Examples of using Малките пациенти in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Държат малките пациенти.
Hold the little patients.Повече предимства за малките пациенти.
Малките пациенти трябва да бъдат пощадени от химия възможно.
Small patients should be spared chemistry as possible.W&H- Повече предимства за малките пациенти.
W&H- Higher added value for small patients.Малките пациенти могат просто да откажат да ядат неудобни храни.
Small patients may simply refuse to eat uninteresting foods.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
възрастни пациентипедиатрични пациентидруги пациентипротивопоказан при пациентиотделния пациентболни пациентинови пациентисамия пациентконкретен пациентпо-млади пациенти
More
При възрастни заболяването е по-тежко, отколкото при малките пациенти.
In adults, the disease is more severe than in small patients.Родителската обратна връзка показва, че малките пациенти се понасят добре.
Parental feedback indicates that small patients are well tolerated.Той дава автографи ираздава лакомства и записи на малките пациенти.
He signed autographs andgave away sweets and records to the little patients.Малките пациенти, като правило, се чувстват чувство на страх не пред лекар.
Little patients, as a rule, feel a sense of fear not in front of a doctor.Сиропът има сладък вкус,така че малките пациенти го приемат с удоволствие.
Но трима от малките пациенти в тази група все още трябваше да отстранят апендицита.
But three of the small patients in this group, still had to remove appendicitis.Предлагащ съчетание от професионални характеристики и забавление за малките пациенти.
Offering a combination of professional features and fun for the little patients.По-малко стрес за малките пациенти, благодарение на лечението с микротурбина TK-94 L.
Low stress for small patients thanks to treatment with the TK-94 L microturbine.Педиатрична дентална медицина: Оптимална видимост в устата на малките пациенти Новини Промоции.
Paediatric dentistry: Optimal view in the mouths of small patients News.При малките пациенти фарингитът е по-труден, защото е трудно да се диагностицира.
In young patients, pharyngitis is more difficult, because its diagnosis is difficult.Информационен бюлетин Педиатрична дентална медицина: Оптимална видимост в устата на малките пациенти.
Paediatric dentistry: Optimal view in the mouths of small patients.За малките пациенти само педиатър може да бъде назначен или номиниран за лайка химик.
To small patients only the pediatrician can be appointed or nominated a camomile chemist's.Въпреки това, в някои от случаите те са животоспасяващи иединствен шанс за малките пациенти.
However, in some cases they are life-saving andonly chance for young patients.Така че, малките пациенти могат да се оплакват от силно главоболие, дискомфорт в коремната област.
So, small patients can complain of a severe headache, discomfort in the abdomen.При правилния подход постоянната ремисия може да бъде постигната при 75% от малките пациенти.
With the right approach, persistent remission can be achieved in 75% of small patients.Малките пациенти в една детска болница обичали да си играят с очарователни плюшени мечета.
At the children's hospital young patients loved to play with adorable Teddy bears that were there.Затова нека видим какви са конкретните предимства на хомеопатичното лечение при малките пациенти.
So, let's see what the specific advantages of the homeopathic treatment in young patients.Малките пациенти, както и техните родители, разполагат с всичко необходимо за престоя в болницата.
Small patients, as well as their parents, are provided with everything necessary to stay in the hospital.За да се осигурят традиционните медицински грижи за малките пациенти се е наложило болницата да бъде модернизирана.
To provide traditional medical care for little patients, the hospital modernization was necessary.В допълнение, малките пациенти, т.е. децата, забранява употребата на таблетки"Neurodiclovitis" инструкция.
In addition, small patients, that is, children, prohibits the use of tablets"Neurodiclovitis" instruction.През последните години броят на малките пациенти с възпалителни реакции на кожата се е увеличил значително.
In recent years, the number of small patients with inflammatory reactions on the skin has increased significantly.При малките пациенти може да се развие гангренозен пулпитда се процедира асимптоматично, особено с неформатирани корени.
In small patients, gangrenous pulpitis canto proceed asymptomatically, especially with unformed roots.Лекарите в клиниката заслужават доверието на родителите си с професионализъм и отношение към малките пациенти.
Doctors of the clinic deserved the confidence of their parents with professionalism and attitude towards small patients.Понякога малките пациенти се чувстват замаяни и имат главоболие, в особено тежки случаи има внезапна загуба на съзнание.
Sometimes small patients feel dizzy and have a headache, in especially severe cases there is a sudden loss of consciousness.Учителки от София иПловдив помагат на тежко болни деца да наваксат с учебния материал, докато малките пациенти са в болницата.
Teachers from Sofia andPlovdiv help sick children to catch up with the school material while the young patients are in the hospital.
