Интеграцията на мигрантите в Европа към днешна дата не е особено успешна.
To date, integration of migrants in Europe has not been very successful.
Събитие на годината стават мигрантите в Европа.
This has been the year of the migrant in Europe.
Мигрантите в Европа: статистически портрет на първото и второто поколение.
Migrants in Europe: A statistical portrait of the first and second generation.
Механизмът за разпределяне на мигрантите в Европа не действа.
Europe's system for accepting migrants doesn't work.
Папа Франциск, който постави тежкото положение на мигрантите в Европа….
Pope Francis has described the influx of migrants into Europe….
Мигрантите в Европа: статистически портрет на първото и второто поколение.
Immigrants in Europe- A statistical portrait of the first and second-generation.
Увеличаването на атаките срещу мюсюлманите и мигрантите в Европа е важен случай.
The rise in attacks on Muslims and migrants in Europe is a case in point.
Трябва възможно най-бързо отново да осигурим достойни условия на живот за бежанците и мигрантите в Европа.
We have to restore dignified living conditions for refugees and migrants in Europe as swiftly as possible.
В началото на 90-те години две трети от мигрантите в Европа са мюсюлмани, а страховете на европейците от имиграцията са преди всичко страхове от мюсюлманската имиграция.
By the early 1990's two-thirds of the migrants in Europe were Muslim, and European concern with immigration is above all concern with Muslim immigration.
Президентът Дуда изрази позицията на Република Полша срещу задължителната релокация на мигрантите в Европа.
President Duda voiced the Republic of Poland's position against the compulsory relocation of migrants in Europe.
Тереза Мей[1], даде началния тласък през май,когато твърдеше в ефира на„Радио 4“, че голямото мнозинство от мигрантите в Европа са африканци, пътуващи по икономически причини.
Theresa May got the ball rolling in May,when she claimed on Radio 4 that the vast majority of migrants to Europe are Africans travelling for economic reasons.
Посетете нашия сайт партньор Италианаздравейте,стартирана през 2019 да предоставят ресурси на мигрантите в Европа.
Visit our partner site ItaliaHello,launched in 2019 to provide resources to migrants in Europe.
Острото ксенофобско послание на партията беше фокусирано върху предполагаемата заплаха от мигрантите в Европа и от демонизираната фигура на Джордж Сорос, унгарско-американски инвеститор и филантроп.
The party's shrill xenophobic message focused on the supposed threats posed by migrants in Europe and the demonized figure of George Soros, a Hungarian-American investor and philanthropist.
Това изказване е направено след като Еманюел Макрон заяви, че европейското сътрудничество е успяло да намали миграционните потоци с близо 80%, апроблемите произтичат от"вторичните" движения на мигрантите в Европа.
Macron said European cooperation had managed to cut migration flows by close to 80 percent andproblems stemmed from“secondary” movements of migrants within Europe….
Наградите ще популяризират и повишат стойността на позитивните и успешни кампании, проведени от властите, или от тяхно име,и показващи как мигрантите в Европа допринасят за нашите общности.
The Award will promote and give value to successful, impactful campaigns carried out by, or on behalf of, public authorities, andwhich show how migrants in Europe can benefit our societies.
С цел насърчаването на конструктивен дебат исъщевременно размисъл върху положението на мигрантите в Европа Комисията предоставя на обещаващи таланти в Европа възможност да изложат своята гледна точка.
With the goal of stimulating a constructive debate,while reflecting on the situation of migrants in Europe, the Commission gives Europe's up-and-coming talent the chance to bring their perspective to the fore.
Results: 760,
Time: 0.0724
How to use "мигрантите в европа" in a sentence
Хуманитарната криза с мигрантите в Европа
Позиция на Червения кръст
Германският канцлер Ангела Меркел предупреди, че решението на кризата с мигрантите в Европа е далече, предаде ВВС.
“Кризата с мигрантите в Европа беше „напълно очаквана“, Русия е предупреждавала за това много пъти”, заяви държавният ...
За цялата 2017 година мигрантите в Европа бяха 187,6 хил., а година по-рано - над 390 хил., показва още статистиката.
Двамата премиери обсъдиха проблема с мигрантите в Европа и необходимостта от по-голяма солидарност със страните на първа линия, подложени на най-голям натиск
Каракачанов вижда като успех на патриотите сделката за мигрантите в Европа и обсъждането бежанските центрове да не са на територията на континента.
– да защитаваме мигрантите в Европа и Америка, стига да са мюсюлмани или да служат на целите ни, ако са чернокожи и латино.
Руският президент Владимир Путин заяви във Владивосток, че кризата с мигрантите в Европа е била напълно очаквана и е била предизвикана от САЩ.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文