What is the translation of " МЛЕЧНО-КИСЕЛИ " in English?

• lactic acid
• lactic-acid

Examples of using Млечно-кисели in Bulgarian and their translations into English

Живи клетки от 4 щама млечно-кисели бактерии в дневната доза.
Living cells of 4 strains of lactic acid bacteria in daily dose.

В Азия стартира първият търговски продукт с млечно-кисели бактерии.
The first commercial product with lactic acid bacteria is launched in Asia.

Те са естествени млечно-кисели култури, първоначално изолирани от майчиното мляко.
Natural lactic acid cultures that were originally isolated from breast milk.

Lactobacillus rhamnosus GG е една от най-изследваните млечно-кисели бактерии.
Lactobacillus rhamnosus GG is the world's most researched lactic acid bacterium.

Млечно-кисели продукти- те съдържат големи количества калций, протеини и витамин В.
Lactic acid products- they contain vast quantities of calcium, proteins and vitamin B.

По време на производството всяка капсула съдържа 2 милиарда жизненоспособни млечно-кисели„добри бактерии“.
Each capsule contains 2 billion viable lactic acid(good) bacteria.

В същото време се даде предимство на млечно-кисели напитки, мляко, яйчен белтък, сирене, мая напитка, соево брашно.
At the same time give preference to lactic acid drinks, milk, egg whites, cheese, yeast drink, soy flour.

Запазваме Българския автентичен вкус, като работим изцяло с Български млечно-кисели култури.
We preserve the Bulgarian authentic taste by working entirely with Bulgarian lactic acid crops.

Като допълваме диетата си с млечно-кисели бактерии, можем да поддържаме необходимия брой бактерии, необходим за поддържане на нормалната микрофлора.
By supplementing our diets with lactic acid bacteria, we can maintain the right number of bacteria constituting our normal microflora.

Лактима" EАД-"Лактима" EАД е предприятие специализирано в производството на мляко и млечно-кисели продукти.
Lactima” Ltd-“Lactima” Ltd is specialized in the production of milk and dairy products.

Пробиотичната серия Лиолакт(Lyolact ®) съдържа 4 щама от млечно-кисели бактерии, допринасящи за по-комплексен ефект на въздействие върху човешкия организъм и най-вече върху стомашно-чревния тракт.
Probiotics of"Lyolact" product line contain 4 strains of lactic acid bacteria for more complex effect.

Освен промяната на собственото ви меню, което трябва да запълните с млечно-кисели продукти, обикнете маските.
Change your menu that you should be filled with lactic acid products, love the masks.

Не смесвайте млякото на прах с гореща вода, за да не се навреди на витамините и естествените млечно-кисели култури.
Do not mix the powder with boiling water, so as not to damage the vitamins and natural lactic acid cultures.

Цел: Да се проучи дали бактериалната съдържанието на млечно-кисели бактерии в ProViva Shot съответства на масата на съдържанието на пакета е посочено.
Objective: To investigate whether bacterial content of lactic acid bacteria in ProViva Shot consistent with the table of contents of the package specified.

След сваряване и охлаждане на прясното мляко, то бе заселено с чиста култура от млечно-кисели бацили.
After having boiled and cooled the milk, it is planted with pure cultures of the lactic-acid bacilli.

Медикът е локализирал специалните млечно-кисели бактерии Lactobazillus bulgaricus, които очевидно могат да“работят” оптимално само в условията на българския климат.
The physician localised the special lactic acid bacteria Lactobacillus bulgaricus, which can evidently only“work” best in the Bulgarian climate.

Самия кисело мляко е продукт на преработка на мляко, специално ферментирали чрез добавянето към нея на млечно-кисели бактерии.
Yogurt itself is a product of milk processing, specifically fermented by the addition thereto of lactic acid bacteria.

Кисело мляко"- за подготовката и възпроизвеждане на специфични млечно-кисели бактерии, необходими за поддържане на постоянна температура(38-42S) в продължение на 4-6 часа.
Yogurt"- for the preparation and reproduction of specific lactic bacteria necessary to maintain a constant temperature(38-42S) for 4-6 hours.

Първата точка, която се нуждае от внимание, че не е съдържанието на мазнини в продукта, а делът на млечно-кисели бактерии.
The first point that needs attention, it is not the fat content of the product, and the proportion of lactic acid bacteria.

Продуктите Biogaia, съдържащи патентовани млечно-кисели бактерии Lactobacillus reuteri Protectis са разработени специално за допълване на чревната микрофлора.
BioGaia products containing the patented lactic acid bacterium Lactobacillus reuteri Protectis have been specially designed to supplement the intestinal flora.

