What is the translation of " МНОГОИЗМЕРНИТЕ " in English?

• multidimensional
• multi-dimensional
• multi-scale

Examples of using Многоизмерните in Bulgarian and their translations into English

Те демонстрират многоизмерните си умения.
They are demonstrating their multidimensional skills.

Многоизмерните отношения винаги ще се изпълняват.
Multi-dimensional relationships will always play through.

Тя се отнася до геометрията на многоизмерните пространства и е ключът към топологията.
It concerns the geometry of multidimensional spaces and is key to the field of topology.

Многоизмерните умения, подсилени от обучението в космическите училища.
The multidimensional skills enhanced by education on the space schools.

Лунният календар/28-дни всяка Луна е код, матрица, която влиза в многоизмерните нива на съзнанието.
The 13 Moon/28-day calendar is a code matrix that enters you into multidimensional levels of consciousness.

Многоизмерните подходи се състоят от горните подходи, както и от техните комбинации.
Multidimensional approaches consist of the above approaches, as well as their combinations.

Това е така, защото многоизмерните преживявания са толкова различни от вашите земни ежедневни преживявания.
This is because multidimensional experiences are so different from your earthly day-to-day experiences.

Многоизмерните хора са тези, които съзнателно съществуват на много различни места едновременно.
Multidimensional humans are humans that consciously exist in many different places all at once.

Хипотерапията е лечение, което използва многоизмерните движения на коня, от гръцката дума"hippos", която означава кон.
Hippotherapy is a treatment that uses the multidimensional movement of the horse; from the Greek word"hippos" which means horse.

Многоизмерните структури могат да улавят и поглъщат светлината, което допринася за високата ефективност на материала при работата с по-високи температури.
The multi-scale structures can trap and absorb light, which contributes to the material's high efficiency when operated at higher temperatures.

Разберете, че вашите чувства са билета ви за път към многоизмерните реалности, където трябва да отидете ако сериозно сте се захванали с тази игра.
Understand that your feelings are your ticket to ride into multidimensional realities, where you must go if you are seriously playing this game.

Изследователите са използвали математически модели на алгебричната топология, за да опишат структурите и многоизмерните геометрични пространства в мозъчните мрежи.
Researchers used mathematical models of algebraic topology to describe structures and multidimensional geometric spaces in brain networks.

Многоизмерните аспекти на съществото ви винаги са работели, защото няма изискване за нуждата от почивка, тъй както хората на Земята имат нужда от почивка.
The multidimensional aspects of your being have always been at work, for there is no requirement for the need to rest as people on Earth require it.

Изследователите са използвали математически модели на алгебричната топология, за да опишат структурите и многоизмерните геометрични пространства в мозъчните мрежи.
Experts were using Mathematical methods of algebraic topology and have found structures and multidimensional geometric spaces in human brain networks.

Тези шаблони лесно навлизат в телата на онези, които са готови да се присъединят към многоизмерните си реалности на съществуване и които абсорбират в себе си цялостна информация.
These patterns easily enter the bodies of those who are ready to join their multidimensional realities of existence, and they are absorbing complete information within.

Изследователите са използвали математически модели на алгебричната топология, за да опишат структурите и многоизмерните геометрични пространства в мозъчните мрежи.
Researchers used algebraic topology and mathematical models to understand the multi-dimensional geometric structures and spaces inside the brain networks.

Наблюдавайте как енергийния модел на любовта се върти към многоизмерните висши светове на все по-разширяващият се вихър, за да създаде портал към многомерният ви Аз.
Observe as the energy pattern of Multidimensional Love swirls towards the higher worlds into an ever-expanding vortex to create a living portal to your Multidimensional Self.

Изследователите са използвали математически модели на алгебричната топология, за да опишат структурите и многоизмерните геометрични пространства в мозъчните мрежи.
Scientists made use of mathematical models of algebraic topology in order to describe different structures and multidimensional geometric spaces in human brain networks.

Ядрото се фокусира върху многоизмерните интерпретации на политическата икономия на хранителната система, правата на човека за адекватна храна, както и транснационалните движения на храни и свързаната с тях обществена политика.
The core focuses on multi-scale interpretations of the political economy of the food system, human rights to adequate food, as well as transnational food movements and related public policy.

