What is the translation of " МАРШАЛИ " in English?

• marshals
• marechausee

Examples of using Маршали in Bulgarian and their translations into English

Маршали Даву.
Marshals Davout.

Кралски маршали.
Royal Marechausee.

Маршали в такса.
The marshals in charge.

Федералните маршали.
Federal marshals.

Неговите маршали, другите военачалници.
His marshalls, the other generals.

Got Парк Рейнджърс и маршали по пътя.
Got park rangers and marshals on the way.

FYI… товаевид нещо с тези маршали.
FYI… that's kind of a thing with these marshals.

Имате двама маршали зад гърба си.
Still you have two marshals at your back.

Пред и след всяка група ще има маршали.
Before and after each group there will be marshalls.

Федералните маршали разпитват Янив.
Federal marshals are questioning Yaniv. Mm.

Засегна се вече въпроса за съдии и маршали.
This is at the discretion of the Judges and Field Marshall.

Искам двама маршали с него през цялото време.
I want two marshals on him at all times.

По-добре е от престрелка с федерални маршали, не е ли така?
Well, it's better than a shootout with federal marshals, isn't it?

Съветските маршали и генерали не скриват намеренията си.
Soviet marshals and generals do not hide their intentions.

Има хит човек, има отворена удар на два маршали, не го вземе.
Got a hit man, has an open shot on two marshals, doesn't take it.

Първото преброяване в САЩ е извършено през 1790 г. от федералните маршали.
The first U.S. Census was conducted in 1790 by Federal marshals.

Ако оградите и преградите са първата линия на отбрана, въздушните маршали са на последно място.
If fences and barriers are the first line of defense, the air marshals are the last.

Първото преброяване в САЩ е извършено през 1790 г. от федералните маршали.
The first US census was carried out in 1790 by Federal marshals.

Маршали на гроздето от Менсия са я спечелили на базата на ноу-хау, които са съхранявали поколения.
Mencía grape marshals have earned it based on the know-how they have treasured for generations.

Първото преброяване в САЩ е извършено през 1790 г. от федералните маршали.
The first US Census was taken in 1790, and was conducted by federal marshals.

Федералните маршали са най-известни със своята пряка право-охраннителна функция, но това е само малка част от работата им.
Federal marshals are most famous for their law enforcement work, but, only a minor part of their workload;

Даву е смятан от съвременниците си един от най-способните маршали на Бонапарт.
He was regarded by his contemporaries as one of the ablest of Napoleon's marshals.

Познава добре повечето маршали и командири на армии още от времето на гражданската война.
He personally knew nearly all the officers from corps commander up, most of the marshals and army commanders since the civil war,….

Главните ми свидетели са Маркс, Енгелс, Ленин, Троцки, Сталин, всички съветски маршали по време на войната и мнозина видни генерали.
My chief witnesses are Marx, Engels, Lenin, Trotsky, Stalin, and all the Soviet wartime marshals and many leading generals.

Изградени са от части на Френската жандармерия, Италианските карабинери, Португалската национална републиканска гвардия, Холандските кралски маршали и Испанската гражданска гвардия.
The EGF involves the French Gendarmerie, the Italian Carabinieri, the Portuguese Guardia Nacional Republicana, the Dutch Royal Marechausee and the Spanish Civil Guard.

Маршаловите острови, които официално се наричат Република Маршали, са островна държава, която може да се намери в Тихия океан, приблизително на половината път между щат Хавай и континента Австралия.
The Marshall Islands(officially known as The Republic of Marshall Islands) are located in the North Pacific Ocean, about half way between Hawaii and Australia.

Карлос е бил маршал от Третия райх.
Carlos used to be an ex Reichs Marschall.

Маршал дьо Бово и адмирал д'Естен ще ме придружават.
Maréchal de Beauvau and Admiral d'Estaing will come.

Маршал каза на Шарет.
MARSHALL SAID TO SHARETT.

Сержант Рай, маршала ще е с теб.
Sergeant Rye, the SM goes with you.

How to use "маршали" in a sentence

Федерални маршали охраняват Руби Бриджис в началното училище „Уилям Франц“ в Ню Орлийнз, Луизиана, 1960 г.

Сн. 2. Първите петима маршали на Съветския съюз: Будьони и Блюхер (прави), Тухачевски, Ворошилов и Егоров (седнали).

Формално задълженията и правомощията на федералните маршали са разписани в In re Neagle 135 U.S. 1 (1890)

множество помощни служители – технически експерти, администратори, които не са маршали и не разполагат с полицейски правомощия.

Сцена от реалния живот на федералните маршали: въоръжени с картечен пистолет и гладкостволна пушка маршали ескортират защитен свидетел

Избитите от "комуниста" Сталин съветски маршали и генерали в навечерието на войната с Хитлер - незабравим принос на великия пълководец

Сцена от реалния живот на федералните маршали: комбиниран екип от маршали и окръжни шерифи провежда акция по задържане на издирвани

Състезанието ще се проведе на обезопасено трасе, като за сигурността на състезателите ще бъде осигурена медицинска помощ, маршали и полицейско съдействие.

Службата като федерален орган е създадена едва през 1969 г., за пръв път обединявайки всички федерални маршали на територията на САЩ.[6][7]

Маршали - официални лица, отговарящи за сигналите/флаговете по завоите. По своя преценка, предвид случващото се на пистата, могат да използват наличните им флагове.