What is the translation of " МНЕНИЯТА НА ЕКСПЕРТИТЕ " in English?

• opinions of experts

Examples of using Мненията на експертите in Bulgarian and their translations into English

Мненията на експертите са различни.
The opinions of experts are different.

Въпреки че мненията на експертите се различават тук.
Although the opinions of experts differ here.

Мненията на експертите се различават.
The opinions of the experts are different.

И по този въпрос мненията на експертите са разделени.
In this issue, opinions of experts were also divided.

Мненията на експертите, както винаги, са смесени.
The opinions of experts, as always, are mixed.

Въпреки това, слушайте мненията на експертите.
But do pay attention to the opinions of the experts.

Formexplode- Мненията на експертите не са илюзорни.
Formexplode- expert opinions leave no illusions.

Медът увеличава или намалява натиска: мненията на експертите.
Honey increases or decreases pressure: the opinions of experts.

Formexplode- мненията на експертите не оставят съмнения.
Formexplode- expert opinions leave no illusions.

Както вече беше обявено, мненията на експертите, разбира се, трябва да бъдат разгледани.
As already announced, the opinions of the experts will also be considered once again.

Тук мненията на експертите и, така да се каже, любовниците се различават.
Here the opinions of experts and, so to speak, lovers diverge.

Както вече беше обявено, мненията на експертите, разбира се, трябва да бъдат разгледани.
As already announced, the opinions of the experts should of course also be considered.

Мненията на експертите варират също както позициите на държавите.
Expert opinions differ, just as the positions of countries.

В допълнение към многобройните потребители, но сега и след като се чуят мненията на експертите.
In addition to the numerous users, the opinions of the experts should also be heard.

Мненията на експертите относно идеалните култури за оранжерии се различават.
Opinions of experts concerning ideal cultures for greenhouses diverge.

Виж акцентите и чуй мненията на експертите от конференцията за наркотиците, която ООН проведе във Виена.
Watch highlights of key speeches and hear the opinions of experts at the United Nations drug conference in Vienna.

Мненията на експертите също потвърждават ефективността на продукта.
The opinions of experts also confirm the effectiveness of the product.

В допълнение към мненията на потребителите за много потребители, но и мненията на експертите играят решаваща роля.
In addition to the opinions of the users, the opinions of the experts also play a decisive role for many users.

Мненията на експертите има значение, когато обмислят облекчаване на болката продукт.
The opinions of experts does matter when considering a pain relief product.

Тя принадлежи към група евристични методи, използва знанията, опита и мненията на експертите в определена област.
It belongs to a group of heuristic methods, makes use of the knowledge, experience and opinions of experts in a specific field.

Но мненията на експертите съвсем се съгласяват с едно нещо- деликатността е доста древна.
But the opinions of experts exactly agree on one thing- the delicacy is rather ancient.

Решихме да проверим дали тази група действително работи, ако да, как и най-вече какви са мненията на експертите и потребителите за нея.
We decided to check if this band actually works, if so how and, most of all, what are the opinions of experts and users about it.

Въпреки че мненията на експертите за това колко години трябва да се постави вътрематочното устройство, се различават.
Although expert opinions about how old an intrauterine device is to be placed are diverging.

Но можете да обобщите тази точка много накратко, защото мненията на експертите, тези на потребителите от 1 до 1, отразяват.
But one can summarize this point very briefly here, since the opinions of the experts reflect those of the users 1 to 1.

Мненията на експертите, разбира се, винаги са особено интересни, когато става въпрос за продукт като Dianabol.
The opinions of the experts are of course always particularly interesting when it comes to a product like Dianabol.

Доколкото това е вярно, ние се опитахме да разберем, като анализираме мненията на жените, прилагащи крема на тази марка, и мненията на експертите.
As far as this is true, we tried to figure out by analyzing the opinions of women applying the cream of this brand, and the opinions of experts.

Мненията на експертите и обикновените потребители по този повод бяха разделени, някои категорично се противопоставиха, а други- обратно.
The opinions of experts and ordinary consumers on this account were divided, some categorically opposed, others the opposite.

Сега, след като се разгледат мненията на експертите, защото, разбира се, те играят решаваща роля и предоставят информация за това дали даден продукт е наистина добър или не.
Now the opinions of the experts are to be considered, because also these play of course a crucial role and give information about whether a product is really good or not.

Много потребители споделят мненията на експертите относно основните предимства на устройството, признават присъствието на експерти, изказани от експерти..
Very many users share the opinions of experts about the main advantages of the device, recognize the presence of experts voiced by experts..

Ето защо мога само да се надявам, че мненията на експертите и тези на европейския законодателен орган няма повече да бъдат пренебрегвани от политиците от държавите-членки.
This is why I can only hope that the opinions of the experts and those of the European legislative will not continue to be ignored by politicians from Member States.

How to use "мненията на експертите" in a sentence

Мненията на експертите не струват пукната пара, ако не следват политическата линия на лилавите болшевики.

Съществува ли реална опасност 17 от джихадистите да влезнат на наша територия - четете мненията на експертите в новия брой на в. "168 часа"