What is the translation of " МАРШРУТИТЕ " in English?

• routes
• itineraries
• paths
• trails
• routing
• routings
• route
• itinerary

Examples of using Маршрутите in Bulgarian and their translations into English

Подробности маршрутите.
Detailed Itinerary.

Ето ви маршрутите.
Here are your itineraries.

Всеки един от маршрутите.
Each of the paths.

Маршрутите на автобусите E100.
Routes of buses E100.

Дръж го далеч от маршрутите.
Keep it away from the garbage route.

Променят маршрутите на някои автобуси.
Changes to some bus routes.

Маршрутите ни бяха прекалено гладки.
As if our paths were being smoothed.

Тази година маршрутите включв….
This year, my itinerary includes….

Книгата съдържа и карта на маршрутите.
The schedule includes a map of the route.

Пакистан ще открие маршрутите на НАТО за доставки.
Pakistan shuts down NATO supply route.

Маршрутите за септември са завършени през юли.
September itineraries are finalized in July.

Септември маршрутите са финализирани през юли.
September the routes are finalized in July.

Маршрутите се намират срещу Дяволското гърло.
The paths are laid against the Devil's Throat cave.

Променят маршрутите на някои автобуси през уикенда.
Some bus routes will change over the weekend.

Маршрутите се подбират така, че да избягват населените места.
A route is selected to avoid these localities.

Някои от маршрутите са подходящи и за велопреходи.
Some of these routes are suitable for pedal cycles too.

Маршрутите около него са разпределени в няколко сектора.
The routes around it are divided into several sectors.

Освен това маршрутите на обществения транспорт ще се променят.
In addition, public transport routes will change.

Маршрутите са съобразени за хора без предварителна подготовка.
Routes are tailored for people without pre-training.

Контрол върху маршрутите на служители(пробег и дестинация);
Control over employees' routes(mileage and destination);

Ще включим това място в маршрутите за нашите гости.
We must include this place on our itinerary for Places to Visit.

Това са маршрутите за пътуване, обаждания, рапорти за срещи.
That is, travel itineraries, call logs, meeting reports.

Много GPS системи ще променят маршрутите, за да избегнат задръстванията.
Many GPS systems will change routes to avoid traffic jams.

Comments on: Маршрутите в парковете(пешеходен туризъм и колоездене).
Comments on: Itineraries in the parks(hiking and biking).

Можете да намерите списък на маршрутите на уебсайта на Visit Húsavík.
You can find a list of the trails on the Visit Húsavík website.

Маршрутите на френските атомни подводници за следващите 6 месеца!
The route of French nuclear submarines for the next 6 months!

Технически маршрутите, които минаваше, бяха съобразени с неговите умения.
Which route was right depended on your technical ability.

Повечето убийства се правят по маршрутите, или в еднократни локации.
Most assassinations take place en route to or at one-time locations.

Калкулирайте маршрутите и транспортните разходи в системата на TIMOCOM.
Calculate routes and transport costs in the TIMOCOM system.

Видът на пътищата е важен както за маршрутите, така и за визуализацията на картата.
Road types are important for both routing and map display.

How to use "маршрутите" in a sentence

Birkeland биха могли да повлияят и на маршрутите за наземна доставка.

Маршрутите могат да бъдат изтеглени в електронен формат от тук http://trailseries.bg/baba-marta-run-2017/

Разгледайте маршрутите на хотел Каза Арт в Раздел Активности-Забележителности тук http://arthotel.bg/bg/activities/

Класификацията на маршрутите за ледено катерене също започват от 60 градуса: https://en.wikipedia.org/wiki/Grade_(climbing)#Ice_and_mixed_climbing

- модернизация на съществуващата контактна мрежа, актуализиране на маршрутите на автобусните/тролейбусни линии

Маршрутите са изкушаващи! Най–предпочитани са Кораловата градина, древните градове на Маите, Atlantis Аquaventure.

Основни предизвикателства пред развитието на маршрутите в България – Васил Маджирски, Фондация ЕкоОбщност

Допълнителни подробности по маршрутите и окончателния регламент ще бъдат дадени на техническата конференция.

Приятното и безопасно преминаване през маршрутите ще бъде осигурено от квалифициран планински водач.

Маршрутите са пешеходни, при необходимост са осигурени превозни документи за градски/околоградски обществен транспорт.