What is the translation of " МЕДИЦИНАТА СА " in English?

• medicine are
• medicine have
• medicine was
• medicine has

Examples of using Медицината са in Bulgarian and their translations into English

Религията и медицината са на наша страна.
Science and medicine is on our side.

Последните нововъведения в медицината са забележителни.
The recent advances in medicine are remarkable.

Хората и медицината са… склонни да правят грешки.
Humans and medicine are so… fallible.

Козметиката и медицината са се събрали.
Cosmetics and medicine have come together.

Срещу Божията воля, всички усилия на медицината са напразни.
Against God's will, all the efforts of medicine are useless.

Възможностите на медицината са безгранични.
The possibilities of medicine are unlimited.

Добрите новини в медицината са ранното диагностициране, ранната интервенция.
The good news stories in medicine are early detection, early intervention.

Животът с това заболяваме ме научи, че науката и медицината са дълбоко човешки начинания.
Living with this illness has taught me that science and medicine are profoundly human endeavors.

Образованието и медицината са напълно безплатни.
Education and medicine are completely free.

Психиатрията и медицината са работили съвместно върху хиляди случаи и в някои са постигнали успех.
Psychiatry and medicine have worked together on thousands of cases and in some have been successful.

Упражнение Купи сега За щастие с развитието на медицината са създадени много ефективни добавки, които помагат за отслабване.
Fortunately, with the development of medicine was established very effective supplements that help to lose weight.

Образованието и медицината са на разположение, цените са ниски, но е малко вероятно да живеят в лукс.
Education and medicine are available, the prices are not high, but it is unlikely to live in luxury.

В европейските култури това е преди всичко мъжки модел и областите на науката, законодателството и медицината са непривлекателни за жени главно по тази причина.
In the European cultures it is primarily a masculine mode and the fields of science, law and medicine are unattractive to women largely for this reason.

Биохимията и медицината са неразривно свързани.
Biochemistry and medicine are intimately related.

Някои неща в медицината са проучени толкова добре, приложението им е толкова стандартизирано и ефективно, че хората вече не осъзнават тяхната полза.
Some things in medicine are understood very well, and the application is so standardized and effective that people no longer even think about it.

Всичко това клон на медицината са изправени пред нетърпимо редица за….
All of the above branch of medicine are faced with an intolerable number of dise….

Науката и медицината са се опитвали да разгадаят неговите механизми, не само като спират появата му, но и като предлагат на пациентите повече възможности за лечение и живот без рак.
Science and medicine have tried to unravel its mechanisms, not just to try to stop it from occurring but also to offer patients more treatment options.

Неговата употреба в медицината са намерили два начина за лъчетерапия- външни и вътрешни.
Its use in medicine have found two ways to radiotherapy- external and internal.

Но когато обществото възприема, че единствената медицинска роля, която една жена би могла да преследва, е кърменето, тогава има проблем, тъй като ограничаваме жените да се грижат само защото вижданията ни за кариерата на жените в медицината са тесни".
However, when society perceives that the only medical role a female could pursue is nursing, then there's an issue, as we are limiting women to nursing just because our views of women's careers in medicine is a narrow one.".

Основен фактор за развитието на медицината са събитията, които събират професионалистите и лидерите в бранша.
A major factor in the development of medicine are the events that bring together professionals and leaders from the sector.

Самото лечение на разширени вени в повечето случаи днес е безболезнено, ефективно, с помощта на гел Nanovein и най-модерните технологии, следователно няма абсолютно никаква причина за безпокойство по отношение на хирургичните приложения- сега науката и медицината са по различен път, по-високи и по-напреднали.
The very treatment of varicose veins in most cases today is painless, effective, using a gel Nanovein and the most advanced technologies, so there is absolutely no reason to worry about surgical applications- now science and medicine are on a different path, higher and more advanced.

Според Курцвейл здравеопазването и медицината са се превърнали в информационни технологии и затова се подчиняват на законите на информацията.
Kurzeweil argues that since health and medicine have turned into information technology, these are now subjected to the laws of information.

