What is the translation of " МЕНИНГОКОКОВИ " in English?

• meningococcal
• meningococcus

Examples of using Менингококови in Bulgarian and their translations into English

Менингококови причинява менингит, но това е специален.
Meningococcus causes meningitis, but it is special.

Фармакотерапевтична група: менингококови ваксини, ATC код: J07AH09.
Pharmacotherapeutic group: meningococcal vaccines, ATC code: J07AH09.

Малария, менингококови и паротитни инфекции, салмонела, антракс и др.
Malaria, meningococcal and mumps infections, salmonella, anthrax and more.

Фармакотерапевтична група: ваксини, менингококови ваксини, ATC код: J07AH08.
Pharmacotherapeutic group: vaccines, meningococcal vaccines, ATC code: J07AH08.

Nimenrix предизвиква бактерициден антитяло-отговор срещу четирите менингококови групи.
Nimenrix elicited a bactericidal antibody response against the four meningococcal groups.

Тази ваксина осигурява защита само срещу менингококови бактерии от групите A, C, W-135, и Y.
This vaccine can only protect against meningococcal group A, C, W-135, and Y bacteria.

Не се съобщават менингококови инфекции при завършените клинични проучвания при рефрактерна гМГ.
No meningococcal infections were reported in completed refractory gMG clinical studies.

Менингококови олигозахариди група W-135 5 микрограма, конюгирани с Corynebacterium diphtheriae CRM197 протеин 3, 3-8, 3 микрограма.
Meningococcal group W-135 oligosaccharides 5 micrograms conjugated to Corynebacterium diphtheriae CRM197 protein 3.3-8.3 micrograms.

Ваксините срещу серогрупи A, C, Y, W135 и В, когато са налични, се препоръчват при превенция на обичайните патогенни менингококови серогрупи.
Vaccines against serogroups A, C, Y, W135 and B where available, are recommended in preventing the commonly pathogenic meningococcal serogroups.

Двете налични менингококови конюгатни ваксини, които предпазват от щамове A, C, W-135 и Y са.
The two available meningococcal conjugate vaccines that protect against strains A, C, W-135, and Y are.

Основната причина за това отклонение в зрелия период са туморните процеси в мозъка, менингококови инфекции, мозъчни увреждания, асфиксия.
The main cause of this deviation in the adult period is tumor processes that occur in the brain, meningococcal infections, brain injuries, asphyxia.

Епидемии от менингококови менингити могат да се наблюдават в тропическите области, особено в саваната през сухия сезон.
Epidemics of meningococcal disease may occur, particularly in the savannah areas and during the dry season.

При пациенти, лекувани с други инхибитори на крайния етап на каскадата на комплемента, се съобщават случаи на сериозни или летални менингококови инфекции/сепсис.
Cases of serious or fatal meningococcal infections/sepsis have been reported in patients treated with other terminal complement inhibitors.

Антикапсулните менингококови антитела предпазват от развитие на менингококови заболявания чрез комплемент-медиирана бактерицидна активност.
Anti-capsular meningococcal antibodies protect against meningococcal diseases via complement mediated bactericidal activity.

Вашият лекар или медицинска сестра въпреки това могат да Ви препоръчат Menveo, ако сте изложена на висок риск от инфекция с менингококови бактерии от групите A, C, W135 и Y.
Your doctor or nurse may still recommend that you receive Aramen if you are at high risk of infection with meningococcal group A, C, W-135 and Y bacteria.

Пневмококова, менингококови и годишни противогрипни ваксини се препоръчват при деца със SLЕ, получаващи високи доза кортикостероиди и/ или имуносупресори.
Pneumococcal, meningococcal and annual influenza vaccines are recommended in children with SLE receiving high dose corticosteroids and/or immunosuppressive drugs.

Hexyon може да се приложи по едно и също време с други ваксини като пневмококови ваксини, ваксини срещу морбили-паротит-рубеола, ротавирусни ваксини или менингококови ваксини.
Hexyon can be given at the same time as other vaccines such as pneumococcal vaccines, measlesmumps-rubella vaccines, rotavirus vaccines or meningococcal vaccines.

При клиничните изпитвания 3-ма от 261 пациенти с ПНХ развиват сериозни менингококови инфекции/сепсис, докато получават лечение с равулизумаб; и тримата са били ваксинирани.
In clinical trials, 3 out of 261 PNH patients developed serious meningococcal infections/sepsis while receiving treatment with ravulizumab; all 3 had been vaccinated.

Изпарения от лимона могат да убият менингококови бактерии за 15 минути, бацилите на коремния тиф- за 1 час, Стафолококус ауреас- за 2 часа и Пневмококова бактерия- за 3 часа.
The vaporized essence of lemon can kill meningococcal bacteria in 15 minutes, typhoid bacilli in one hour, Staphylococcus aureus in two hours andPneumococcus bacteria within three hours.

