What is the translation of " МЕДАЛЬОНИТЕ " in English?

• medallions
• pendants

Examples of using Медальоните in Bulgarian and their translations into English

Но медальоните?
But the medallions?

Той трябва да продава медальоните!
He must be selling the medallions!

Имаш медальоните, така че плащай.
You got the medallions, so pay up.

Веднъж станат ли медальоните мои и Ню Анджелис ще е.
Once the medallions are mine, so then will be New Angeles.

Като медальоните с две половини… Само че са маймуни.
It's like those little half-heart pendants… except with monkeys.

Кажи ми къде са медальоните и ще ги върна на Бог.
Tell me where the medallions are and I will give them back to God.

Знам, че медальоните се търгуват за около милион долара всеки.
I know, the medallions are auctioning for about a million dollars each.

Ще споделя символите, които бяха върху медальоните на присъстващите на това събрание.
I will share the symbols that were on the pendants of those in attendance at this meeting.

Бърбън медальоните на Матю(350гр).
Bourbon medallions of Mathieu(350g).

Медальоните често се различаваха на външен вид и имаха изобразени различни символи.
The pendants were often different in appearance, and had various symbols on them.

Това са медальоните на оцелелите.
These are the tags of those who survived.

Медальоните не бяха просто украшения, които отличаваха различните цивилизации или групи.
These pendants were not just a jewelry that represented their civilization or group.

Сега имаш медальоните, какво, по дяволите, ще правиш с тях?
Now you got these medallions, what the hell are you gonna do with'em?

И сега ми останаха… няколко книги… старият му Док Мартънс и… и медальоните на кучето му.
And now all I have left are…(Breathes deeply) a couple books… his old Doc Martens and… and his dog tags.

Формите на медальоните минават през кръг, сърце, квадрат, кръст и стигнат до всякакви нестандартни форми, които със сигурност ще привлекат погледа ви.
Forms of medallions go through round, heart, square, cross and reach any non-standard forms that will surely attract your eyes.

През настоящата година на дракона, ще се търсят медальоните с неговото изображение.
In honor of the current Year of the Dragon, this year's balls and medallions are stamped with a dragon's image.

На основа на моите рисунки той създаде или откри изображенията в този доклад, които отразяват отлично това, което видях върху медальоните на тези различни подземни групи.
From that sheet of paper, he created or found the images in this report, which are an excellent representation of what we saw on the pendants of these various subterranean groups.

Верижката на медальона на ректора е в бордо и златисто, а верижките на медальоните на заместник-ректорите и на деканите са съответно в златисто и черно и сребристо и черно.
The chain of the Chancellor's medallion is in bordeaux and golden and the chains of the Vice chancellors' and Deans' medallions are respectively in golden and black and in silver and black.

Върху монетите и медальоните сечени във Филипопол при управлението на различните римски императори са представени изображения, свързани с топографията, религията и историята на града през I- V в.
Under the rule of different Roman emperors, the images on the coins and medallions minted in Philippopolis were generally related to the location, religion and history of the town in the period of I- V c.

Стенописната декорация следва архитектониката на сградата и е съобразена с възстановените пластични елементи, които разделят куполното пространство на пояси и оформят своеобразни рамки за медальоните.
The mural decoration follows the architecture of the building and is consistent with the restored plastic elements that divide the dome space into rings and form some kind of frames for the medallions.

И теглото на златните обици, които той поиска, беше хиляда и седемстотин сикъла злато, освен полумесеците, медальоните и пурпурните дрехи, които бяха на мадиамските царе, и освен огърлиците, които бяха на вратовете на камилите им.
Now the weight of gold earrings that he requested was one thousand seven hundred shekels of gold, besides the crescent ornaments, pendants, and purple robes which were on the kings of Midian, and besides the chains that were around their camel's necks.

Носеше медальон на свети Майкъл.
Carried a Saint Michael's medal.

Свински медальон с манатарки(400гр).
Pork medallion with porcini(400g).

Медальонът за двама се състои се от две висулки и два синджира.
Medallion for two consists of two pendants and chains.

Какъв медальон на Буда носиш?
What knd of Buddha necklace are you wearing?

Благодаря за медальона за имунитет, Сам.
Thanks for the immunity necklace, Sam.

Получи медальона когато завърши програмата.
He got that medallion when he completed the program.

Вижте, медальонът на Каличаран.
Look, Kaalicharan's locket.

Този медальон е много хубава.
That necklace is very beautiful.

Може и медальонът да е откраднат както обиците?
Couldn't that necklace also be stolen; like I did with the earrings?

How to use "медальоните" in a sentence

Медальоните се запържват от двете страни в предварително сгорещените зехтин и масло, докато порозовеят.

Медальоните за кучета с гравирано име и телефон са един от най-предпочитаните аксесоари за нашите четириноги...

Вихра,супер е-особено синьото цвете.Аз в момента правя от медальоните от филц,но не са така красиви като твоите.

Панагия са медальоните с богородични изображения, които йерарсите носят. На Панагия са наречени църкви, крепостни стени, дори градове.

Начало енергиен протектор Ограничен брой от медальоните на Джуна са на разположение – побързайте, докато не са свършили!

Медальоните се малки кръгли парчета месо или по някой път зеленчуци; така се наричат и някои малки кръгли бисквити.

Наистина са много хубави- както медальоните ,така и урока!Надявам се скоро и на мен да ми послужи за начало:)

Медальоните за кучета с гравирано име и телефон са един от най-предпочитаните аксесоари за нашите четириноги любимци. Те намират широко приложение...

* Развива се, поръсва се със зелената подправка; настърган кашкавал върху медальоните и половината пармезан. Връща се във фурната за 5 мин.

Декоративните лами, поддържащи с опашките си медальоните с изображенията на “Прсв. Богородица” и “Св. Йоан Кръстител” от Възраждането, тук са организирани различно.