През 2012 г. бе открито доказателство за концепцията на митохондриалните болести.
In 2012, we saw a proof-of-concept for mitochondrial diseases.
Лечението на митохондриалните заболявания е по-близо до пробив на стволови клетки.
Cure for mitochondrial diseases steps closer with stem cell breakthrough.
Има връзка между ядрените и митохондриалните гени.
The battle is between mitochondrial and nuclear genes.
Кой би си помислил, че са възникнали от естествения подбор на митохондриалните гени?
Who would have thought it arose from selection on mitochondrial genes?
Има връзка между ядрените и митохондриалните гени.
A dialogue between the nuclear and mitochondrial genes appears to take place.
Откритието означава, че митохондриалните нарушения могат да бъдат излекувани, преди да се роди детето.
The finding means that mitochondrial disorders could be cured before a child is born.
Ако им се разреши да продължат, те смятат, чеще могат да изкоренят митохондриалните болести.
If they are permitted to move forward,they believe they can eradicate mitochondrial disease.
В смисъла на митохондриалните хаплогрупи тази обща прародителка се ситуира при разделянето на макро-хаплогрупа L на Хаплогрупа L0 и Хаплогрупа L1- 6.
In terms of mitochondrial haplogroups, the mt-MRCA is situated at the divergence of macro-haplogroup L into L0 and L1- 6.
Резюме: Декупелуващите пептиди(UCPs)са членове на семейството на митохондриалните преносители.
Summary: Uncoupling proteins(UCPs)are members of the family of mitochondrial transporter proteins.
Поради това, че митохондриалните генетични заболявания се предават от едно поколение на следващото, рискът от заболяване често е съвсем реален.
Because mitochondrial-based genetic diseases are passed from one generation to the next, the risk of disease is often quite clear.
Този елемент контролира и нормализира баланса на вътреклетъчния калий,е кофактор на митохондриалните процеси и ензимните реакции.
This element controls and normalizes the balance of intracellular potassium,is a cofactor of mitochondrial processes and enzymatic reactions.
Така че, митохондриалните спасителни агенти могат да бъдат обещаваща нова стратегия за лечение на болестите, модифициращи болестта на Паркинсон.".
Thus, mitochondrial rescue agents may be a promising novel strategy for disease-modifying therapy in LRRK2-related Parkinson's.”.
Предварителните клинични проучвания показват, че пиенето на вода с разтворен в нея водород, подобрява патологията на митохондриалните заболявания.
Preliminary clinical trials show that drinking hydrogen-dissolved water seems to improve the pathology of mitochondrial disorders.
Митохондриалните последователности на ABC кафявите мечки приличат много повече на тези на полярните мечки, отколкото на останалите кафяви мечки”, каза Милър.
The ABC brown bears' mitochondrial sequences are much more like polar bears' than like other brown bears'," Miller said.
Има и набор от редки,вродени метаболитни заболявания, които произтичат от генетични промени, които променят функцията на митохондриалните протеини.
There's also a set of rare,inborn metabolic diseases that stem from genetic changes that alter the function of mitochondrial proteins.”.
Като коензим, митохондриалните мултиензимни комплекси участват в окислителното декарбоксилиране на пировиновата киселина и алфа-кето киселините.
As a coenzyme, mitochondrial multienzyme complexes are involved in the oxidative decarboxylation of pyruvic acid and alpha-keto acids.
Митохондриите са клетъчни органели, които произвеждат енергията за клетката, а митохондриалните заболявания са едни от най-разпространените генетични разстройства.
Mitochondria are cellular subunits that produce energy, and mitochondrial diseases are among the most common genetic disorders.
При митохондриалните болести тези клетки имат нарушено действие, така че комбинирането на ДНК-то на майката с митохондрии на донора може да предотврати болестта.
They are defective in mitochondrial diseases so combining the mother's DNA with a donor's mitochondria could prevent disease.
Настоящо предизвикателство- ицелта на изследването на митохондриите е да се определи точно как промените в митохондриалните машини водят до заболяване.
A current challenge in- andgoal of- mitochondria research is pinpointing exactly how alterations in mitochondrial machinery lead to disease.
Митохондриалните последователности на ABC кафявите мечки приличат много повече на тези на полярните мечки, отколкото на останалите кафяви мечки”, каза Милър.
The ABC brown bears' mitochondrial sequences are much more like polar bears' than like other brown bears'," Miller said in the Penn State story.
Избягването на храна най-малко три часа преди лягане ще намали кръвната ви захар по време на спането ище помогне да се сведат до минимум митохондриалните увреждания.
