What is the translation of " МЕЗОАМЕРИКА " in English?

• mesoamerica

Examples of using Мезоамерика in Bulgarian and their translations into English

Испанско завладяване на Мезоамерика.
Spanish Conquest of Mesoamerica.

Ацтеките се появяват в Мезоамерика в началото на 13-ти век.
The Aztecs arrived in Mesoamerica around the beginning of the 13th century.

Маите са огромна цивилизация, съществувала в Мезоамерика.
The Mayans were a civilization that resided in Mesoamerica.

Но от векове, грифовете намирани из Мезоамерика са били неразшифровани.
But for centuries, the glyphs found throughout Mesoamerica were undecipherable.

Жадът е рядък и ценен материал в доколумбова Мезоамерика.
Jade was a rare and valued material in pre-Columbian Mesoamerica.

Москития се намира на границата на Мезоамерика, в съседство с владенията на маите.
Mosquitia lies on the frontier of Mesoamerica, adjacent to the realm of the Maya.

Маите били една от най-напредналите цивилизации на Мезоамерика.
The Mayans of Mexico were the most advanced civilization of Mesoamerica.

Ацтеките от Мезоамерика почитали девет богове, наричани Господарите на нощта.
The Aztecs of Meso-America were known to worship nine gods called the Lords of the Night.

Състои се от три наклонени страни и една вертикална стена, типична за Мезоамерика.
It consists of three sloping sides and one vertical wall, typical of Mesoamerica.

Жадеитът, освен в Мезоамерика, е бил използван в новокаменните японски и европейски култури.
In addition to Mesoamerica, jadeite was used by Neolithic Japanese and European cultures.

Може би друго доказателство може да бъде намерено гравирано върху камък в Мезоамерика.
Perhaps further evidence can be found etched in stone throughout Mesoamerica.

В Мезоамерика е имало неврохирургия и неврохирурзи, които са лекували пациенти.
In Mesoamerica, there used to be neurosurgery, and there were these neurosurgeons that used to treat patients.

В древна Америка началото на градските традиции са разработени в Мезоамерика и Андите.
In the ancient Americas, early urban traditions developed in the Andes and Mesoamerica.

Ацтеките и маите, заедно с други коренни жители на Мезоамерика, считали совата като символ на смъртта и разрушението.
The Aztecs, Mayans and other natives of Mesoamerica consider the owl a symbol of destruction and death.

Тук през 1862г. петролотърсачите открили четири големи каменни глави в Олмек, Мезоамерика.
Here in 1862, oil riggers discovered four very large stone heads in the Olmec area of Mesoamerica.

Ацтеките и маите, заедно с други коренни жители на Мезоамерика, считали совата като символ на смъртта и разрушението.
The Aztecs and Maya, along with other natives of Mesoamerica, considered the owl a symbol of death and destruction.

Ла Вента” стела 19 предлага най-ранното представяне на Пернатата змия в Мезоамерика.
A photo of La Venta Stela 19, the earliest known representation of the Feathered Serpent in Mesoamerica.

Тикал е бил"биещото сърце" на империята на маите и е управлявал по-голямата част от Мезоамерика политически, икономически и военно.
Tikal was the beating heart of the Mayan empire and ruled most of Mesoamerica politically, economically and militarily.

Открити тук неразчетени йероглифи, са сред най-древните писания в цяла Мезоамерика.
Elaborate yet currently undeciphered hieroglyphs found here are among the most ancient writings in all of Mesoamerica.

Като един от най-мощните културни центрове в Мезоамерика, Теотиуакан разширява своето културно влияние в целия регион и дори извън него.
As one of the most powerful cultural centers in Mesoamerica, Teotihuacan extended its cultural and artistic influence throughout the region.

Открити тук неразчетени йероглифи, са сред най-древните писания в цяла Мезоамерика.
Elaborate and still undeciphered hieroglyphs at Monte Alban are among the most ancient writings in all of Mesoamerica.

Интересното е, че пирамидата на Слънцето е най-голямата сграда в Теотиуакан(съвпадение ли е това?), и втората в цяла Мезоамерика, точно зад Голямата пирамида в Чолула.
Interestingly, The Pyramid of the Sun is the largest building in Teotihuacan(coincidence?) and the second in all of Mesoamerica, just behind the Great Pyramid of Cholula.

Пирамидата на Слънцето- най-голямата постройка в град Теотиуакан и и една от най-големите в Мезоамерика.
The Pyramid of the Sun is the largest building in Teotihuacan and one of the largest in Mesoamerica.

Точно до крайбрежието на Юкатан, откъдето според легендите Кетцалкоатъл напуснал Мезоамерика, се намира остров, наречен.
Just Off the Yucatan coast, from where Quetzalcoatl allegedly left Mesoamerica, there lies an island named Jaina.

Всъщност, почти 1000 години преди ацтеките, Теотиуакан е бил най-големият градски център на Мезоамерика.
In fact, almost 1000 years before the Aztecs, Teotihuacan was the largest urban center of Mesoamerica.

Но много преди това за този цикъл са знаели в Месопотамия, Мезоамерика и Египет, а дори нямаме представа дали тези народи са стигнали до това знание по научен път, или им е предадено от още по-древни времена.
However, ancient Mesopotamia, Maya and Egypt somehow knew about the cycle and we do not know whether this knowledge was handed down from earlier times or they scientifically discovered it.

Монте Албан се определя като един от най-емблематичните и влиятелни градове, съществували някога в Мезоамерика.
Monte Alban is considered as one of the most iconic and influential cities to have ever existed in Mesoamerica.

Колекцията керамика от Латинска Америка се състои от над 80 артефакта, представящи цивилизацията на Мезоамерика, Еквадор и Перу.
This ceramic collection from South America consists of 80 artefacts from civilisations of Mesoamerica, Ecuador and Peru.

Миштекски майстори занятчии изработват образци на изкуството от камък, дърво и метали и са били добре познати из цяла древна Мезоамерика.
The work of Mixtec artisans who produced work in stone, wood, and metal were well regarded throughout ancient Mesoamerica.

Ото-мангейското езиково семейство е най-разнообразното и географски разпръснатото в Мезоамерика.
The Oto-Manguean language family is the most diverse and most geographically widespread language family represented in Mesoamerica.

How to use "мезоамерика" in a sentence

сапотеки* – предколумбова цивилизация, населявала териториите на долината на Оахака в Южна Мезоамерика

Примерно на форума на Мезоамерика (руски) наскоро се дискутираше въпроса за жените и войната в Сев. Америка.

двойствения „риба-човек", появил се от морето Еритрея и научил шумерите на цивилизация. Присъствието на Енки в Мезоамерика може да бъде определено