What is the translation of " МЕТАФИЗИЧНИТЕ " in English?

• metaphysical

Examples of using Метафизичните in Bulgarian and their translations into English

А метафизичните идеи тогава?
What about metaphysical ideas, then?

Остави метаФизичните спекулации.
Lay off the metaphysical speculation.

А метафизичните идеи тогава?
But what about his metaphysical ideas?

Познавач на метафизичните и етични доктрини;
A master in metaphysical and ethical doctrines;

Метафизичните последици: Резонанса на Шуман.
Metaphysical implications: The Schumann Resonance.

А, да, метафизичните идеи, да.
Ah, well, metaphysical ideas, yes.

Метафизичните закони изглежда, че нямат сила тук.
The metaphysical laws don't seem to apply here.

Един от метафизичните Принципи на човека.
One of the metaphysical human“Principles”.

Метафизичните твърдения на религията са неверни.
The metaphysical claims of religion are untrue.".

Не ме интересуват метафизичните ти разсъждения!
I'm not interested in your metaphysical observations!

Метафизичните качества на обредната музика в България.
The metaphysical characteristics of ritual music in Bulgaria.

Признавайки разликата между физическите и метафизичните въпроси.
Recognizing the distinction between physical and metaphysical questions.

Кениън, който изучавал метафизичните учения„Нова мисъл" на Финиъс Куимби.
Kenyon, who studied the metaphysical New Thought teachings of Phineas Quimby.

Следователно не можем да изведем от опит метафизичните заключения на натурализма.
One cannot draw metaphysical conclusions from scientific methodology.

Някои от метафизичните характеристики на естествените камъни могат да бъдат обобщени като.
Some of the Metaphysical characteristics of natural gemstones can be summed up as:-.

Всяко значение е проява на метафизичните принципи на хармония и дуалност.
Each meaning is a manifestation of the metaphysical principles of harmony and duality.

Нашите общества, в по-широк смисъл, включват теологическите, метафизичните, лингвистичните и т.н. наши въздействия.
Our societies, in the broader sense including our theological our metaphysical, our linguistic influences, etc.

Тази темпорална локалност поражда метафизичните ефекти, като онези, документирани в Астрологията.
This temporal locality gives rise to metaphysical effects, such as those documented in Astrology.

Използвайки теорията на Буда за„зависимото възникване“(пратитя-самутпада), Нагарджуна показва безсмислеността на метафизичните спекулации.
Utilizing the Buddha's theory of"dependent arising"(pratitya-samutpada), Nagarjuna demonstrated the futility of metaphysical speculations.

Йерархията на извънземната конспирация се разпростира изцяло в метафизичните и астралните области, където се намират демоничните мисъл-форми.
The hierarchy of the alien conspiracy extends all the way into the metaphysical and astral realms, where demonic thought-forms reside.

Онова, против което е бил ел-Газали, са били метафизичните и религиозните теории на гръцките философи и техните убеждения, а също и твърдението на мюсюлманските философи за върховенството на интелекта като единствен пътеводител към знанието за висшата реалност.
What al-GhazÂali attacked was the metaphysical and religious theories of the Greek philosophers, and their belief and the claim of the Muslim philosophers with regard to the primacy of the intellect as the sole guide to knowledge of the ultimate reality.

Ако не бъдат изоставени опитите да се примири непримиримото- т.е. метафизичните и духовни науки с физическата или естествена философия,„естествена” в смисъла, влаган от учените като синоним на тази материя, която е достъпна за опознаване от телесните им чувства- никакъв напредък не може да бъде действително постигнат.
Unless less trouble is taken to reconcile the irreconcilable- that is to say, the metaphysical and spiritual sciences with physical or natural philosophy,‘natural' being a synonym to them(men of science) of that matter which falls under the perception of their corporal senses- no progress can be really achieved.

Това е метафизичният метод на мислене.
These are all metaphysical systems of thought.

Хесе е метафизичен, езотеричен.
Hesse is metaphysical, esoteric.

Чувства съпровождат метафизичния и метапсихичния план на любовта, но не чувства го съставляват;
Feelings accompany the metaphysical and metapsychical fact of love, but they do not constitute it;

Следователно метафизичната спекулация по този въпрос е безполезна.
Therefore, Metaphysical speculation on this point is futile.

Какъв метафизичен парадокс,?
How's that for a metaphysical paradox?

Метафизичната позиция, която се опира върху тези принципи, е минимална.
The metaphysical position which accepts these principles is minimal.

Метафизично общество Хъксли.
Metaphysical Society Huxley.

Теологичен етап към метафизично и в крайна сметка напълно рационално позитивистко общество.
Theological stage to metaphysical and ultimately fully rational positivist society.

How to use "метафизичните" in a sentence

Панчамахабуутас(подсилва ви с метафизичните свойства на Земята,Водата,Огъня,Въздуха и Космоса) и др.

Димитров, Н. Метафизичните пространства на езика. Аспекти на Яворовата поетика. Велико Търново, 2001.

Какви са характеристиките на проявление на метафизичните и диалектически подходи за социално управление? ;

Върнах се към тези страстни спомени, за да направя една еротична характеристика на метафизичните стойности.

- натуралистично предаване на аспектите на реалността, но без да се пренебрегват и метафизичните елементи.

В лутането между метафизичните моменти и рационалните мисли как всъщност всичко е толкова реално и докосваемо,

Димитров, Николай (2001) Метафизичните пространства на езика. Аспекти на Яворовата поетика. В. Търново, ISBN 954-747-029-9, 281 стр.

Идиокраз ( Везувианит) е рядък скъпоценен камък, обикновено в зелен цвят. В света на метафизичните камъни, ...

Вместо затвореността на идеологическите и метафизичните конструкции, нека стоим зад идеи, за деидеологизацията и изживяването на отвореност.

ГУРУ (санскр.) Духовен Учител; познавач на метафизичните и етични доктрини; употребява се също така за човек, обучаващ на някаква наука.