What is the translation of " МНОГОЗАДАЧНОСТТА " in English?

• multitasking
• multi-tasking

Examples of using Многозадачността in Bulgarian and their translations into English

По-добър си в многозадачността.
You will be better at multitasking.

Многозадачността никога не е била по-лесна!
Multitasking has never been easier!

Те са най-добрите в многозадачността.
They are the best in multi-tasking.

Многозадачността е лесна с разделянето на десктопа.
Multitasking is made easy with desktop partition.

Нищо не е по-неефективно от многозадачността.
There is nothing more inefficient than multitasking.

Може би си мислите, че многозадачността спестява време.
You might think that multitasking saves time.

За твое щастие, аз съм кралицата на многозадачността.
Well lucky for you, I am the queen of multi-tasking.

Може би си мислите, че многозадачността спестява време.
One would think that multi-tasking would save time.

Спрете многозадачността- съсредоточете се върху едно нещо в даден момент.
Stop multi-tasking- focus on one thing at a time.

Но всички знаем, че многозадачността не работи, нали?
But we all know that multi-tasking doesn't work, right?

Спрете многозадачността- съсредоточете се върху едно нещо в даден момент.
Avoid multitasking- concentrate on one task at a time.

Но за съвременните семейства многозадачността е начин на живот.
For modern families, multitasking is a way of life.

Проблемът с многозадачността е, че по принцип постоянно превключвате между задачи.
The problem with multitasking is that you're basically switching between tasks all the time.

Паоло Кардини: Забравете многозадачността, опитайте монотаскинг.
Paolo Cardini: Forget multitasking, try monotasking.

Многозадачността на вашия домашен офис ще ви помогне да се използва по-често пространството.
Multi-tasking your home office will help to ensure that the space is used more often.

Защо мъжете биха могли да считат многозадачността по-предизвикателна.
Why men might find multitasking more challenging.

С iOS 7 Apple подобри многозадачността, като въведе по-интуитивно изживяване на приложението.
With iOS 7, Apple improved multitasking by introducing a more intuitive app experience.

Но в същото време всички прочетохме, че многозадачността не е ефективна.
We all, however, have read that multitasking is not effective.

Успешните хора знаят, че многозадачността не води до нищо добро.
Successful people know that multitasking doesn't lead to anything good.

Но в същото време всички прочетохме, че многозадачността не е ефективна.
But at the same time, we all have read that multitasking is not effective.

Многозадачността е просто рудиментарна форма на многопрограмиране, използвана в различен контекст.
Multitasking is just a rudimentary form of multiprogramming used in a different context.

Накратко: един модерен монитор трябва да опростява многозадачността и да увеличава продуктивността.
In short: a modern monitor should simplify multitasking and increase productivity.

Многозадачността е ефективна, когато програмите на компютър изискват висока степен на паралелизъм.
Multitasking is effective when programs on a compute require a high degree of parallelism.

През последните години има много внимание за отрицателното въздействие на многозадачността върху мозъка ви.
In recent years, there's been a lot of attention for the negative impact of multitasking on your brain.

Човешкият интелект е по-добър в многозадачността, адаптирането, социалното взаимодействие и самосъзнанието, отколкото ИИ.
Human intelligence is better at multitasking, adapting, social interaction and self-awareness than AI.

Забравете многозадачността- вие цените задълбочеността повече от широкообхватността и често сте напълно потопени в служебните проекти.
Forget multi-tasking, you value depth over breadth and often become totally absorbed in work projects.

И за капак, Intel процесорите означават, че многозадачността е лесно постижима, дори при използване на най-интензивни и тежки приложения.
And the top of the range Intel processors means multi-tasking is easy even when using the most intensive applications.

Многозадачността означава едновременно изпълнение на множество процеси от един потребител на един и същ компютър, използвайки множество процесори.
Multitasking means concurrent execution of multiple processes by one user on the same computer utilizing multiple CPUs.

В същото време те са по-склонни към многозадачността, по-висока стойност на отношения с хора, отколкото гола, а друга- често закъснява.
At the same time they are more prone to the multitasking, higher value on relationships with people than goals, and another- often late.

Тя не спира многозадачността и използва собствен Амига екран, избиран чрез селектор което означава че се изисква поне KickStart 2.04.
It does not stop the multitasking and uses own Amiga screen, selected by a requester which means that at least KickStart 2.04 is required.

How to use "многозадачността" in a sentence

Преди iOS 4, многозадачността е ограничена до няколко основни приложения, които вървят с телефона.

Многозадачността в смартфона е проектирана специално за вас. Търсете в Интернет, пазарувайте… Има още →

Двуядреният процесор усилва изчислителната мощ на многозадачността и подобрява скоростта на пренос на данни за всичките Ви приложения.

Благодарение на невероятно широкия екран със съотношение 21:9 и куп функции повишаващи производителността, сега многозадачността е много по-лесна.

Когато многозадачността е наред, оставете Outlook да чете имейл съобщенията на глас. Сега може да сте в течение на имейлите си докато изпълнявате други задачи.