What is the translation of " МИКРОГРАВИТАЦИЯ " in English?

• microgravity
• micro-gravity

Examples of using Микрогравитация in Bulgarian and their translations into English

На микрогравитация Environment.
Dropping In a Microgravity Environment.

Космически полети на хора и микрогравитация.
Human space flight and micro-gravity.

Това може да се дължи на необходимостта човешкият мозък да се научи как да движи тялото в микрогравитация.
This could be the result of the human brain learning how to move in microgravity.

Някои бактерии виреят по-добре в микрогравитация.
Some bacteria grow better in microgravity.

Предишни тестове вече показаха, че микрогравитацията има странни ефекти върху кипящите течности.
Previous research has already shown that microgravity has strange effects on boiling liquids.

На центъра за приложни космически технологии и микрогравитация ZARM.
The Centre of Applied Space Technology and Microgravity ZARM.

Първата фаза на партньорството ще се съсредоточи върху иновациите на продуктите чрез тестването им в микрогравитация.
The first phase of the partnership will focus on product innovation by testing products in microgravity.

Експериментите за проверка на растежа на плесенните гъби при микрогравитация ще започнат в края на 2019 г.
Experiments designed to test fungal growth in microgravity are set to launch in late 2019.

Той е бил подготвен за ефекта от дългото пребиваване в микрогравитация.
He is presently rehabilitating from the extended stay in microgravity.

Учени от Калифорнийския университет(UC) заявиха, че микрогравитацията може да причини сериозни заболявания при хората.
Scientists from the University of California(UC), said that microgravity can cause a man a serious disease.

Различна атмосфера, различни нива на кислорода, различна микрогравитация.
Different atmosphere, different levels of oxygenation, different microgravity.

Продължавай да летиш като Супермен в микрогравитация, както каза на астронавтите в Международната космическа станция през 2014 г.”.
May you keep flying like superman in microgravity, as you said to astronauts on the Space Staion in 2014.".

Биопринтерът произвежда телешка, заешка и рибна тъкан, използвайки магнитни полета в микрогравитация.
The bioprinter produced beef, rabbit, and fish tissue by relying on magnetic fields in microgravity.

Дано да продължаваш да летиш като супермен в микрогравитация, както каза на астронавтите от Международната космическа станция през 2014 г.“.
May you keep flying like a superman in microgravity, as you said to Astronauts on the space station in 2014”.

Но преди Rubins да използва успешно MinION на ISS, никой не бил сигурен, че ще работи при микрогравитация.
But before Rubins successfully used MinION on the ISS, nobody was sure if it would work in microgravity.

Но засега микрогравитацията предлага най-добрата среда за предотвратяване на разделянето на плътността и избягване на скъпата кристализация.
But for now, microgravity offers the best environment to prevent partitioning and avoid expensive crystallization.

В момента тя разполага с три технологии за космически кораби и за производство в условията на микрогравитация.
Currently, it has three spacecraft and patent-pending microgravity manufacturing technologies under development.

Сега вече знаем, че микрогравитацията има сериозни ефекти върху човешкото тяло, включително отслабване на костите и влошаване на зрението.
We now know that microgravity has serious effects on the human body, including loss of bone density and impaired vision.

Бременни бели плъхове са били използвани за изследвания на ефектите от микрогравитацията и радиацията.
Additionally eighteen pregnant white rats were sent to be used for studies of the effects of microgravity and radiation.

Първата фаза на партньорството ще се съсредоточи върху иновациите на продуктите чрез тестването им в микрогравитация.
The first phase in the collaboration will mainly focus on the innovation of products by having them tested in microgravity.

В последните години учените обръщат внимание на това как микрогравитацията може да причини намаляване на остротата на зрението на астронавтите.
In recent years, researchers have paid attention to how microgravity can lead to loss of visual acuity in astronauts.

Целта е да се разработят лекарства, които стимулират или инхибират протеините- което ще изисква допълнителни изследвания в микрогравитация.
The aim is to develop drugs that stimulate or inhibit proteins- which will require further research in microgravity.

Но засега микрогравитацията предлага най-добрата среда за предотвратяване на разделянето на плътността и избягване на скъпата кристализация.
But so far, microgravity offers the best environment to prevent the density separations and avoid the costly crystallization.

Смятаме, че развитието им при микрогравитация е породило изменения в сензорната им система, което води до различно поведение.
We think that rearing them in micro-gravity… caused that sensory system to be understimulated by gravity… and, hence, it developed differently in space.

В още повече тестове изследователите отбелязват значителни разлики между растенията, отглеждани в микрогравитация, и тези, които са с редовна гравитация.
In still more tests, researchers noted significant differences between the plants grown in microgravity and those under regular gravity.

Вече знаем, че микрогравитацията оказва сериозен ефект върху човешкото тяло, включително загуба на костна и мускулна маса и влошаване на зрението.
We now know that microgravity has serious effects on the human body, including loss of bone density and impaired vision.

От около 20 години учени изследват как клетките се развиват в триизмерни клетъчни клъстери- така наречените сфероиди- при микрогравитация.
For about two decades, researchers have been investigating how cells develop into three-dimensional cell clusters- so-called spheroids- at microgravity.

Експериментите разкриват, че микрогравитацията възпрепятства развитието на микориза и по този начин намалява приема на хранителни вещества от почвата.
The experiments revealed that microgravity hindered the mycorrhization and thus reduced the petunias' uptake of nutrients from the soil.

Макар и не толкова тежко като антигравитационния опит на астронавтите, непрекъснатото седене имитира микрогравитация, което ускорява процеса на стареене.
While not nearly as severe as the antigravity experienced by astronauts, uninterrupted sitting mimics a microgravity situation, which accelerates the aging process.

Биопринтерът произвежда телешка, заешка и рибна тъкан, използвайки магнитни полета в микрогравитация, заяви руската компания за медицински технологии, участваща в експеримента.
The bioprinter created beef, rabbit and fish tissue using magnetic fields in microgravity, a Russian medical technology company involved in the experiment said.

How to use "микрогравитация" in a sentence

създаване на лекарства в условията на микрогравитация (на англ.

Научна апаратура за клетъчно култивиране в условия на индуцирана микрогравитация и експериментални резултати

Малките експерименти зависят от условията на микрогравитация и са умалена изпитателна база за мащабно развитие на производството в бъдеще.

В товарния отсек се намирал специален контейнер с експерименти на студенти от Канада за създаване на огледала в условията на микрогравитация и камера IMAX за товарния отсек (ICBC).

Заради повсеместното въздействие на гравитацията на планетата Земя е невъзможно да бъдат симулирани условия на микрогравитация и затова единственият начин е научните експерименти да се провеждат в космическата орбита.

Продължително пребиваване в условията на микрогравитация води до необратими изменения в мозъка . В частност , нарушава се нормалната работа на обалстите отговорни за фокусирането , планирането , организацията и памета.

До подобни изводи , авторите на изследването са стигнали , изучавайки състоянието на доброволци , който 90 денонощия са били подложени на условия имитиращи микрогравитация , а също така на изследването на 34 астронавта.