Процесът на обявяване на суверенитет и премахване на фалшивото програмиране, внедрено в психиката ни от многоизмерните нива на контрол, отнема време и изисква последователни усилия.
The process of proclaiming Sovereignty and removing the false programming that has been embedded into our psyches from multi-dimensional levels of control takes time and consistent effort.

Вие бихте могли да видите многоизмерните енергии и имахте възможността да наблюдавате отстрани как вашата Слънчева система се носи по орбитата около средата на Галактиката, то вие бихте могли да видите тази линия на.
If you could see multidimensional energies, and you had the ability to stand back and watch your solar system as it raced around the middle of the galaxy, you could see a ribbon of energy that you are currently intersecting.

Процесът на заявяване на Суверинитет и на премахване на фалшивото програмиране, което е било насадено в психиката ни от многоизмерните нива на контрол, изисква време и последователни усилия.
The process of proclaiming Sovereignty and removing the false programming that has been embedded into our psyches from multi-dimensional levels of control takes time and consistent effort.

Интересът и влечението ми към медитацията ме срещнаха с невероятни канали, като Солара Ан Ра и Хари Баба, и получих посвещения в древни тантрически техники, като Диханието на кобрата, и активации в многоизмерните пространства.
My interest and affinity for meditation met me with amazing channels, such as the Solara An-Ra and Hari Baba, where I received initiations in ancient Tantric techniques, such as The breath of the Cobra, and activations in multidimensional spaces.

Вярвам, че тези хармонични и пространствени връзки са отчасти отговорни за квантовите колебания и многоизмерните ротационни полета от фина енергия, които генерират минутни енергийни червейни дупки.
I believe these harmonic and spatial relationships are partly responsible for the quantum-fluctuations and multidimensional rotational fields of subtle energy that generate minute energetic worm holes.

Ако вие бихте могли да видите многоизмерните енергии и имахте възможността да наблюдавате отстрани как вашата Слънчева система се носи по орбитата около средата на Галактиката, то вие бихте могли да видите тази линия на енергията, която пресичате сега.
If you could see multidimensional energies, and you had the ability to stand back and watch your solar system as it raced around the middle of the galaxy, you could see a ribbon of energy that you are currently intersecting.

Време е да позволите напълно на светлината и духа да ви водят във вашето съществуване и е време да станете едно с многоизмерните страни на Аза и с частите от себе си, които нямате представа, че съществуват.
It is time to completely allow light and spirit to move you throughout your existence, and time to let yourself become one with the multidimensional aspects of self and portions of self that you have no idea exist.

Подчертава факта, че в бъдещата рамка следва да се разглеждат многоизмерните аспекти на бедността и на неравенството, които надхвърлят липсата на доходи, като включват достойнството на човешките същества и всички техни измерения, включително социалните измерения;
Underlines the fact that the future framework should address the multi-dimensional aspects of poverty and inequality, which go beyond a lack of income but which involve human beings in their dignity and in all their dimensions, including social dimensions;

Ако искаме да работи ефективно, системата на професионално образование и обучение за жените трябва да бъде цялостна, с други думи трябва да включва стажа, етапа от живота и многоизмерните нужди на жените по отношение на образованието, включително специфичните нужди на жените с увреждания, възрастните жени, жените, живеещи в бедност, и жените имигранти например.
If it is to function effectively, the professional education and training system for women must be comprehensive, or in other words it must encompass experience, life stage and women's multi-dimensional needs as regards education, including the specific needs of disabled women, elderly women, women living in poverty and female immigrants, for example.

Може да открият една многоизмерна част от себе си и да помислят, че са луди.
They may discover a multidimensional portion of themselves and think they are crazy.

Многоизмерна връзка, от разговор с телепатия.
A multi-dimensional relationship, from talking to telepathy.

How to use "многоизмерните" in a sentence

От изследването ми, това е глобален феномен и тези деца са във всички култури. Те демонстрират многоизмерните си умения:

Винаги ми е било трудно да избирам правилните думи за многоизмерните ми вълшебни мигове, защото тъгата обикновено е еднозначна и поглъщаща, а щастието така различно, плътно и гъвкаво.

На едно по-високо ниво на съществуване, а именно то води до многоизмерните резултати, които ти самата търсиш, няма дестинации и крайни цели , а само пътешествие и непрекъснато развитие.

Тя се отнася до геометрията на многоизмерните пространства и е ключът към топологията. Въпросът е изключително важен и за математиката, а и за физиката, защото се опитва да разбере каква е „формулата на Вселената”.