Най-малко 2 седмици преди да започнете лечение с Ultomiris Вашият лекар ще Ви постави ваксина срещу менингококови инфекции, ако вече не сте ваксинирани или ако ваксинацията Ви е направена отдавна.
At least 2 weeks before you start treatment with Ultomiris, your doctor will give you a vaccine against meningococcal infections if you have not previously had one or if your vaccination is outdated.

Nimenrix е показан за активна имунизация срещу инвазивни менингококови заболявания, причинявани от Neisseria meningitidis групи A, C, W-135 и Y, при лица на възраст от 6 седмици.
Nimenrix is indicated for active immunisation of individuals from the age of 6 weeks against invasive meningococcal diseases caused by Neisseria meningitidis group A, C, W-135, and Y.

Има генетично предразположение към менингит: ако във вашето семейство има случаи на това заболяване, е необходимо да се вдъхне дете от менингококови, пневмококови и хемофилни инфекции от тип b;
There is a genetic predisposition to meningitis: if in your family there were cases of this disease, it is necessary to instill a child from meningococcal, pneumococcal and hemophilic infections of type b;

Най-честата нежелана реакция е главоболие(възниква главно в началната фаза), а сред всички менингококови инфекцииа най-често съобщаваната нежелана лекарствена реакция е менингококов сепсис.
The most common adverse reaction was headache,(occurred mostly in the initial phase), and, of all meningococcal infectionsa the most frequently reported serious adverse reaction was meningococcal sepsis.

Trumenba може да се прилага едновременно с който и да е от следните компоненти на ваксините: тетанус, дифтерия, магарешка кашлица(коклюш), полиовирус, папиломавирус и менингококови серогрупи A, C, Y, W.
Trumenba can be given at the same time as any of the following vaccine components: tetanus, diphtheria, whooping cough(pertussis), poliovirus, papillomavirus, and meningococcal serogroups A, C, Y, W.

Nimenrix е ваксина, която е показана за защита на възрастни, юноши и деца на възраст от 6 седмици срещу инвазивни менингококови заболявания, причинявани от четири групи бактерии Neisseria meningitidis(групи A, C, W-135 и Y).
Nimenrix is a vaccine used to protect adults, adolescents and children from the age of 6 weeks against invasive meningococcal disease caused by four groups of the bacterium Neisseria meningitidis(group A, C, W-135, and Y).

Vaxelis може да се прилага едновременно с пневмококови полизахаридни конюгатни ваксини, ротавирусни ваксини, с ваксини срещу морбили, паротит, рубеола(MMR) и варицела, и с менингококови C конюгатни ваксини.
Vaxelis may be administered simultaneously with pneumococcal polysaccharide conjugate vaccines, rotavirus vaccines, measles, mumps, rubella(MMR) and varicella containing vaccines and meningococcal C conjugate vaccines.

Вашето дете сте получили доза Menveo преди повече от една година и оставате изложени на особен риск от инфектиране с менингококови бактерии от група A, може да се помисли за прилагане на бустер(усилваща) доза за поддържане на защитата.
If you or your child received a dose of Menveo more than one year ago and remains at particular risk of exposure to meningococcal group A bacteria, consideration may be given to administering a booster dose to maintain protection.

В допълнение, всички пациенти трябва да се ваксинират срещу менингококови инфекции най-малко две седмици преди да получат Soliris, освен ако рискът от забавяне на терапията със Soliris не надвишава риска от развитие на менингококова инфекция.
Additionally, all patients must be vaccinated against meningococcal infections at least 2 weeks prior to receiving Soliris unless the risk of delaying Soliris therapy outweighs the risks of developing a meningococcal infection.

RSBA GMTs са значително по-ниски при участниците, които са получили една доза ACWY-PS ваксина 30-42 месеца преди Nimenrix, въпреки това 100% от пациентите са достигнали rSBA титри ≥8 за всички четири менингококови групи(A, C, W-135, Y)(вж. точка 4.4).
The rSBA GMTs were significantly lower in the subjects who had received a dose of ACWY-PS vaccine 30-42 months prior to Nimenrix, however 100% of subjects achieved rSBA titers≥8 for all four meningococcal groups(A, C, W-135, Y)(see section 4.4).

За да се намали рискът от инфекция, всички пациенти трябва да се ваксинират срещу менингококови инфекции наймалко две седмици преди започване на равулизумаб, освен ако рискът от забавяне на терапията с равулизумаб надвишава риска от развитие на менингококова инфекция.
To reduce this risk of infection, all patients must be vaccinated against meningococcal infections at least two weeks prior to initiating ravulizumab unless the risk of delaying ravulizumab therapy outweighs the risk of developing a meningococcal infection.