What is the translation of " МАНИФЕСТАЦИЯТА " in English?

• manifestation
• demonstration
• parade
• march
• manifestations
• rally

Examples of using Манифестацията in Bulgarian and their translations into English

След манифестацията.
After the parade.

Защо не сте на манифестацията?
Why weren't you at the rally?

Манифестацията протече без насилие.
The rally passed without violence.

Аз съм изпуснал„манифестацията“.
I must have missed the demonstration.

Манифестацията протече без насилие.
The demonstration proceeded without violence.

Ще ги използваме за манифестацията на 1 май.
We will use them for the next First of May parade.

Манифестацията завърши със сблъсъци с полицията.
The demonstration ended with police clashes.

Решихме въпреки всичко да направим манифестацията.
Now we have decided to make a demonstration.

Манифестацията завърши със сблъсъци с полицията.
The demonstration ended in clashes with the police.

Просто не дошъл да се включи в манифестацията.
He just didn't want to participate in the parade.

Манифестацията на Бог Шанкарr и сина на Кесари.
The manifestation of Lord Shankar and the son of Kesari.".

Обеща да ме пусне по време на Манифестацията.
She promised to release me at the Time of Manifestation.

Мислите водят до манифестацията на нещата и събитията.
Thoughts lead to the manifestation of things and events.

В манифестацията ще се включат множество ученици и учители.
In the parade will join many students and teachers.

Мислите водят до манифестацията на нещата и събитията.
Our thoughts lead to the manifestations of things and events.

Манифестацията бе съпроводена от около 20 полицейски служители.
The crowd was observed by approximately 20 police officers.

Прическата е един от елементите на манифестацията дори при малка възвръщаемост.
The hairstyle is one of manifestation elements even in small return.

Манифестацията на вашите убеждения експоненциално ще се усилва.
The manifestation of your beliefs will be exponentially amplified.

През следващите години младежите участват в манифестацията без униформи.
In subsequent years, young people participate in the parade without uniforms.

Манифестацията трябвало да завърши с митинг в стария цирк срещу банята.
The demonstration was supposed to end with a rally in the old circus ring opposite the baths.

През следващите години младежите участват в манифестацията без униформи.
In the following years the young people were taking part in the demonstration without uniforms.

Възмутен, Г. Делчев остро реагира и заедно с цялата група напуска манифестацията.
Delchev was furious and promptly left the demonstration together with his entire group.

В Индуизма манифестацията на Вишну като човек е отнасяна като аватарите на Вишну.
In Hinduism, the manifestations of Vishnu as a human being are referred to as Vishnu's avatars.

Народната партия и Сиудаданос се присъединиха официално към манифестацията, като почти цялото ръководство на поседните е тук.
The People's Party and Ciudadanus have officially joined the show, with almost all of the leadership here.

Църдя обяснява, че манифестацията и съпътстващите изложби се целят в общественото мнение.
Ţîrdea explains that the manifestation and accompanying exhibitions were meant for the public opinion.

(2) При прекратяване на събранието, митинга или манифестацията участниците са длъжни да се разотидат незабавно.
(2) Upon the dissolution of the gathering, meeting or manifestation the participants therein are obligated to disperse immediately.

Според един от свидетелите, манифестацията е била водена от Съюза на ветераните от войната Нагорно-Карабах(Йеркапах).
According to one of the witnesses, the crowd was led by the Union of Nagorno-Karabakh War Veterans(“Yerkrapah”).

Манифестацията традиционално започва, с незабравимата поема Тъга за юг, от Константин Миладинов, написана докъто пребивавал в Москва.
The event traditionally begins with the unforgettable poem Longing for the south by Konstantin Miladinov, written while he was staying in Moscow.

Човек, който иска да намали манифестацията на маниакалните превъплъщения, не трябва да забравя да направи списък на предстоящите случаи за утре.
A person who wants to reduce the manifestation of obsessive makeovers should not forget to make a list of upcoming cases for tomorrow.

Когато изпълнителния комитет на общинския съвет не се произнесе в определения срок, събранието, митингът или манифестацията може да се проведат.
Where the Executive Committee of the People's Council has not decided within[the above] time-limit, the march, rally or meeting may proceed.

How to use "манифестацията" in a sentence

Смятате ли, че манифестацията на хомосексуална ориентация или принадлежност трябва да бъде криминализирана?

Министрите П. Габровски, Д. Божилов и Ив. Горанов наблюдават манифестацията от балкона на Министерски съвет

Кукления театър участва с удоволствие, ентусиазъм и отговорност в манифестацията за деня на Българската писменост.

Манифестацията се закри на площада пред паметника „Васил Левски", дето говориха Арсени Йовков и В. Шалдев.

Манифестацията се закри на площада прѣдъ паметника „Василъ Левски", дето говориха Арсени Иовковъ и В. Шалдевъ.

28 Песента на Лейди Гага „Born This Way“ – манифестацията на илюминатите Издателство Паралелна Реалност 20199

Манифестацията ще продължи до амфитеатъра, където ще се състои празничен концерт, организиран от читалище „Отец Паисий”.

Манифестацията на пл. „Св. Неделя“ след свалянето на правителството на Ал. Стамболийски, 9 юни 1923 г.

9.9.1972 Българската телевизия излъчва първо цветно предаване – манифестацията от площад „9 септември” (дн. „Александър Батенберг”) -