What is the translation of " МАТЕМАТИЧЕСКИЯ АНАЛИЗ " in English?

• mathematical analysis
• calculus

Examples of using Математическия анализ in Bulgarian and their translations into English

Елементи на математическия анализ.
Elements of mathematical analysis.

Тя е една от основните теореми в математическия анализ.
This is a central tool in mathematical analysis.

Основи на математическия анализ.
Foundations of mathematical analysis.

Тя е една от основните теореми в математическия анализ.
One of the basic concepts in mathematical analysis.

Въведение в математическия анализ.
Introduction to mathematical analysis.

Природните закони са написани на езика на математическия анализ.
The laws of nature are written in the language of calculus.

Избрани глави от математическия анализ.
Selected chapters of mathematical analysis.

Дами и господа, математическия анализ не е за неудачници.
Ladies and Gentlemen… Calculus is not for wimps.

Основни обекти на математическия анализ.
Fundamental objects of Mathematical Analysis.

Повечето от трудовете на Литълууд са в областта на математическия анализ.
Most of Littlewood's work was in the field of mathematical analysis.

Mâitre де conférences в математическия анализ.
Mâitre de conférences in mathematical analysis.

Редът на Тейлър се използва широко в приложната математика и математическия анализ.
The squeeze theorem is used in calculus and mathematical analysis.

От детската градина до математическия анализ, Кан академията е тук, за да помогне.
From kindergarten to calculus, Khan Academy is here to help.

Нютон и Готфрид Лайбниц едновременно твърдят, че са открили математическия анализ.
Newton and Gottfried Leibniz both claimed priority in discovering calculus.

Той бе назначен mâitre де conférences в математическия анализ в Сорбоната през 1910.
He was appointed mâitre de conférences in mathematical analysis at the Sorbonne in 1910.

Начинът, по който е проектиран, и представянето на математическия анализ, за който говори.
The way it is designed and the representation of the mathematical analysis that it talks about.

Основните принципи на математическия анализ се състоят от всички форми на ограничаващи процеси.
The basic principles of mathematical analysis consist of all forms of limiting processes.

Готфрид Лайбниц(на портрета) употребява за първи път дълго s(∫) като символ на интеграла в математическия анализ.
Leibniz made the first use of the long s(∫) as a symbol of the integral in calculus.

Можете да го направите с математическия анализ, ако сте имали, ако сте имали смятане в си, в своя, на пръстите си.
You could do it with calculus, if you had, if you had calculus at your, at your, at your fingertips.

Числото π, което е широко разпространено в тригонометрията, евклидовата геометрия и математическия анализ.
The number π, which is ubiquitous in trigonometry, geometry of Euclidean space, and mathematical analysis.

Макар вече да знаем, че Нютон е открил математическия анализ години преди Лайбниц, той е публикувал труда си много по-късно.
Although we now know that Newton discovered Calculus years before Leibniz, he published his work much later.

Когато той бил на 23 не само че се натъкнал на силата на гравитацията, но той също създал математическия анализ.
When he was 23 years old, not only did he stumble upon the force of gravity, but he also created Calculus.

В съчетание с математическия анализ линейната алгебра дава възможност за решаване на линейни системи от диференциални уравнения.
Combined with calculus linear algebra facilitates the solution of linear systems of differential equations.

Ще ми струва прекалено много да обобщя математическия анализ, който съм измислил и да изчисля движението на звездите.".
It would cost too much to summarize this calculus that I have invented and to work out all the motion of the stars.".

С математическия анализ, цялата идея за делението е по-комплексна, защото цялото и частите са едни непрекъснати серии.
With calculus, the whole idea of subdivision is more complex, because the whole and the parts are one continuous series.

За решаването на алгебричните уравнения се използват алгоритмични или геометрични методи, базирани на линейната алгебра или математическия анализ.
To solve them, one uses algorithmic or geometric techniques, coming from linear algebra or mathematical analysis.

Областта на изучаване на математическия анализ е фокусирана върху изучаването на основни и напреднали части на математическия анализ.
The study field of mathematical analysis is focused on the studium of basic and advanced parts of the mathematical analysis.

В математическия анализ, трансформацията на Лаплас е изоморфично картографиране на трудни диференциални уравнения в по-лесни алгебрични уравнения.
In mathematical analysis, the Laplace transform is an isomorphism mapping hard differential equations into easier algebraic equations.

Но тя лежи в основата на математическия анализ- фундаментален за всички съвременни инженерни, физически и дори икономически изчисления.
But it lies at the basis of mathematical analysis, fundamental for virtually any modern engineering, physical and even economic calculations.

За решаването на алгебричните уравнения се използват алгоритмични или геометрични методи, базирани на линейната алгебра или математическия анализ.
To solve equations from either family, one uses algorithmic or geometric techniques that originate from linear algebra or mathematical analysis.

How to use "математическия анализ" in a sentence

Chebyshev разработени основите на теорията на числата, отваряне в математическия анализ ;

110 Избрани въпроси от математическия анализ гл.ас.д-р Теменужка Пенева, гл.ас. Йордан Епитропов, гл.ас. д-р Асен Христов

Между другото се оказва че Архимед е бил разработил част от математическия анализ преди Нютон и Лайбниц.

диференциалното смятане и математическия анализ са част от висшата математика, струва ми се, а Хорозов това преподава.

Използване на интерактивни компютърни технологии при преподаване на елементи от математическия анализ в училищния курс по математика

Математика Въведение в математическия анализ Вероятности и комбинаторика Комбинирана вероятност на независими събития с използване на правилото за умножение

Количествени подходи ориенирани са към математическия анализ на мениджмънта. Главна цел е да повиши рационалността на решенията, чрез прилагане на математически методи.

Има голям принос в областта на математическия анализ и диференциалната геометрия, като в известен смисъл полага основите на Общата теория на относителността.

17. доц. д-р Всеволод Иванов Иванов – защитил дисертация в ИМ на БАН в областта на оптимизациите и математическия анализ през 2003г.

- използвайте основните закони на естествените науки в професионална работа, да се прилагат методите на математическия анализ и моделиране, теоретични и експериментални изследвания (PC-1);