Avoiding food for at least three hours before bed will lower your blood sugar during sleep andhelp minimize mitochondrial damage.
Co-Q10 представлява и мощен антиоксидант,който помага за предпазването на митохондриалните протеини и ДНК от окисление и подпомага митохондриалната функция.
CoQ10 is also a potent antioxidant, helping protect the proteins,lipids and DNA of mitochondria from oxidation, and supporting mitochondrial function.
Тъй като хронична умора е симптом на митохондриална недостатъчност,Коензим Q10 предоставя енергията, от която тялото и митохондриалните клетки се нуждаят.
Because chronic fatigue is asymptom of mitochondrial failure, CoQ10 provides your body, and the mitochondria cells, with the energy it needs.
Влияние на омега-3 мастни киселини върху метаболизма на протеините в скелетните мускули и митохондриалните биоенергетика при възрастни хора.“ Остаряване, 9(4), 1096-1129.
Influence of omega-3 fatty acids on skeletal muscle protein metabolism and mitochondrial bioenergetics in older adults.” Aging, 9(4), 1096-1129.
В своето собствено проучване Wallace показа, че митохондриалните ДНК мутации са по-чести при хора с смущения в аутистичния спектър/ а>, отколкото при невротипични възрастни.
In his own research Wallace has shown mitochondrial DNA mutations are more common in people with autism spectrum disorders than in neurotypical adults.
CoQ10(Коензим Q10) е ендогенно произвеждано,липид-разтворимо съединение, което се концентрира в митохондриалните и плазмени мембрани, и циркулиращите липопротеини.
CoQ10(Coenzyme Q10) is an endogenously produced,lipid-soluble compound that is concentrated in mitochondrial membranes, plasma membranes, and circulating lipoproteins.
Хронична алкохол намалява активността на митохондриалните ензими и откачване на окисление и фосфорилиране във веригата на електронен транспорт, което води до намаляване на синтеза на АТФ.
Chronic alcohol consumption reduces the activity of mitochondrial enzymes and dissociates oxidation and phosphorylation in the electron transport chain, which leads to a decrease in ATP synthesis.
Способността на ресвератрола да намалява възпалителния стрес на митохондриите и да дорегулира митохондриалните номера има огромно въздействие върху цялостното здраве на организма.
Resveratrol's ability to reduce inflammatory stress on the mitochondria and upregulate mitochondrial numbers has an enormous impact on whole body health.
Малката средна генетична разлика в митохондриалните последователности между всеки двама отделни човека на планетата е почти същата като средната генетична разлика между двойка врабчета или гълъби.
The tiny average genetic difference in mitochondrial sequences between any two individual people is about the same as the genetic difference between any two elephants or sparrows or whales or moths or chimpanzees.
Results: 58,
Time: 0.1006
How to use "митохондриалните" in a sentence
Best PQQ - 30 капсули предпазва митохондриалните структури и същевременно да подобрява клетъчната функция.
S-ацетил глутатион е мощен антиоксидант, който ограничава клетъчните и митохондриалните увреждания, дължащи се на свободните радикали.
Mitolipin е хранителна добавка, съдържаща наситен фосфатидилхолин (PC). Наситения фосфатидилхолин подпомага функцията и структурата на митохондриалните липиди cardiolipin (CL).
Учени от университета на щата Виктория в Австралия установиха, че кратката интензивна физическа активност е толкова ефикасна за поддържане на митохондриалните функции,.
B Complex Pro®. Високо дозиран, метаболитно активен комплекс от В-витамини, участващи активно в митохондриалните функции, наред с поддържането на здрава нервна система.
Най-резултатният път за премахване на адипоцитните масти би бил да се увеличат нивата на митохондриалните несвързани протеини и да „изгорят“ мастите локално (термогенезис)[4].
Характеризира се с промяна в активността на ензима, там се провежда обучение на тялото да остане в аеробна среда. Модифициран хемоглобин център и активност на митохондриалните ензими.
Митохондриалните гени били разпределени в 20 различни групи, което на пръв поглед говорело, че южноокеанския гигантски морски паяк би трябвало да се раздели на 20 различни вида.
NAD+, метаболит на витамин B3 (niacin – ниацин), е есенциален за митохондриалните функции и дава възможност на клетките да конвертират едновременно и глюкозата и мастните киселини в енергия.
В бъбречните тубули има Н+-АТФаза (протонна помпа) и К+ – Н+ – АТФаза. Двете помпи осъществяват секреция на Н+ по хода на нефрона. Протонна помпа има в стомашната лигавица и в митохондриалните мембрани.
Български
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文