрад на смърт.
In one small valley, there is the stench of death.

Много красиво село, в малка долина.
A very pretty village, in a small valley.

Adventure Adventure заемат не малка долина на игри приключение.
Adventure Adventure occupy no small dale of quest games.

В малка долина в Пелопонес Епидавър се разкрива на няколко нива.
In a small valley in the Peloponnesus, the site of Epidaurus sprawls out over several levels.

Селото е разположено в малка долина, оградена отвсякъде с хълмове.
The village is set in a small valley, surrounded by hills.

Тази малка долина в южна Австралия е дом на най-редките и най-удивителни от всички земни червеи.
This small valley in southern Australia is home to one of the rarest and the most extraordinary of all earthworms.

Никола" е разположен в малка долина в югозападния край на Арбанаси.
Nicolas lies in a small dale at the south-western end of Arbanassi.

Риомаджоре е село в провинция Ла Специя, разположено в малка долина в областта Лигурия.
Riomaggiore is a village in the province of La Spezia, located in a small valley in the Liguria region of Italy.

Състои се от две части, разделени от малка долина, през която протича река Наура(Naura).
The town is in two parts, separated by a small valley through which the Naura River runs.

Разположено е в малка долина, оградена отвсякъде с хълмове, което му придава много живописен и уютен вид.
It is situated in a small valley surrounded by hills, which gives it a very picturesque and cozy appearance.

Панагюрище е град от със 16 564 жители в Центална България, разположен в малка долина на Средна гора.
Panagyurishte is a town of 16,564 inhabitants in Central Bulgaria, situated in a small valley in the Sredna Gora Mountains.

Разположено е в малка долина, оградена отвсякъде с хълмове, което му придава много живописен и уютен вид.
The village is situated in a small valley, surrounded on all sides by hills, giving it a very picturesque and cozy look.

Към мястото се отнасят и заобикалящите го пасища, възвишения с ниски скални венци и малка долина в южната му част.
Part of the area are also the surrounding pastures, heights with low rock crowns and a small valley in its southern part.

Поставя се в малка долина не е достатъчно, така че е трудно да се види къде свършва и започва Катманду, например, Lalitpur.
Place in a small valley is clearly not enough, so it is difficult to see where it ends and begins Kathmandu, for example, Lalitpur.

Селото е спокойно и безопасно, разположено между Варна и Шумен в малка долина, заобиколена от хълмове, което й придава много живописен и уютен вид.
The village is quiet and safe, situated between Varna and Shumen in a small valley, surrounded by hills, which gives it a very picturesque and cozy appearance.

Тази малка долина в швейцарските Алпи има не по-малко от 72 гръмотевични водопада, някои от които са на няколкостотин метра височина.
This little valley in the Swiss Alps has no less than 72 thundering waterfalls, some of which are several hundred meters high.

Паралелно на субективната и духовна церемония, в малка долина в Тибет(в отдалечен район на Хималаите) се състои събитие с голяма значимост.
Paralleling the subjective and spiritual ceremony, an event of some importance takes place simultaneously in a little valley in Tibet, on the further side of the Himalayas.

Малка долина с тревна и храстова растителност, неголеми скални венци и изоставена пясъчна карирера допълват разнообразието от местообитания.
A small valley with grass and shrub vegetation, rocky crests and abandoned sand quarry add to the diversity of habitats.

В Марианската падина има малка долина, която отива дори още по-навътре в земната кора- това място, наречено Challenger Deep, е най-дълбоката точка в океана.
Within the Mariana Trench, there is a small valley that goes even farther into the Earth's crust- this spot, called the Challenger Deep, is the deepest part of the ocean.

В малка долина, 30 мили югозападно от Атина, лежат 2400 годишни останки от най-знаменития лечебен център на древния свят, Асклепионът или храма на Асклепий.
In a small valley, 30 miles southwest of Athens, lie the 2,400-year-old ruins of the most celebrated healing center of the ancient world, the Asclepion, or Temple of Asclepius.

How to use "малка долина" in a sentence

Арбанашкият манастир Св. Никола се намира в малка долина край Велико Търново. Основан е през XI век, след което ...

Арбанашкият манастир "Св. Никола'' е разположен в малка долина в югозападния край на с. Арбанаси на 5 км от Велико Търново.

Скалните пирамиди се намират на 1км от село Банище, Брезник. Те са разположени в малка долина и са високи до 5 ...

Ние пък използваме вишката като място за пикник, хапваме и продължаваме. Спускаме се в малка долина и пред нас се открива хубава гледка към Витоша.

Село Костенковци е сгушено в малка долина между предпланинските хълмове на Средна Стара планина, на 14 км. от Габрово и на 11 км. от Дряново.

Селото е разположено в малка долина в горното течение на река Арда. Административно е част от Община и Област Смолян, като са намира на близо 30 км от града.

Местоположение: Панагюрище е китен град разположен сред малка долина в подножието на Централна Средна гора. Отстои на 43 км северно от областния град Пазарджик и на 91 км южно от столицата София.