What is the translation of " МИРНИЯ ПРОЦЕС " in English?

peace process
мирен процес
процесът за мир
миротворния процес
peace processes
мирен процес
процесът за мир
миротворния процес

Examples of using Мирния процес in Bulgarian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Мирния процес.
Завлечени в мирния процес.
Engaged in a peace process.
Тя е в състояние да подпомогне мирния процес.
This helps the peace process.
Противник на мирния процес.
And opponents of the peace process.
Тя е в състояние да подпомогне мирния процес.
He supports the peace process.
Турция подкрепя мирния процес в Афганистан.
Turkey backs Afghan peace process.
Това може да подкопае мирния процес.
It undermines the peace process.
Започването на мирния процес е в интерес на всички- включително на тамилите.
The launch of a peace process is in the interests of everyone- including the Tamils.
Времето е враг на мирния процес.
Time is the enemy of a peace process.
Сега разбирам, защо Амар иска да спре мирния процес.
I understand why Amar wants to stop the peace process.
Времето е враг на мирния процес.
They are enemies of the peace process.
Баргути: Вашингтон обяви смъртта на мирния процес.
Barghouthi: Washington announced the death of the peace process.
Определено не съм забравила мирния процес в Близкия изток.
I certainly have not forgotten the Middle East peace process.
Тя е в състояние да подпомогне мирния процес.
He has supported the peace process.
Русия заяви, че американските санкции върху Северна Корея рискуват да подкопаят мирния процес.
Russia says U.S. sanctions over North Korea undermining peace process.
Римска декларация за мирния процес.
Rome Declaration on the Peace Process.
Считаме, че за жените е важно да играят по-активна роля в мирния процес.
We believe that it is important for women to play a more active part in peace processes.
Ердоган търси посредническа роля в мирния процес в Близкия Изток.
Erdogan Seeks Mediating Role in Middle East Peace Process.
Аз съм отдаден на напредването на мирния процес.
We're very committed to the peace process.
Искам да поведа Израел по пътя, в който вярвам, да установим напредък в мирния процес, основаващ се на принципа две държави за два народа,“ каза Ливни.
I want to lead Israel in a way I believe in, to advance a peace process based on two states for two peoples,” Livni said.
Тя е в състояние да подпомогне мирния процес.
It is to support the peace process.
Буш говори за Косово със словенския си колега Данило Тюрк.„Дваматапрезиденти обсъдиха ситуацията в Косово, мирния процес в Близкия изток и някои международни въпроси,” заяви канцеларията на словенския президент.
Bush spoke about Kosovo with his Slovenian counterpart, Danilo Turk."Thetwo presidents discussed the situation in Kosovo, the peaceful process in Middle East and some international issues," the Slovenian president's office said.
Русия и Украйна ще съживяват мирния процес.
Russia, Ukraine to revive peace process.
Това също е признание за ОЗХО като инструмент на дипломацията в мирния процес.
It's also a recognition and acceptance of the OPCW as an instrument of diplomacy in peace processes.
Но това е лоша новина за мирния процес.
There is more bad news for the peace process.
Необходимо е подобно решение за осигуряванена сътрудничество по същество, за да бъде доведена задачата за разоръжаване до завършване чрез мирния процес на инспекциите до край.
A similar decision is indispensable to providecooperation on substance in order to bring the disarmament task to completion through the peaceful process of inspection and to bring the monitoring task on a firm course….
Но това е лоша новина за мирния процес.
This is very, very bad news for the peace process.
Очаква се те да обсъдят регионалната сигурност, последното развитие на събитията в Сирия,както и мирния процес в Астана и Женева.
The talks were expected to cover regional security matters,the latest developments in Syria, and the Astana and Geneva peace processes.
Казахстан може да окаже влияние върху мирния процес в Афганистан.
Kazakhstan can have impact on peaceful process in Afghanistan.
Президентът е много ангажиран с мирния процес.
He's very committed to the peace process.
Results: 1270, Time: 1.1292

How to use "мирния процес" in a sentence

Той отбеляза, че такава възможност съществува, ако се наблюдава съществен напредък в мирния процес с Украйна.
| Симеон Николов: Пет предизвикателства ще забавят поне с година мирния процес в Сирия. Симеон Николов: Пет предизвикателства ще забавят поне с година мирния процес в Сирия.
Лавров: РФ се надява, че провокациите в Донбас няма да провалят мирния процес - Национално Движение Русофили
По-рано Генералният щаб коментира, че атаките на западната коалиция не могат да предотвратят мирния процес в Сирия.
Алиев допълни, че Баку приветства мирния процес на преговори с непризнатия Нагорни Карабах въз основа на международното право.
Той също така наредил Русия да засили ролята си в мирния процес за прекратяване на конфликта в Сирия.
Тези плащания за близките на загинали атентатори са една от спънките за мирния процес в Близкия изток, отбелязва АП.
Съединените щати ще останат докато не се активизира мирния процес под егидата на ООН, допълни американският министър на отбраната.
„Необходимо е санкциите срещу Русия да бъде продължени още веднъж“, заяви Меркел, аргументирайки се с мирния процес за Украйна.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Bulgarian - English