Американския журнал на медицината са открили, че смеха… повишава отделянето на катеколамини и ендрофини…, които на свой ред повишават въздуха в кръвта, отпуска артериите… ускоряват сърдечната дейност, намаляват кръвното налягане… което има положителен ефект върху цялата кръвоносна и респираторна система…, а като цяло повишава скороста на реагиране на имуната система.
The American Journal of Medicine has found that laughter… increases secretion of catecholamines and endorphins… which in turn increases oxygenation of the blood, relaxes the arteries… speeds up the heart, decreases blood pressure… which has a positive effect on all cardiovascular and respiratory ailments… as well as overall increasing the immune system response.

Въпреки че както стоматологията, така и медицината са толкова развити, специалистите все още водят спорове дали афтите са заразни или не.
Even though both dentistry and medicine are so advanced, experts are still in disagreement over whether the aphtae are contagious or not.

Съвременните възможности на медицината са достигнали такова високо ниво, че сега проблемът с малкия размер на пениса може да бъде решен доста лесно и ефективно.
The modern possibilities of medicine have reached such a high level that now the problem of a small penis size can be solved quite easily and effectively.

За такива случаи е на водещи учени и специалисти в областта на медицината са разработили уникален крем-балсам Varicobooster, който е много ефективен при лечение на разширени вени.
For such cases, leading scientists and experts in the field of medicine has developed a unique cream-balm Varicoboosterthat is very effective in the treatment of varicose veins.

Сред най-ранните сведения за възникването на медицината са откритите данни за Египетската, Вавилонската медицина, Аюрведа лекарство(в Индийския субконтинент), Класическата китайска медицина(предшественик на съвременната традиционна китайска медицина) и древните Гръцка и Римска медицина..
Early records on medicine have been discovered from ancient Egyptian medicine, Babylonian Medicine, Ayurvedic medicine(in the Indian subcontinent), classical Chinese medicine(predecessor to the modern traditional Chinese Medicine), and ancient Greek medicine and Roman medicine..

Оттогава терминологията се е променила до известна степен, изследванията в медицината са помогнали да се открият повече подробности в сложните дейности на човешкото тяло, отколкото знаеше д-р Грейли.
Since then, the terminology has changed somewhat, research in medicine has helped to open more details in the complex activities of the human body than Dr. Grantley knew.

А сега ми казват, че божествата на медицината са постановили първият писък на новороденото да прокънти в анестезирания въздух на болница, за предпочитане в модерна такава.
At present, so I am told, the high gods of medicine have decreed that the first cries of the young shall be uttered upon the anaesthetic air of a hospital, preferably a fashionable one.

Но съвременните възможности на козметологията и медицината са направили голяма крачка напред в развитието и усъвършенстването на техниките за подмладяване на кожата на лицето и тялото.
But modern possibilities of cosmetology and medicine have made a big step in the development and improvement of techniques for rejuvenating the skin of the face and body.

How to use "медицината са" in a sentence

Тези две състояния в медицината са известни като „преддверия на смъртта“ (на латински: atria mortis).

По думите му, симулационните тренировъчни центрове в медицината са съвременно решение за намаляване на лекарските грешки.

Особено широко използвани в медицината са схемите за хранене, предложени от основателя на съветската диетология, Мануил Певзнер.

Философията и медицината са направили от човек най-разумното от животните; гаданието – най-безумното; суеверието и деспотизмът — най-нещастното.

- Не, възможно е формата на болестта да бъде по-лека. В медицината са описани 18 разновидности с най-различна симптоматика.

Най-перспективните направления за използване на изкуствения интелект в медицината са диагностиката и оценката на рисковете за развитие на дадено заболяване.

Част от добрия продукт е и медицинската апаратура, с която боравите. Често новите технологии в медицината са от съществено значение

Науката и медицината са толкова напреднали, но все още няма яснота за причинителя и лечението на тази болест? Вашето обяснение?

В медицината са свързани с оперативна намесанапр. Маски за лице: С белтък със сода, за бръчки , с хума 15+ други.