Examples of using Маломощни in Bulgarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Обикновено този метод се използва само за маломощни приложения.
Повечето са маломощни и са преустроени от друг тип съдове.
Most of them were low-powered and reconstructed from another vessel type.Тиристорите могат да бъдат маломощни, със средна мощност и мощни.
Биполярните транзистори се класифицират по мощност: маломощни, средномощни и мощни;
Колкото и маломощни да бяха, можеха да го изтласкат на орбита, която да го спаси от Луната.
Low-powered though they were, they could kick him into an orbit that would clear the Moon.Това са микропревключватели за печатен монтаж,превключващи маломощни товари в електрониката.
They are micro-switches for PCB mounting,switching low-power loads in electronics.Кога даваш гощавка,кани бедни, маломощни, хроми, слепи…" Сядай, Гриша.
When you give a banquet,invite ZigBee е спецификация за маломощни безжични локални мрежи(WLANs), които покриват големи пространства.
ZigBee is a mesh network specification for low-power wireless local area networks(WLANs) that cover a large area.Име на проекта:"Обучителни курсове за инсталатори на маломощни системи отвъзобновяеми енергийни източници върху сгради".
Project name:“Training Courses for Installers of small-scale renewable energy systems in buildings”.Курсове за инсталатори на маломощни системи от възобновяеми енергийни източници върху сгради/Install+RES/ на програма….
Training courses for installers of small-scale renewable energy systems in buildings(INSTALL+RES).Фирма Викиват ООД предлага огромно разнообразие от мощни,средномощни и маломощни резистори на изключителни цени!
Vikiwat Ltd. offers a wide variety of powerful,medium Какво е ZigBee ZigBee е спецификация за маломощни безжични локални мрежи(WLANs), които покриват големи пространства.
What is ZigBee ZigBee is a mesh network specification for low-power wireless local area networks(WLANs) that cover a large area.Това са маломощни едноядрени системи-върху чипа с ARM-A7 ядро с тактова честота 500 MHz, Wi-Fi модул и други възможности за обмен на данни.
These MCUs are low-powered, single-core ARM-A7 computing devices running at 500MHz, Wi-Fi adapter, and other hardware options.Широкообхватният сегмент съдържа устройства, използващи клетъчни връзки,както и нелицензни маломощни технологии като Sigfox, LoRa и RPMA.
The wide-area segment consists of devices using cellular connections,as well as unlicensed low-power technologies, such as Sigfox and LoRa.Които са стари,болни и маломощни могат и да седят, като при четенето на Евангелието, при Малкия и Великия вход, при пеенето на„Тебе поем…“ и„Отче наш…” стават.
Who are old,sick and low power can also sit as a reading of the Gospel, in Little and Great entrance, in the singing of“Thee we sing…” and“Our Father…” are.Широкообхватният сегмент съдържа устройства, използващи клетъчни връзки,както и нелицензни маломощни технологии като Sigfox, LoRa и RPMA.
The wide-area segment consists of devices using cellular connections,as well as unlicensed low-power technologies, such as Sigfox, LoRa and RPMA," Ericsson explained.Друг е въпросът, че може да бъде целенасочено разпокъсана между няколко маломощни фракции или да бъде наследена от проект, който по нов начин да динамизира националистическата идея.
Another issue that may be intentionally fragmented among several low-power factions or be inherited from the project in a new way to more dynamic nationalist idea.Тогава в изчислителен план могат да бъдат създадени по-мощни чипове с по-голям брои ALU-а в тях, или по-ефективни,високо паралелни маломощни чипове с по-малък брой ALU-a.
You could then either have higher power designs with more ALUs inside them, ormore efficient, highly parallelised low-power designs with fewer inside.Съгласно съвременните изисквания за безопасност в различните зарядни устройства, конвертори,адаптери и маломощни трансформатори, се вграждат термо предпазители(термични) в първичната страна.
According to current safety requirements there are thermal fuses incorporated in the primaryside of various chargers, converters, adapters and low-power transformers.През последните няколко години се ориентира към реализирането на всепо-ефективни осветители благодарение на супер бързото подобрение в параметрите на светодиодите от всички групи- маломощни, мощни, групови, COB и др.
