Повече от 14 000 войници маршируваха на„Червения площад”.
Troops marched through Red Square.
Аз маршируваха покрай него и пише на дъската.
I marched past him and wrote on the whiteboard.
Френските сили маршируваха за Кале тази сутрин.
French forces marched for Calais this morning.
Те маршируваха по пътищата на този рай.
They have marched through the streets of this paradise.
Трите SS-дивизии маршируваха през Париж.
Hitler had the three SS divisions march through Paris.
Маршируваха бодро и очакваха срещата с врага.
They marched, flew and hopped out to meet the enemy.
Десетки хиляди активисти маршируваха и достигнаха….
Tens of thousands of activists marched through the….
Всички маршируваха през града в неделя сутрин.
Everybody marching through town on a Sunday morning.
Повече от 14 000 войници маршируваха на„Червения площад”.
Eleven thousand soldiers marched across Red Square.
Хиляди мъже маршируваха по хълма Бадон в онази сутрин.
A thousand men marched on Badon Hill that morning.
Те маршируваха в малки групи през града Селма и не бяха спряни.
They marched in small groups through the city of Selma… and were not stopped.
В звездна песен маршируваха участници и гости на фестивала.
In a stellar track marched participants and guests of the festival.
Ние маршируваха заловените тук като роби за вашата услуга.
We marched the captured here as slaves for your service.
Хиляди зомбита маршируваха в града и започнаха да атакуват хората.
Thousands of zombies marched into town and started to attack people.
STRUCT'IL- гел прическа- водене extraforte Идеален за съкращения griffage маршируваха.
STRUCT'IL- gel hairstyle- keeping extraforte Ideal for griffage cuts marched.
Студентите маршируваха в Париж… протестираха, правеха демонстрации.
The students are marching in Paris… protesting, demonstrating.
Те бяха нападнати от полицията и военните, докато маршируваха по улиците.
They were attacked by the police and military as they marched through the streets.
Чувайки, че, Леонидас и неговите 300 маршируваха без колебание да се изправи пред персийската армия.
Hearing that, Leonidas and his 300 marched without hesitation to face the Persian army.
(Смях) Те маршируваха в центъра на Рейкявик, и те поставиха проблемите на жените на дневен ред.
(Laughter) They marched into the center of Reykjavik, and they put women's issues onto the agenda.
Всъщност, армиите на Рим вече е маршируваха да разрушат държавата на Юда, Ерусалим и на втория храм.
Indeed, the armies of Rome had already marched to destroy the state of Judah, Jerusalem, and the second temple.
Results: 109,
Time: 0.0702
How to use "маршируваха" in a sentence
следваща Млади опълченци маршируваха в центъра на Трън за годишнината от Освобождението на България – ВИДЕО + СНИМКИ
Сутринта в съпровод на военна музика маршируваха под образцов строй от времената на Николай ІІ* войници и моряци с акуратни червени кърпи…
СССР – О Новини
Ако на този парад маршируваха всички загинали във Великата Отечествена от народите на СССР, ще им трябват 19 денонощия без прекъсване!
ПЕТ НЕВЕСТИ Май 1945. Войната току що е приключила, но войниците- освободители, които победоносно маршируваха в Берлин не са свободни да тръгнат: те се пазят на о...
Годишнината от военния парад от 1941 г. на Червения площад в Москва бе открита от войници, които маршируваха със знамената на полковете, бранили руската столица преди 75 години.
Я да кажеш, преди това съветските войски не бяха ли на запад в Полша и не маршируваха ли заедно с Вермахта, след подялбата на Полша с Германия? Бау-бау!
Е, не маршируваха с кафяви ризи, но думата “марш” отива на стратегията им. Въвеждането на гилотината и връщането на гимнастическите дружества биха звучали като логично продължение на тяхната кауза.
Размерът на събитието в години, в които бледо подобие на случилото се на 2 юли 1971 г. бяха манифестациите, на които трудещите се маршируваха под строй, всява паника у властимащите.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文