What is the translation of " МИОРЕЛАКСАНТИ " in English?

• muscle relaxants
• myorelaxants

Examples of using Миорелаксанти in Bulgarian and their translations into English

Забавяне- Юридически миорелаксанти.
SlowDown- Legal Relaxant.

Недеполяризиращи миорелаксанти(например тубокурарин).
Nondepolarizing skeletal muscle relaxants(e. g. tubocurarine).

Мело човек- Юридически миорелаксанти.
Mello Man- Legal Relaxant.

Кураре-подобни миорелаксанти: възможен е усилен и удължен миорелаксиращ ефект.
Curare-type muscle relaxants: Possible intensification and prolongation of the muscular relaxing effect.

SlowDown- Юридически миорелаксанти.
SlowDown- Legal Relaxant.

Мидазолам, триазолам, алпразолам или други бензодиазепини(използвани като успокоителни или миорелаксанти).
Midazolam, triazolam, alprazolam or other“benzodiazepines”(used as sedatives or muscle relaxants).

Mello Man- Юридически миорелаксанти.
Mello Man- Legal Relaxant.

Сугамадекс е модифициран гама- циклодекстрин, който е селективно свързващо се с миорелаксанти средство.
Sugammadex is a modified gamma cyclodextrin which is a Selective Relaxant Binding Agent.

Недеполяризиращи миорелаксанти.
Non-depolarising muscle relaxants.

Бутилка(12 капсули) на Mello Man- юридически миорелаксанти, което леко ефект на опиум се съревновават.
Bottle(12 capsules) of Mello Man- legal relaxant that emulate mild effect of opium.

Мело човек- юридически downer с леко релаксиращ ефект Естествени миорелаксанти със салата опиум.
Mello Man- legal downer with mild relaxing effect Natural relaxant with lettuce opium.

Седативи, антидепресанти, диуретици, миорелаксанти и други могат да бъдат причина за неволно изпускане.
Sedatives, antidepressants, diuretics, muscle relaxant and other medications may be the cause of involuntary release and leakage.

Страна хората се нуждаят от парти хапчета- естествени стимуланти и миорелаксанти, че ги носи реални върхове.
Party people need party pills- natural stimulants and relaxants that brings them real highs.

Специален пакет 1 съдържа много популярна страна на прах, правни стимуланти, мъжки и женски либидото подобрител и миорелаксанти.
Special Pack 1 contains very popular party powder, legal stimulant, male and female libido enhancer and relaxant.

Хидрохлоротиазид може да потенцира ефекта на недеполяризиращите миорелаксанти(напр. тубокурарин).
The effect of nondepolarising skeletal muscle relaxants(e.g. tubocurarine) may be potentiated by hydrochlorothiazide.

Разширих метода, като определих патофизиологичните механизми, върху които действат основните миорелаксанти.
I have extended the method by determining the pathophysiological mechanisms on which the main myorelaxants act.

Bridion се прилага, за да се ускори възстановяването на мускулите от приложените миорелаксанти, обикновено в края на операцията.
Bridion is used to speed up the recovery from the muscle relaxant, usually at the end of the operation.

Bridion е изследван в четири основни проучвания при общо 579 възрастни, подложени на хирургична намеса, като са използвани миорелаксанти.
Bridion has been studied in four main studies in a total of 579 adults undergoing surgery using muscle relaxants.

Новатор съм в лечението на тензионният тип главоболие с миорелаксанти, антидепресанти, ботулинов токсин и електромиографски биофийдбек.
I am an innovator in the treatment of the tension type of headache with myorelaxants, antidepressants, botulinum toxin and electromyography biofeedback.

Опиоиди- анксиолитици и транквиланти- хипнотици- общи анестетици- фенотиазини- миорелаксанти- седиращи антихистамини- алкохолни напитки.
Opioids- anxiolytics and tranquilizers- hypnotics- general anaesthetics- phenothiazines- skeletal muscle relaxants- sedating antihistamines- alcoholic beverages.

За първи път въведох лечение на болките в кръста с миорелаксанти и на уврежданията на периферните нерви с електромиографски биофийдбек.
For the first time I have introduced a treatment for waist pains with myorelaxants and of the peripheral nerves damages with electromyography biofeedback.

Но миорелаксанти, противовъзпалителни, анестезиращи лекарства, пия почти месец, но не можах да възстановя напълно- най-малката тежест и всичко започва отново.
But I drank muscle relaxants, anti-inflammatory, painkillers for almost a month, but I couldn't fully recover- the slightest draft, and it all starts again.”.

Лекарства, които могат да Ви причинят сънливост като таблетки за сън, успокоителни, миорелаксанти, лекарства за безпокойство или лекарства за алергии(антихистамини).
Medicines that might make you sleepy such as sleeping tablets, tranquilisers, muscle relaxants, medicines for anxiety or medicines for allergies(anti-histamines).

