What is the translation of " МЛЕКОПРОИЗВОДСТВОТО " in English?

• milk production
• dairy
• dairy production
• milk industries

Examples of using Млекопроизводството in Bulgarian and their translations into English

Какво има в млекопроизводството ви?
What is in Your Milk?

По-специално, това важи за млекопроизводството….
In particular, this also applies to dairy….

Свиване на млекопроизводството в световен мащаб.
Lowing of milk production worldwide.

Тази криза засегна особено силно сектора на млекопроизводството.
This crisis has affected the dairy sector in particular.

Сега секторът на млекопроизводството се намира в труден период.
The dairy sector in particular is having a tough time.

Продължава структурната промяна в млекопроизводството в Германия.
The structural change in the milk production continues in Finland.

Млекопроизводството и отглеждането на домашни птици също е широко разпространено.
Dairy and poultry farming are also widely practiced.

РеЖимЪт на квотите даде вЪзмоЖност да се ограничи млекоПроизводството.
THe quota regime Has made it possible to limit milk production.

Ако започнете да хранете детето си, млекопроизводството ще се адаптира съответно.
If you start feeding your child, the milk production will adapt accordingly.

Тъй като млекопроизводството не разполага с кран, който да можем да спираме и пускаме.
Because dairy production does not have a tap that we can just turn off and on.

В моята държава, в Северна Ирландия, млекопроизводството е от жизненоважно значение.
In my country, in Northern Ireland, the dairy sector is of vital importance.

Проучванията показват, че това лекарство може да промени млекопроизводството или състава.
Studies suggest that this medication may alter milk production or composition.

Кризата в млекопроизводството доведе много земеделски стопани до ръба на фалита.
The crisis in the dairy industry has brought numerous farmers to the brink of bankruptcy.

Тоалетната за крави от Hanskamp допринася за устойчиво и печелившо бъдеще в млекопроизводството.
The CowToilet by Hanskamp contributes to a sustainable and profitable future in dairy farming.

По-специално положението в млекопроизводството се влоши драстично през последните 20 месеца.
The situation in dairy farming, in particular, has deteriorated drastically over the last 20 months.

Изолирайте соевия протеин ще бъде достойна алтернатива на млекопроизводството, ако детето не го толерира.
Isolate soybean protein will be a worthy alternative to dairy, if the child does not tolerate it.

Политиката на ЕС в млекопроизводството се върти около система с високи тарифи, производствени квоти и субсидии.
Dairy policy in the EU revolves around a system of high tariffs, production quotas and subsidies.

Необходима ни е дълготрайна стабилност за сложната, трудоемка и скъпоструваща дейност на млекопроизводството.
We need long-term stability for the difficult, labour-intensive and costly activity of milk production.

Тъй като млекопроизводството не разполага с кран, който да можем да спираме и пускаме, независимо дали ни се иска или не.
Because dairy production does not have a tap that we can just turn off and on willy-nilly.

Измененията на климата до голяма степен се дължат на европейското селско стопанство, което е фокусирано върху месото и млекопроизводството.
Climate change has long been linked to animal agriculture, particularly meat and dairy production.

Това намалява млекопроизводството, качеството на суровината, доходите на говедовъдите и може да доведе до клане на заразените крави в стадата.
It reduces milk production, quality, and income and can result in culling of infected cows from a herd.

Аз съм от един от най-отдалечените региони, Азорските острови, където млекопроизводството е стълбът на икономиката, обществото и околната среда.
I come from an outermost region, the Azores, where milk production is the pillar of the economy, society and the environment.

Някои изследвания дори показват, че млекопроизводството има положителен ефект върху секрециите на инсулин при някои хора с диабет тип 2.
Some research even suggests that dairy has a positive effect on insulin secretions in some people with type 2 diabetes.

Животновъдството е важно в много части на страната, като бързият растеж на птицевъдството, свинското и млекопроизводството отразява промените в потребителския вкус.
Livestock production is also important with rapid growth in the poultry, pork and milk industries reflecting changes in consumer tastes.

Преструктурирането на млекопроизводството, според значението, което му се дава в Европейския съюз, предполага развиване на жизнеспособни търговски единици.
The restructuring of dairy production, as the European Union understands it, entails the development of commercially viable units.

Редица корпорации от други сектори от хранителната индустрия, като например„PepsiCo” и“General Mills” наскоро направиха значителни стъпки в млекопроизводството.
A number of corporations from other sectors of the food industry, such as PepsiCo and General Mills, have recently made si gnificant moves into dairy.

И ако откриете, че млекопроизводството причинява нежелани симптоми, а след това се присъединете към мен и много други, които са го елиминирали и дори загубил тегло правейки това!
And if you find that dairy causes unwelcome symptoms, then join me and many others who have eliminated it, and even lost weight doing so!

Основните му индустрии са селско стопанство, млекопроизводството, животновъдството, риболова и туризма, което се превръща в основна дейност в областта на услугите в региона.
Its main industries are agriculture, dairy farming, livestock, fishing, and tourism, which is becoming the major service activity in the region.

Млекопроизводството е селскостопанският сектор на ЕС с най-висока стойност(58 млрд. евро през 2018 г.) и понастоящем представлява близо 14% от общата селскостопанска продукция.
Milk production is the EU's top agricultural sector by value(€58 billion in 2018), currently accounting for around 14% of agricultural output.

Експерти от млечната промишленост от 48 страни обсъдиха бъдещето на млекопроизводството на 20-та конференция за млечни продукти IFCN(17-19 юни в Берлин).
Dairy experts from 48 countries have been discussing the future of dairy production during the 20th IFCN Dairy Conference(17- 19 June in Berlin).

How to use "млекопроизводството" in a sentence

Двата силажни хибрида в системата DUOCS осигуряват отлични икономически резултати в млекопроизводството

Фирмата произвежда средства за контрол и автоматизация в сферата на млекопроизводството и хранителната индустрия.

Секторът на млекопроизводството отговори положително на предстоящите промени в законодателството, се посочва в доклада на USDA.

Въпреки възможните негативни ценови корекции на млечния пазар тези страни през 2015 г. ще увеличат млекопроизводството .

За прилагане на ЗВМД са обнародвани 23 наредби, от които пряко свързани с млекопроизводството и млекопреработването са следните:

Изследвания и разработки в национални и международни оценки – нови методи и нови качества в млекопроизводството и месопроизводството.

Може да се каже, че ниската цена на млякото е благословия за напредъка в млекопроизводството и благосъстоянието на кравите.

ЕТ Алфа - Александър Димитров е част от млекопроизводството в Плевен чрез дейността си по добив на мляко и...

Изменението на климата, през последните години обаче може да повлияе негативно на развитието на млекопроизводството и се ограничи млекопроизводството.

Пенка Христова: Наредбата на МЗХ за специфичните изисквания към млечните продукти е важна за млекопроизводството и за крайното потребление