What is the translation of " МЕТАТЕЛНИ " in English?

• propelling
• projectile
• propellants

Examples of using Метателни in Bulgarian and their translations into English

Вашите метателни оръжия.
Your projectile weapons.

Метателни заряди за артилерийски боеприпаси.
Propellant charges for artillery ammunitions.

Дължина на метателния заряд, мм.
Length of propelling charge, mm.

Вашите метателни оръжия доказаха своята ефективност в битка.
Your projectile weapons have proven effective in battle.

Достигнете напред с метателни раменете си така да се каже.
Reach forward by propelling your shoulders as it were.

Той е много по-точен от другите средновековни метателни оръжия.
Trebuchets were far more accurate than other medieval catapults.

В миналото, метателните ви оръжия са били много ефективни.
In the past, your projectile weapons have been most effective.

Мятала стрелички, камъни и други сравнително леки метателни средства с ниска траектория.
It launched darts, stones and other relatively light projectiles on a low trajectory.

Morph на ландшафта, метателни непознатият за безопасността. 1.
Morph the landscape, propelling the mysterious creature to safety. 1.

Нямаме метателни оръжия с нас, а според Картър сме далеч от… дома.
We don't have any projectile weapons with us, and according to Carter we're a long way from… home.

Върху рафтове по стените бяха подредени стотици оръжия- ножове, метателни звезди, мечове, нунджако.
Hundreds of weapons hung on racks: knives, throwing stars, swords, nunchakus.

Повечето метателни оръжия използват разширението на газовете като движеща сила.
Most projectile weapons use the compression or expansion of gases as their motive force.

Big Rookie Eddie Royal дойде с улова за Бронкос, ги метателни за втория си победа за сезона NFL.
Big Rookie Eddie Royal came up with the catch for the Broncos, propelling them to their 2nd win of the NFL season.

Разширяване на властта и метателни себе си може да дойде по-късно, когато знаеш за стандартно упражнение.
Expanding power and propelling yourself can come later when you know about standard exercise.

Не виждам някакви познати маркировки. Няма следи от метателни или високо-енергийни поражения… Явно не е нападнат от пирати или.
I'm not seeing any recognizable markings… no sign of missile or high-energy beam impacts… so my guess is she wasn't hit by raiders or… stand by.

Независимо от гореизложените, с метателни възраст хората имат склонност да изгради костната остен на лицевата и страна на акромиона.
Notwithstanding the abovementioned, with propelling age individuals have a tendency to build up a bone goad on the front and side of the acromion.

Поради това китайските специалисти по пиротехника разработили и внедрили много нови видове бойни средства, сред които летящи взривни гранати и усъвършенствани метателни оръдия за тях.
Chinese ordnance experts introduced and perfected many types of projectiles, including explosive grenades and cannon.

Следователно, ви метателни за провеждане достига по-големи превъзходни въпроси както към вашия гимнастика образование и в различни елементи на живота си!
Consequently, propelling you to hold reaching greater superb matters both to your gymnastics schooling and in different elements of your life!

Войните се обучавали както в хвърляне на метателни копия, така и в единоборство- един срещу друг с щит и оръжие в ръка, от кон или от земя.
The warriors were trained both in the throwing of spears and in one-handed combat against each other with a shield and a weapon in hand, by horse or by land.

По суша, първият наистина значителен технологичен напредък във военното дело е развитието на метателни оръжия и най-вече на прашката.
On land, the first really significant technological advance in warfare was the development of the rangedweapons, and notably, the sling.

На Конвенцията от 1907 г.,„забранено е… да се употребяват огнестрелни и метателни оръжия, както и други средства, които има вероятност да причинят ненужно страдание.
By Article 23 of the 1907 Convention,"It is forbidden*** to use arms, projectiles or other material likely to cause needless suffering.".

Метателни оръжия и машини се използват още от Античността, а мангонелът и петрарията(от съответно римски и източен произход) са основните две в употреба през Средновековието.
Projectile weapons had been used since antiquity and the mangonel and petraria- from Roman and Eastern origins respectively- were the main two that were used into the Middle Ages.

Това е накарало някои изследователи да спекулират, че метателните оръжия произхождат от Африка, а не от Европа или други места на планетата, където човекът се е заселил по-късно. БТА.
This has led some researchers to speculate that the use of projectile weapons originated in Africa- not later on in Europe or other places of human settlement.

МИС, включващи Нанотермични материали, са тип реактивни материали, които са проучвани с военни цели и за военно приложение, както и за общо приложение, включващо експлозиви, метателни експлозиви и пиротехника.
MICs, including nano-thermitic materials, are a type of reactive materials investigated for military use, as well as for general applications involving propellants, explosives, andpyrotechnics.

Малкин действително има една асистенция в тази нощ го метателни си 36-та точка и в крайна сметка Кон Смайт трофей което го прави първият руски и само четвърти от канадските да спечели награда.
Malkin did in fact have an assist on this night propelling him to his 36th point and ultimately the Conn Smythe trophy making him the first Russian and only fourth non Canadian to win the Award.

Капсул-детонатори, които се състоят от метална или пластмасова капсула, съдържаща малко количество първична взривна смес, която лесно се възпламенява при удар и служи като запалителен елемент в патрони за огнестрелно оръжие или в задействани от удар възпламеняващи средства за метателни заряди.”.
Cap-type primers, which consist of a metal or plastic cap containing a small amount of primary explosive mixture that is readily ignited by impact and which serve as igniting elements in small arms cartridges or in percussion primers for propelling charges.';

Но когато след непрекъснатите обстрели и голямото количество метателни оръжия някои от тях паднаха убити, а другите получиха наранявания, съпротивата поотслабна и македоните можаха да започнат пробивните действия.
But when owing to the constant skirmishing and showers of missiles, some of them had fallen and others were wounded, the resistance was slightly relaxed, and the Macedonians began their mines.

И най-важното- по време на нощни нападения нито огън, нито метателни оръжия могат да ги достигнат, освен много малко, които са почти безопасни, поради голямото разстояние и пространство пред палатките.
But most important thing of all is that in night attacks neither fire can reach them nor missiles p341 except a very few, which are almost harmless owing to the distance and the space in front of the tents.

А ако не е острие а метателно оръжие? Нещо като билярдна топка?
What if the weapon wasn't a blade but a projectile, like a cue ball?

Може да е изстреляно от някакво метателно оръжие.
It could have been fired by some kind of projectile weapon.

How to use "метателни" in a sentence

Не отговорих, пропълзях напред, извадих две метателни звезди и ги хвърлих по посока на приближаващите се конници.

16:00-19:30 Турнир по Такеноко 16:00 Турнир с метателни оръжия 16:00-19:30 Турнир по Пандемия 16:00 Турнир с двуръчни оръжия

126. [Villehardouin, стр. 256, 257. През април 1206 г. срещу Одрин било хвърляно от 33 големи метателни машини.

6. "Боеприпаси" са снаряди, метателни заряди и халосни патрони, използвани в преносимо огнестрелно оръжие, други огнестрелни оръжия и артилерия.

триболите и тетраболите били огромни метателни машини катапулти, с които се хвърляли огромни каменни блокове за разтърсване и разбиване на крепостните стени.

ML2.а включва инжектори, измервателни прибори, резервоари и други елементи, специално проектирани за използване на течни метателни заряди за всяко оборудване, изброено в ML2.а.

Тук съм защото отдавна имам желание да се занимавам с метателни оръжия, в частност лъкове на база любителския ми интерес към средновековната история.

— Че това нищо не е, моля ти се. Обикновени метателни механизми — ами, играчка и половина. От научно гледище това няма особено значение.