Direction in recent years geared to the realization of more efficient lighting thanks to super rapid improvement in the performance of the LEDs of all groups low power, powerful, group, COB etc.А чрез прилагане на маломощни електрически разряди от порядъка на 0, 25 волта бактериите продължават да работят до цялостно разлагане на биомасата на водород и много малки количества въглероден двуокис.
When applying low powered electrical discharges in the range of 0,25 volts, bacteria continue working till the moment of the total decomposition of the biomass to hydrogen and very small amounts of carbon dioxide.Резултатът: по същото дело, когато пристрастяващ геймплей щевкара на прост дизайн, благодарение на който играта ще се чувстват чудесно дори на маломощни устройства, чиито собственици ще бъде удоволствие!
The result: the same case when addictive gameplay will score on a simple design,thanks to which the game will feel great even on low-power devices whose owners will be delighted!Новоразработените флагове са в състояние да захранват дистанционни сензори и маломощни преносими електронни устройства, които могат да бъдат използвани за мониторинг на околната среда, например на замърсяването, нивата на шума и топлината.
The flags are capable of powering remote sensors and small-scale portable electronics, which according to the scientists, can be used for environmental sensing such as to monitor pollution, sound levels, or heat.Промишлеността ще се възползва от създаването на мащабна екосистема в облак, чрез която ще се подпомогнеразработването на нови европейски технологии, като например маломощни чипове за високопроизводителни изчислителни технологии.
Industry will benefit from the creation of a large-scale cloud eco-system,supporting the development of new European technologies such as low-power chips for high performance computing.Новоразработените флагове са в състояние да захранват дистанционни сензори и маломощни преносими електронни устройства, които могат да бъдат използвани за мониторинг на околната среда, например на замърсяването, нивата на шума и топлината.
These energy harvesting flags are capable of powering remote sensors and small-scale portable electronics which can be used for environmental sensing such as to monitor pollution, sound levels and heat for example.Посоката през последните няколко години се ориентира към реализирането на все по-ефективни осветители благодарение на супер бързото подобрение в параметрите на светодиодите от всички групи- маломощни, мощни, групови, COP и др.
The latest trend is towards launching luminaries that are more and more efficient due to the super quick improvement of the parameters of light-emitting diodes of all groups: low-power, high-power, group, COP, etc.Маломощни диоди от типа на 1N5711, 1N6263, 1SS106, 1SS108, или BAT41- 43, 45- 49 series се използват широко във високочестотни схеми като детектори, смесители и нелинейни елементи, замествайки успешно германиевите диоди.
Small-signal Schottky diodes such as the 1N5711, 1N6263, 1SS106, 1SS108, and the BAT41- 43, 45- 49 series are widely used in high-frequency applications as detectors, mixers and nonlinear elements, and have superseded germanium diodes.Това прави този тип волтметри недостатъчно стабилни инадеждни, но поради своето много високо входно съпротивление те са незаменими при измерване на маломощни радиотехнически вериги при широк честотен диапазон- от 50Hz до 100MHz с точност под 3%.
This makes these voltmeters insufficiently stable and reliable, butbecause of their very high input resistance, they are indispensable when measuring low-power radar loops in a wide frequency range- from 50Hz to 100MHz with precision below 3%.Освен това, американските Jammers радар за EA-18G иEA-6B«може да потисне относително маломощни радар SA-17 и SA-22, за всеки начинаещ да излъчва стационарни радари(висока мощност), ние трябва само да изпратите анти-радарни ракети AGM-88 HARM.
Furthermore, America's radar jamming EA-18Gs andEA-6Bs"can overwhelm the relatively low power radar of the SA-17 and SA-22; any fixed site(heavy Ние вярваме, че нашите професионални процедури за лазерна епилация са по-ефективен начин за намаляване на нежеланото окосмяване, по-бърз и по-безопасен, отколкото депилиращи кремове,електролиза или маломощни лазерни епилатори използвани в домашни условия.
At Armada Laser Center we believe that laser hair removal, done by medical professionals, is more effective, cheaper and safer, that the other hair removal methods such as hair removal creams,electrolysis or low-power hair removal lasers for home use.