Периферните миорелаксанти трябва да се прилагат внимателно, като, при необходимост, началната доза на миорелаксанта трябва да се намали или да се използват вещества със средна продължителност на действие векуронум или атракуриум вместо вещества с продължителен ефект.
Peripheral muscle relaxants should be used with caution, if necessary reducing the starting dose of relaxant, or using an intermediate-acting substance such as vecuronium or atracurium rather than substances with longer lasting effects.

Едновременната употреба с други депресанти на централната нервна система, включителнo други опиоиди, седативни и хипнотични средства, общи анестетици, фенотиазини, транквилизатори, миорелаксанти, седативни антихистаминови средства и алкохол, може да предизвика допълнителни ефекти на потискане.
The concomitant use of other central nervous system depressants, including other opioids, sedatives or hypnotics, general anaesthetics, phenothiazines, tranquillisers, skeletal muscle relaxants, sedating antihistamines and alcohol may produce additive depressant effects.

Едновременната употреба с други депресанти на централната нервна система, като например други производни на морфина( аналгетици и антитусиви), общи анестетици, периферни миорелаксанти, седативни антидепресанти, седативни H1 антихистамини, барбитурати, анксиолитици( т. е. бензодиазепини), хипнотични средства, антипсихотични средства, клонидин и сродни вещества може да доведат до засилени ефекти на потискане на ЦНС.
Concomitant use of other CNS depressants, such as other morphine derivatives(analgesics and antitussives), general anaesthetics, skeletal muscle relaxants, sedative antidepressants, sedative H1 antihistamines, barbiturates, anxiolytics(ie benzodiazepines), hypnotics, antipsychotics, clonidine and related substances may produce increased CNS depressant effects.

Едновременното прилагане на други вещества, потискащи централната нервна система, включително други опиоиди, седативни вещества или хипнотици, общи анастетици, фенотиазини, транквилизатори, миорелаксанти, седиращи антихистамини и алкохол, може да предизвика задълбочаване на потискащите ефекти.
The concomitant use of other central nervous system depressants, including other opioids, sedatives or hypnotics, general anaesthetics, phenothiazines, tranquillisers, skeletal muscle relaxants, sedating antihistamines and alcohol may produce additive depressant effects.

Съпътстващата употреба с други антидепресанти( включително опиоиди, седативи, хипнотици, общи анестетици, фенотиазин, транквиланти, седиращи антихистамини и алкохол) и миорелаксанти може да доведе до адитивен депресиращ ефект: може да настъпи хиповентилация, хипотония, дълбока седация, кома или смърт.
The concomitant use of other central nervous system depressants(including opioids, sedatives, hypnotics, general anaesthetics, phenothiazines, tranquillisers, sedating antihistamines and alcohol) and skeletal muscle relaxants, may produce additive depressant effects: hypoventilation, hypotension, profound sedation, coma or death may occur.

Едновременното приложение на фентанил с други депресанти на централната нервна система, включителнo други опиоиди, седативни и хипнотични средства( включително бензодиазепини), общи анестетици, фенотиазини, транквилизатори, миорелаксанти, седативни антихистаминови средства и алкохол, може да предизвика допълнителни ефекти на потискане, което може да има летален изход( вж. точка 4. 4).
Co-administration of fentanyl with other central nervous system depressants, including other opioids, sedatives or hypnotics,(including benzodiazepines), general anaesthetics, phenothiazines, tranquillisers, skeletal muscle relaxants, sedating antihistamines and alcohol can produce additive depressant effects which may result in a fatal outcome(see section 4.4).

How to use "миорелаксанти" in a sentence

SlowDown - Юридически миорелаксанти SlowDown – юридически охлаждане капсули.

При доказано увеличен обем в определени случаи се предписват миорелаксанти (медикаменти, влияещи на гладката мускулатура).

При определени диагнози има нужда от детоксикация, от цитостатици и имунодепресанти (автоимунните заболявания), миорелаксанти и антидепресанти.

Лечението на първична латерална склероза е симптоматично, липсва специфично лечение. Прилагат се миорелаксанти срещу спастицитета, физиорехабилитационни процедури.

Миорелаксанти – Mydocalm forte, Milgаma и др.– отпускат мускулите, подобряват нервната проводимост и имат лек противовъзспалителен ефект

Най-честите показания за приложение на миорелаксанти са главно в неврологията, травматологията, ортопедията, анестезиологията (миорелаксантите с периферно действие).

Нивалин се прилага венозно за да антагонизира ефектите на периферните миорелаксанти с недеполяризиращо действие. Инжектират се 10-20 мг.

MH e рядко, животозастрашаващо състояние, което се предизвиква от експозиция на някои медикаменти, използвани за обща анестезия, особено инхалаторни анестетици и миорелаксанти (succinylcholine).

M03 МИОРЕЛАКСАНТИ M03A Периферни миорелаксанти M03AA Алкалоиди на Curare TUBOCURARINE* – INN (ATC код: M03AA02): ☺Curarin* – инжекционен разтвор 0,3% 5 ml във флакони.

– Препоръчва се приложението на опиати, седативни средства и миорелаксанти за понижаване на постоперативния стресов отговор и на риска за или на тежестта на PHC (IВ)