Главна страница За Лиолакт Лиолакт- пробиотик от ново поколение, който съдържа патентована комбинация от 4 уникални щама от млечно-кисели бактерии от следните видове.
Lyolact is a probiotic of a new generation which contains patented combination of 4 unique strains of lactic-acid bacteria of the following types.

Не по-малко от 108 живи лиофилизирани клетки от млечно-кисели бактерии Lactobacillus bulgaricus и Streptococcus thermophilus, изолирани от екологично-чисти райони.
Not less than 108 of living freeze-dried cells of lactic acid bacteria Lactobacillus bulgaricus, Streptococcus thermophilus, isolated in ecologically clean regions.

Фирмата разполага с модерен Център за научноизследователска и развойна дейност и притежава уникална колекция от над 1200 млечно-кисели бактерии и над 100 комбинации закваски.
The company has a modern R&D center and owns an unique collection of over 1,200 lactic acid bacteria and over 100 combinations of starter cultures.

Верея с парченца е серия леки млечно-кисели десерти, които освежават, засищат и зареждат с добро настроение заради насладата от балансираното съдържание на плодове.
Vereia with pieces is a series of light lactic-acid desserts, which freshen up, satiate and charge up with good mood because of the delight of the balanced contents of fruits.

BioGaia Protectis таблетки за дъвчене с Витамин D е хранителна добавка, съдържаща комбинация от млечно-кисели бактерии(Lactobacillus reuteri Protectis) и Витамин D3.
BioGaia Protectis chewable tablets with Vitamin D are a food supplement containing a combination of lactic acid bacteria(Lactobacillus reuteri Protectis) and vitamin D3.

От 1997г."Млекимекс" ЕЛЕНА се специализира в производството на млечни продукти само от свежо краве и овче мляко по оригинални български технологии, с уникалните български млечно-кисели култури, без консерванти.
Since 1997"MLEKIMEX" Elena specializes in the production of dairy products made only from fresh cow and sheep milk using original Bulgarian technology with the unique Bulgarian lactic cultures, without preservatives.

Lactoflor предлага пълна гама комбинирани синбиотични продукти(пребиотици и пробиотици) съдържащи селектирани щамове млечно-кисели бактерии от видовете Lactobacillus delbrueckii ssp.
Lactoflor offers a full range of combined synbiotic products(prebiotics and probiotics) that contain selected strains of lactic acid bacteria, including Lactobacillus delbrueckii ssp.

Закваски"Болгари"съдържат специално подбрани, пробиотични, патентовани щамове на млечно-кисели бактерии(Selur$reg;), изолирани от екологично чисти райони на България, без да са генно модифицирани.
Starter cultures"Bolgari" contain specially selected, probiotic, patented strains of lactic-acid bacteria(Selur®), isolated in pristine areas of Bulgaria, not genetically modified.

Разумно е калорийният прием на бременната да се увеличи, но не в количество за двама- достатъчни са само 500 ккал повече, които могат да се разпределят през деня, като се добавят допълнителни 100 ккал към обичайните основни хранения и три междинни закуски, състоящи се от плодове или млечно-кисели продукти.
It is reasonable for the calorie intake of the pregnant woman to be increased but not doubled- 500 calories more are enough and day can be spread during the day by adding additional 100 kcal to the regular main means and three intermediate breakfasts consisting of fruits or dairy products.

В дневната доза от препарата(към датата на производство) се съдържат над 10 милиарда живи клетки на млечно-кисели бактерии от видовете Lactobacillus bulgaricus(2 щама), Lactobacillus gasseri, Streptococcus thermophilus.
In daily dose of preparation(the date of manufacture) contains over 10 billion live cells of lactic acid bacteria of the species Lactobacillus bulgaricus(2 strains), Lactobacillus gasseri, Streptococcus thermophilus.

How to use "млечно-кисели" in a sentence

Осигурява всички важни витамини, минерали и хранителни субстанции. Доставя милиони активно млечно кисели бактерии всеки ден.

АМБ отпечатва две ръководства – „Производство на бяло саламурено сирене, и „ Производство на млечно кисели продукти”.

Bg Страница 3 В арменската кулинарна традиция е застъпено използването на млечно кисели продукти. Изберете най доброто. ВВ крем 30мл.

Внимателно подбрани свежи органични плодове, ядки и зеленчуци се разграждат по естествен начин от млечно кисели бактерии в последователни ферментационни фази в продължение на няколко седмици.

Сега се сетих, че може и да си слагаш, от време на време, по една глобулка Вагизан - те са с млечно кисели бактерии и действат чудесно.